As much as I'd like to relax and enjoy my time there, it seems more like a rat race for me.
尽管我希望可以多享受一些轻松时刻，但是似乎就只是不停的劳碌奔波。
You can take whatever forms you like to relax as long as they can help you release work pressure.
你可以采取你喜欢的形式来放松自己，只要它们都能达到工作抒压的目的就行了。
At the end of a day, she and Denis like to relax over a drink: hers is Scotch, neat and usually just one.
在一天忙碌之后，她和丹尼斯通过喝杯酒放松：她喝苏格兰威士忌，并且通常只喝一杯。
That sounds OK to me. I'd like to relax listening to music and visit and chat informally until my folks get back from shopping.
听起来挺合我意。我很乐意听听音乐、看看朋友、聊聊天，放松一下。
If you like to relax by soaking up the sand, sun, and sea, then sydney-with its famous beaches and fine weather - is the place for you.
如果你喜欢放松自己，使自己沉浸在沙滩、阳光和海洋之中，那么悉尼是最好的选择。那里有着著名的阳光海岸和宜人的天气。
If you like to relax by soaking up the sand, sun, and sea, then Sydney -with its famous beaches and fine weather - is the place for you.
如果你喜欢放松自己，使自己沉浸在沙滩、阳光和海洋之中，那么悉尼是最好的选择。那里有着著名的阳光海岸和宜人的天气。
When we vacation, we all have different desires. Some people like to relax on the beach; others climb mountains. Some people love crowds.
我们的度假方式各不相同，有人喜欢在海滩上休息，有人喜欢登山远行；
They are the kinds of things people like to do to relax and enjoy themselves when they are not working or going to school.
它们是人们在不工作或者不上学时为了放松或享受而喜欢做的事情。
I like playing the guitar and singing to relax myself.
我喜欢弹吉他和唱歌来放松自己。
Simple things like going for a short walk will relax the mind and help your body to recover from a cold.
可以做些简单的事：比如去漫步一小会儿能放松身心并使身体从感冒中痊愈。
A third of those polled would simply like time to relax and put their feet up in front of the television or enjoy a lie-in in the morning.
而三分之一的父母希望能有放松的时间，双脚惬意的搭在茶几上，或是一个赖床的清晨。
On the weekends when Congress was in session, they were free to stay in town, relax, and reflect, like most other working Americans.
国会工作期间的周末他们则可以随便待在城里，休息、思考问题，就和多数有工作的美国人那样。
Like so many people in other cultures, many Americans are taking time to relax and enjoy the finer tastes at dinner, even if they still rush through lunch at a hamburger stand.
虽然许多美国人仍然会站在汉堡包摊前匆匆打发自己的午餐，但是在晚餐时，美国人同其他国家的许多人一样，会静下心来从容不迫地品尝菜肴美味。
Just like your muscles need to relax after they tense up, you need to relax after short bursts of focused work.
正如你的肌肉在紧张之后需要放松，在短时间紧张工作之后，你也需要放松。
These consist of shock absorbers, like those used in passive systems, but they can be adjusted to relax or stiffen when necessary.
这系统由防震器组成，如同在无源系统中使用那样，只是它们能在有必要时调整松紧。
If we can relax those constraints, for instance bring more water to people, more roads, ports and things like that, that can actually benefit the poor and accelerate growth.
如果我们能够缓解这些制约因素，如给人民提供更多的水，更多的道路、港口和此类物品，就肯定可以给贫困人口带来好处并推动增长。
Perhaps they need to relax more. If so, Dr Muller has a prototype device which looks like a headband and measures a person's state of relaxation.
或许他们需要放轻松一点，如果这样，米勒博士就会有个看起来像头带的原型，来测量人放松的程度。
I feel like I deserve a little time to unwind and relax, not listen to more demands.
我真的很想要放送休息一下，而不是听从更多的命令。
Would you like to see different places? Or would you prefer to stay at a resort and relax yourself?
是浏览不同的风景，还是只是呆在一个地方，让自己放松一下呢？
Learn to relax and let go. We all like to feel in control of events; to have stability and predictability in our lives.
学会放松人们总是希望能够控制一切，好让生活安定和预知将来。
Yeah, it’s great to just get out with your friends and relax over the weekend. We like to take a six-pack out to the park and play some Frisbee golf.
在周末和朋友一起出去真的不错，我喜欢周末和朋友去公园玩飞盘。
I know I have no talent in singing, but I just like to sing, singing helps me relax myself.
我知道自己并不擅长唱歌，但是我就是喜欢唱，唱歌能让我放松自己。
For example, after hours of attentive study, students will feel like having a football game to relax their nerves.
例如，经过数小时注意力高度集中的学习，学生会希望踢场足球来放松自己的神经。
For example, after hours of attentive study, students will feel like having a football game to relax their nerves.
例如，经过数小时注意力高度集中的学习，学生会希望踢场足球来放松自己的神经。
应用推荐