Even high-priced commodities like spices had to be transported in large bulk in order to justify the expense and trouble of sailing around the African continent all the way to India and China.
即使像香料这样的高价商品，也必须大量运输，以证明环绕非洲大陆航行到印度和中国的费用和不便是合理的。
Spices can come from tree bark like cinnamon, plant roots like ginger, flower buds like cloves.
香料可以由肉桂等植物的树干、姜等的根、四叶草等的花蕾制成。
Among common items on the grocery shelf, only spices and some imported products, like mangoes from India, are routinely treated with radiation.
在杂货店货架上的一般食品中，只有香料和一些进口产品(如印度芒果)是使用辐照灭菌的。
Like many other spices, cinnamon has antibacterial and anti-inflammatory properties.
像许多其它香料一样，肉桂具有抗菌、抗炎作用。
Like so many other herbs and spices, sage has anti-inflammatory and antioxidant properties as well as anticancer actions.
像许多其它药草和香料一样，鼠尾草有抗炎、抗氧化及抗癌作用。
Finally, estimates don't take into account basic ingredients you likely already have, like flour, olive oil or dried spices.
最后，评估不包括你应该有的像面粉，橄榄油或香料这些基本原料。
Tales of plentiful pearls, exotic spices, and ascetic holy men, like the present-day sadhu shown here, appear in pages on India in Marco’s book from the late 1290s, The Description of the World.
关于丰富的珍珠、奇异的香料和苦行僧人的传说，像现代展示的圣人那样，在1290年代《马可
Roasted potatoes with rosemary &thyme, salted lightly… and sweet potatoes with sea salt and pepper, or other spices like Chinese 5-spice.
用迷迭香和麝香烤土豆，再用盐轻轻腌渍一下......红番薯配粗盐，胡椒或其他香味料，如五香粉。
Whilst Biltong may look like a speckled dry brown dog turd, the combination of meat and spices is addictive.
虽然看起来有点像斑斑点点的干黄狗屎，但是肉和辣味的组合是能让人上瘾的。
The content elements are like the ingredients that go into these containers, such as spices, flour, and eggs.
内容元素就象装入这些容器的各种原料，如调味品、面粉和鸡蛋。
His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers: his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh.
他的两腮如香花畦，如香草台。他的嘴唇像百合花，且滴下没药汁。
And if you don’t like eating ONE flavour all week, then make a standard pasta &veggie dish, and add different spices on different days.
如果你不喜欢整个周都吃一种味道，那就做一道正宗的意大利面或素菜，然后不同的日子加不同的佐料
Spice mixes like grill seasoning and rib rubs might seem like a good buy because they contain a lot of spices that you would have to buy individually.
买烧烤汁、排骨腌料这样的混合香料看起来很合算，因为它们包含很多您必须单独买的香料。
Make haste, my beloved, and be thou like to a roe or to a young hart upon the mountains of spices.
我的良人哪，求你快来。如羚羊或小鹿在香草山上。
Try new and exotic spices like furikake (a Japanese topping for rice), ajipon (lemon seasoned soy sauce) or teriyaki sauce.
可以自由的尝试各种香料，比如日式香松，柠檬调味酱油或红烧酱油。
The meat filling might consist of chopped pork, beef, lamb or chicken that has been stewed with a variety of spices, like ginger, cloves, coriander and star anise.
夹在里面的肉可能是切碎的猪肉、牛肉、羊肉或是鸡肉，由文火慢炖，加入多种调味料：如姜、丁香、香菜和八角。
I once stumbled into a chain store that sold only spices, but it was basic and simple-like ACME spices.
一次我进到一个只卖调味料的连锁店，但是它卖的只是像ACME调味料那样基本和简单的。
Raw coffee beans, soaked in water and spices, are chewed like candy in many parts of Africa.
在非洲的许多地方，人们把在水和调料中浸泡过的生咖啡豆当作糖一样来咀嚼。
Add spices like rosemary, ginger, orange peel, or cloves to make the scent a little more complex, and put the jar in a cool dark place for one month.
加入一些调料如迷迭香、生姜、橘皮、或者丁香，让香气更加复杂。然后把瓶子放到冷暗处一个月。
The corn undergoes Nixtamalization like it usually does in a lot of our food items. It is then soaked with lots of spices.
先要把玉米碱化，就像通常在我们的很多其他食品中一样(包括玉米饼)。然后，把它浸泡在大量的香料里。
Recent studies have revealed that consuming food that is high on spices like cayenne pepper not only increases your metabolism significantly, but also slows down the growth of fat cells.
最近的研究表明，摄入重辣食物如辣椒不仅大大促进了新陈代谢，而且可以减缓脂肪细胞的增长速度。
Don't look at me like that; you're the one who was confessing with the spices.
别那样看着我；你才是拿着调味品忏悔自己罪过的那个。
These were leaders of medium - sized businesses, like Home Food Processing and Cannery, a seller of palm oil and spices.
这些人是中等规模产业的领导人，象家庭食品加工和罐装，棕榈油和香料的销售商。
As years passed, various other things like dry fruits, honey and spices we're used. Soon this porridge got replaced with the Christmas cake.
随着时间慢慢推移，人们还会享用果脯、蜂蜜及香料食物等，随后圣诞蛋糕便代替梅花粥出现了。
Lately I've been planting some flowers and spices on my balcony and I see that life is like a garden.
我最近再重一些花及香料就体会到生命像一个花园。
Cinnamonitrile is a good synthetic spices, much like the natural aroma of cinnamon, with a very strong aroma.
肉桂腈是一种优良的人工合成香料，香气很像天然肉桂，具有很强烈的香气。
Cinnamonitrile is a good synthetic spices, much like the natural aroma of cinnamon, with a very strong aroma.
肉桂腈是一种优良的人工合成香料，香气很像天然肉桂，具有很强烈的香气。
应用推荐