It is wines like this that have encouraged a new interest in Italy's southern vineyards.
正是这样的酒引发了人们对于意大利南部葡萄园新的关注。
I think we would all agree that if I stand here 24 hours like this that I would get very tired.
我想你们都同意,如果24小时做这个,我会非常累。
Yes, there are some opportunities like this that exist, but those are the exception, not the rule.
是的,有一些这样的机会存在,但这些是例外,而不是规则。
It was grain like this that we used to sow and reap and thrash.
我们曾经播种、收获和打谷的谷子,就正好是这样的粮食。
The animals like this that are out in the open ocean and we don't see them washed up.
这样的动物都分散在广阔的海洋上,我们没有看到它们被冲到岸边。
It is things like this that can turn you from being a good English speaker to a more natural English speaker.
正是类似这样的东西才能让你的英语口语实现从优秀到更加自然的转变。
The challenge of having a UI component like this that is backed by Lotus Notes data is handling the threading issues.
具有像这样的一个受LotusNotes数据支持的UI组件的挑战在于如何处理线程方面的问题。
But it's findings like this that may provide hope and may provide an opportunity to save lives of both women and men.
但像这样的研究结果或许能创造希望并且提供机会来拯救女性和男性的生命。
There were enough cases like this that in the early 2000s China began to designate the characters people could use in their names.
像这样的案例实在太多,以至于中国在本世纪初开始指定哪些字可用于起名。
And what's more, because of speed-ups like this that I have mentioned, I'm on track to finishing the program in 12 months instead of 4 years.
更值得一提的是,因为有我刚刚提到的这些提速方法,我正顺利地把4年的课程压缩到12个月内学完。
It is for reasons like this that people are beginning to believe that it would be good for the countries involved to have talks at some level-albeit secret ones.
很多原因都使得人们开始认为对于这些卷入其中的国家,开始某种程度的谈判是非常有益的,哪怕是秘密会谈。
My imagination was like this: That would be a rainy Sunday afternoon , and I was wandering in the library.
那场景是这样的:一个下着雨的星期天下午,我正徘徊在学校的图书馆中。
My imagination was like this: That would be a rainy Sunday afternoon , and I was wandering in the library.
那场景是这样的:一个下着雨的星期天下午,我正徘徊在学校的图书馆中。
应用推荐