He certainly liked spangly jackets.
他很喜爱缀满小亮片的夹克。
I have always liked understated clothes.
我一向喜欢简朴的衣服。
He liked to look for shells on the seashore.
他喜欢在海滨捡贝壳。
She liked him above all for his effortless charm.
她尤其喜欢他天生的魅力。
Pearl didn't mind his reticence; in fact she liked it.
珀尔不介意他的沉默,事实上她喜欢这一点。
He liked polishing the furniture and making everything just so.
他喜欢把家具擦得亮亮的,一切都安排得井井有条。
She liked to be home to greet Steve when he came in from school.
当史蒂夫从学校回来时,她喜欢在家迎接他。
Ford was a respecter of proprieties and liked to see things done properly.
福特非常注重礼仪,喜欢把事情办得妥帖得体。
The ladies of Berne liked to patronize the palace for tea and little cakes.
伯尔尼的女士们喜欢光顾这个地方喝茶吃点心。
我一直很喜欢西班牙。
Ewan Drum has always liked superheroes.
伊万·德拉姆一直都很喜欢超级英雄。
I liked collecting cards when I was young.
我小时候喜欢收集卡片。
Among all his books, he liked that one the best.
在他所有的书中,他最喜欢那一本。
Last Wednesday he told me he liked the colour of my cardigan.
上星期三他告诉我说,他喜欢我羊毛开衫的颜色。
As a boy, Darwin liked to go for walks in the fields and forests.
小时候,达尔文喜欢在田野和森林里散步。
When she found a moment to spare, she liked to go out and talk to him.
她一有空闲,就喜欢出去和他聊天。
That's what I liked best—the really practical orientation of the course.
这门课真正的实用导向是我最喜欢的。
She told me that she also liked to play Chinese yo-yo and wanted to learn it.
她告诉我她也很喜欢玩空竹,而且她还想学空竹。
The child was longing to see the blind woman again and to hear how she had liked the rolls.
海蒂很想再见到那位失明的老奶奶,听听她是多么喜欢吃面包卷。
He also liked to take his sailboat out on the water on windless days, "just for the challenge".
他还喜欢在无风的日子里驾着帆船出海,“只为了迎接挑战”。
On a snorkeling trip in Bermuda a few years ago, we met a terrier named Lexi, who liked to fetch rocks.
几年前,在百慕大的一次浮潜旅行中,我们遇到了一只名叫莱西的小猎犬,它喜欢捡石头。
The young man also developed a habit of reciting poems he liked and writing them down after returning home.
这位年轻人还养成了背诵自己喜欢的诗歌的习惯,并在回家后把它们写下来。
He liked to use the glissando as his hallmark, which he probably got from listening to Croatian folk music.
他喜欢用滑奏作为他的标志,这可能是他听克罗地亚民间音乐时了解到的。
King Henry VIII liked to wear tight trousers, sometimes matched with pointed shoes, becoming a fashion icon.
亨利八世国王喜欢穿紧身裤,有时搭配尖头鞋,成为了一位时尚偶像。
He liked to hear the bugles sounding down the long corridors, and the distant voices responding, "Way for the King!"
他喜欢听那长长的走廊里传来的号角声,以及远处回应的声音:“给国王让路!”
When they were little, they liked Barbies; when they were bigger, they hung out at the roller rink on Friday nights.
当他们小的时候,他们喜欢芭比娃娃;在他们长大一些后,他们周五晚上都会去旱冰场。
I soon found that what I liked best about this job was being outdoors, seeing how the city changes from season to season.
我很快发现我最喜欢这份工作的地方是,这是份户外工作,可以看到四季变换中这个城市的变化。
When I was a child, I liked to go to the market with my grandmother, seeing her pick over the vegetables while talking with the sellers.
小时候,我总喜欢和奶奶去菜市场,看着她边和卖菜的人聊天,边细细地挑选蔬菜。
He liked to show small underwater creatures, displaying what seemed like familiar human characteristics—what we think of as unique to humans.
他喜欢展示小型水下生物,展现它们与人类相似的特征——那些我们认为人类独有的特征。
应用推荐