He explains what made them likeable, and what made them maddening.
他解释了是什么让他们讨人喜欢，又是什么让他们疯狂。
The women were judged as more competent, likeable, attractive and trustworthy.
人们认为化了妆的女人更能干、更可亲、更有魅力、更值得信赖。
He was, in other words, one of those rare beings, as likeable as he was impressive.
换句话说，他是个稀罕的生物，令人印象深刻，又这般惹人喜爱。
The first includes people who are office favorites; they're likeable, but bad at their jobs.
他说，对公司无所助益的员工通常分为两类：一类是办公室宠儿，他们讨人喜欢，但工作表现糟糕。
Be likeable and enthusiastic; don’t moan about your old boss, be positive about this new company.
在面试中表现得开朗和热情，不要抱怨你之前的老板，对新公司要显得正面积极。
He would be quite a likeable fellow if only he wouldn't act the goat so much.
如果他没有干那傻事，他会是一个十分讨人喜欢的家伙。
Steph is just so much more likeable than Durant. I miss the Warriors being Steph's team.
库里真的比杜兰特讨人喜欢多了，我想念勇士是库里的球队的那段日子。
Annacone is unquestionably one of the most approachable, likeable coaches in tennis today.
当今网坛安纳科恩毫无疑问是一个最易亲近最为人称道的教练。
Highly likeable people always spare time for others, regardless of how busy their own schedules are.
特别讨人喜欢的人总是把时间花在别人身上，不管他们自己的日程有多忙。
Most people try to be someone else—usually a smarter, more likeable, more compelling version of themselves.
很多人想成为另一个人---常常是比自己更聪明、更可爱、更引人注目的一个人。
That is, women wearing red may be appealing to date - but it didn't make them seem smarter or more likeable.
也就是说，女性着红装也许可以显得更有吸引力，但这并不会让她们看起来更聪明或更可爱。
That is, women wearing red may be appealing to date – but it didn't make them seem smarter or more likeable.
也就是说，女性着红装也许可以显得更有吸引力，但这并不会让她们看起来更聪明或更可爱。
They are being asked to create programmes that a mass audience will not only find funny, but also "likeable."
他们需要为大众制作不仅有趣，而且还要“值得喜爱”的节目。
Voters want someone who has the extraordinary talents necessary to do the job, yet who also seems ordinary and likeable.
选民希望选择一位拥有这项职位所要求的超常能力，同时看起来又很平民化，讨人喜欢的人。
Less-likeable people create stress, tension and can even make people defensive and on edge. Those emotions are not enjoyable.
人缘不好的人会制造压力、紧张感，甚至让别人产生防御心理或者紧张不安。这些感觉太不爽了。
People who bang on about their possessions are considered much less likeable than those who talk about their holiday adventures.
那些谈论他们假期探险的人比那些炫耀自己占有物的人通常更受欢迎。
As for Trapattoni, he is as you see him, a straightforward, likeable guy with a profound knowledge of football and huge enthusiasm.
像你们所看到的，特拉帕·多尼是一个十分坦率、可爱的人，他拥有十分丰富的足球知识和无与伦比的投入热情。
He's already exactly what the Blazers needed after years of underachieving teams and misbehaving players - a humble and likeable star.
他正是波特兰寻觅多年所渴望的缺少的那个球员—一个谦虚可爱的明星。
The reader shouldn't only be impressed by your technical qualifications, but should find you to be likeable and well suited for the team.
招聘者不会只对你的专业技能印象深刻，而更希望发现你讨人喜欢，并且适合他们的团队。
Keep that in mind on interviews and you'll not only find it easier to keep the crisis of confidence in check, you'll be more likeable too.
记住以上的几点不仅能使你更轻松地面对自信危机，而且也能让你更受面试官青睐。
He was a conscientious, if not particularly likeable, army officer, and a graduate of Polytechnique, the highly competitive French engineering school.
如果他不算特别可爱的话，也是一个称职的的军官，他毕业于巴黎理工大学，这所学校在法国工程类院校中极具竞争力。
To the contrary. Studies show that happier people are more sociable, likeable, healthy, and productive—and they're more inclined to help other people.
研究显示，快乐的人更随和，人缘更好，更健康，更富有成就——而且更容易帮助别人。
They were convinced they had made their judgement about the lecturer's physical appearance, mannerisms and accent without considering how likeable he was.
他们确信自己在没有考虑讲师是否令人喜爱的情况下对他的外表、特殊语言习惯和口音做出了评价。
The implication of this research is profound: If we want users to like our products, we should design them to behave in the same manner as a likeable person.
这个研究的意义是深远的，如果希望用户喜欢我们的软件，那么我们设计软件时，应该让它表现得像一位举止得体的人。
Collaboration. Cooperating with others and being a likeable team member has become important as departments and divisions and groups build solutions together.
由于现在部门和集团间经常一起解决问题，所以和他人一起合作，做一个让人喜欢的队员非常重要。
Collaboration. Cooperating with others and being a likeable team member has become important as departments and divisions and groups build solutions together.
由于现在部门和集团间经常一起解决问题，所以和他人一起合作，做一个让人喜欢的队员非常重要。
应用推荐