She also said there were likely a number of other genes that help the Bajau dive.
她还说，可能还有其他一些基因帮助巴夭人潜水。
The white plume rising from the volcano is likely a mixture of steam and ash.
从火山口升起的白色漂浮物似乎是蒸汽和火山灰的混合物。
A second elite individual—likely a female—was found on a landing adjacent to the tomb.
第二个上层人物的遗体——可能是个女的——这个遗体发现在向下走向靠近坟墓的地方。
In any of those cases — and likely a dozen more — it's time for you to hire a manager.
如果你属于上述情况之一(还有很多情况)，那么你需要雇佣一名经理人。
Twitter is your window into a world where your company is likely a topic of discussion.
twitter是你连接世界的窗口，在twitter上你的公司就相当于一个被谈论的话题。
Your company is going to have to deal with low quality software, and likely a botched release.
公司也不得不处理这个低质量的软件，最终它很可能是被修修补补地发布了。
Any problem he could not solve with his bare fists was likely a problem he could not solve.
如果有什么问题是他赤手空拳无法解决的，那么很可能无论他戴什么也解决不了。
Adobe wasn't able to articulate the delay in PR-speak but it is most likely a performance issue.
Adobe的公关部门并未明确表示Flash延期的原因，不过最有可能的是性能问题。
He was likely a mere figurehead, unable to capitalize upon his abilities or realize his dreams.
他很可能被架空，无法充分发挥自己的能力或者实现自己的梦想。
There's likely a video out there that will do just that in an age-appropriate and sensitive way.
有一个用感性的方式讲述并且适合孩子的年龄的视频。
There are likely a ton of parks, shops, boutiques and restaurants that you don't even know exist.
那里很可能有很多你从前根本不知道的公园，商店，精品小店和餐厅。
Find someone you trust to watch it with you. If you're both laughing, then it's most likely a hit!
找一些你信任的人同你一起观看，如果你们都大笑了，那么它极有可能产生轰动效果！
A guide, and likely a separate driver, come as standard in Bhutan. Independent travel is forbidden.
在不丹，一名导游，或者再加上一名司机是标准配备，独自旅行是禁止的。
Video seems like it would also work well within this framework, but that's likely a work in process.
视频在这一框架下好像也能运行的很好。但是这一工作仍在研发中。
Most likely a large portion of that talk will fall into one of those 10 cognitive distortion categories.
之前所讨论的大部分都被囊括进了那十种认知扭曲类别之中。
But Alex Filippenko of the University of California at Berkeley said the discovery is most likely a black hole.
但加利福尼亚大学伯克利分校的亚历克斯称该射线源更有可能是黑洞。
Once you start getting below 3 grams of fiber per serving, it's most likely a junk cereal," says Dr. Sears.
如果每份开始低于3克纤维，那就极有可能是一种徒有其表的谷类食品，”西尔斯博士说。
Once you start getting below 3 grams of fiber per serving, it's most likely a junk cereal, " says Dr. Sears.
如果每份开始低于3克纤维，那就极有可能是一种徒有其表的谷类食品，”西尔斯博士说。
Mr Murakami’s banalities are more likely a reflection of how difficult it can be to translate Japanese into English.
村上春树的“平庸”更可能反应的是一种将日语翻译为英语的困难。
The less action is required from users to test a service, the more likely a random visitor is to actually try it out.
一项服务要求用户付出的越少，越有可能被一个随机进入的访者真正尝试。
But rather than ascribing it to any sort of malicious intent he said it's likely a "cockup rather than a conspiracy."
不过他并没有把它归咎为任何一类的恶意行为，相反他说着这可能是个“错误而非阴谋”。
This is likely a result of insufficient drying or storage in humid conditions. The cup will be bland and ordinary.
形成原因是干燥时间不足，或是储存环境太过潮湿，在杯中的表现就是味道空空的，很枯燥乏味的味道。
And there are other stars out there too, perhaps in other solar systems in what is likely a vast, uncharted universe.
太阳系外还有其他的星体，它们属于另一个太阳系，另外一个巨大无比无人察觉的宇宙。
What I didn’t discuss is likely a more fundamental consideration, which is choosing the appropriate installation option.
我所没有讨论的很可能是一个更基本的因素，这将选择适当的安装选项。
A fisherman pulled this eel, likely a female, from the St. Lawrence River as she slipped downstream toward the Atlantic Ocean.
这条鳗鱼可能是雌性。在它顺流而下游向大西洋时，一名渔民从圣劳伦斯河中把她拖了上来。
A wounded foreigner, most likely a prisoner of war, was apparently buried alive with his hands tied behind him (opposite).
一个受伤的外来者，极有可能是一个战俘，手被捆缚在背后后活埋。
Ford will get reliable, very last-century steam catapults instead, spelling costly re-designs and likely a year or more in delays.
这将花费大量成本用于重新设计并可能造成一年或更长时间的拖延。
The child (most likely a container) invokes its template, which is responsible for rendering all of the content of this child.
子组件(很有可能是个容器)调用它的模板，该模板负责这个子组件的所有内容的处理。
The longer it is, and the more exotic the characters (punctuation marks, say), the less likely a brute-force effort to crack it is to succeed.
密码越长，字母(比方说标点符号)越奇异，蛮干试图破解它的成功可能性就越小。
On the other hand, if you see the company losing market share to competitors that could be a sign of long-term weakness and likely a reason to sell.
相反，如果你看到该公司的市场份额被竞争对手夺走，那就可能是一个长期走弱的信号，很可能就是一个卖出的理由。
应用推荐