Exercising with others "can keep you accountable and make it more fun, so you're more likely to do it again," Jackovitz says.
杰克维茨说，跟别人一起锻炼“可以让你约束自己，让锻炼的过程更加有趣，你因此更有可能会再次锻炼”。
Mr Morales's supporters are likely to do well in these elections.
莫拉莱斯的拥护者似乎在此次选举中表现不俗。
Among those likely to do so are Britain and Switzerland, she reckons.
她估计，英国和瑞士可能采取这种做法。
If one of my friends gains weight, drinks or smokes, I'm more likely to do so, too.
如果我的一位朋友发胖、喝酒或者抽烟，那么我也很可能也会如此。
For now, the euro zone's core countries are likely to do better than those on the periphery.
现在来看，欧元区核心国的表现似乎要比那些边缘国家好。
In the hot state, people are more likely to do risky things they will later regret.
在冲动状态下，人们更经常做以后会后悔的冒失事儿。
Yes, if you won it, it is more likely to do your bidding, and do it well, than another wand.
不错，如果是你赢来的，它会比别的魔杖更愿意执行你的命令，并且执行得很好。
The federal court decision, however, is likely to do more to get German trains back up to speed.
然而，联邦法院的判决很可能会让德国的列车重新高速运行。
Executives and analysts are divided on what cash-rich companies are likely to do with their money.
对于现金充裕的企业会如何使用资金，企业高管和分析师们观点不一。
Single women are more likely to do unpaid overtime than any other workers, a report has revealed.
一份报告显示，与其他员工相比，单身女性无偿加班的几率更高。
Anything you do to undermine her is likely to do more damage to you - and to the business - than to her.
你做的任何诋毁她的事情对你(和公司)造成的伤害，可能大于对她的伤害。
If they won't do the right thing at home, they are far less likely to do it at the IMF or the World Bank.
如果他们不给本国做正确的事，他们就远不大可能在IMF或者世界银行里面做到这一点。
Customers are four times likely to do business with companies who communicate in their native languages.
较之非母语交流，使用客户的母语与之谈生意，成交的可能性可以提升四倍。
And that may explain why so many hedge-fund managers get rich, and why their clients are much less likely to do so.
这也许能够解释为什么许多对冲基金经理能赚到盆满钵满，他们的客户却不能。
Mobile phones have already changed social practices among their users, and seem likely to do so even more in future.
移动电话已经改变了人们的社交习惯，将来似乎还将改变更多。
It all adds up to a clear case for more action. Yet Mr. Bernanke indicated that he has done all he's likely to do. Why?
所有这些情况加在一起清楚地表明，需要采取更多的行动。不过，伯南克先生表明，他已经做了自己能够做的一切。为什么？
While no treatment in medicine is without its risks and drawbacks, we use those that are likely to do more good than ill.
然而医药治疗也有风险和缺点，我们通常使用这些是因为它利大于弊。
First, you will need to identify his motivations because unless the underlying cause is addressed he is likely to do it again.
首先，你需要明确他的动机，因为如果深层原因不能解决，他就有可能重犯。
If sitting down to imagine your best possible self (an optimism exercise) feels contrived, you will be less likely to do it.
如果坐下来想象自己最有可能的最佳形象(即乐观训练)的方法让你觉得有些勉强，那你是很难坚持下去的。
And house prices are unlikely to perk up for long if unemployment continues to rise, as it is likely to do over the coming months.
而且在未来几个月内失业率还很可能会上升的情况下，房价是不可能持续上扬的。
But looking ahead, industrial property is likely to outperform retail, which is in turn likely to do better than offices, says Mr Gilmartin.
Gilmartin先生说，但是展望未来，工业厂房市场很可能会超过零售市场，后者相应的也会比办公楼市场表现更好。
Living octopuses will sometimes grab an amputated arm, and they appear to be more likely to do so when that arm was not formerly their own.
章鱼有时会吸附一个断肢，而且如果那不是自己的断肢，他们更有可能这么做。
We're much more likely to do things like yell at our spouse or kids when we're stressed out or tired, even though we know it's not going to be helpful.
当我们压力过大或是很劳累时，我们有很大的可能，会向自己的伴侣或小孩吼叫，虽然我们知道，这样的吼叫并没有帮助。
Worries about job security have been hurting the U. S. economy by making consumers less likely to do the spending that drives most U. S. economic activity.
对就业保障的担忧给美国经济构成负面影响，因为消费者不愿消费，而消费是美国经济活动的主要推动力。
Keep your savings account at a separate bank-you will be less likely to do an online transfer for that "little something" that you really don't need to buy.
把你的储蓄账户开到一个单独的银行，这样你就不太会在网上转钱去买那些你不真正需要的小玩意了。
People have names. People have distinct, individual names that mark them as people and once you know somebody's name you are less likely to do bad things to them.
人都有各具个性的名字，这标志他们的人性，一旦你知道某个人的名字，你对他行恶的可能性就会降低。
People have names. People have distinct, individual names that mark them as people and once you know somebody's name you are less likely to do bad things to them.
人都有各具个性的名字，这标志他们的人性，一旦你知道某个人的名字，你对他行恶的可能性就会降低。
应用推荐