Like soil deposits along rivers, that increases the risk of flooding.
河流的淤积和水库的库容减小使得洪水的危险大大增加。
Man of strong will can make the world in my hands like soil, arbitrary kneading.
意志坚强的人能把世界放在手中像泥块一样任意揉捏。
Apart from the living components, there are the non - living abiotic components like soil, water and atmosphere.
除了生物外，森林亦有非生物存在，例如泥土水分及空气等。
He pointed out that eco-disasters, like soil contamination and land desertification would be some of China's biggest problems in the next 3 years.
他指出，目前百分之卅的土地遭到几百种重金属污染，黄河断流、长江水系崩溃、北方沙漠化，生态难民会是未来三年最严重的问题。
These common senses about dung become alive in the lonely desert. In the face of his father being careful for the dung like soil, Wang Feifa is touched.
这些常识，在寂寞的旷野中鲜活起来，面对仔细侍弄粪土，像土地一样单纯的爹，王奋发多少有点感动。
This paper mainly studies the strength softening characteristic of loess-like soil by triaxial shear test on the basis of primary research productions of loess.
本文在黄土已有研究成果的基础上，通过三轴剪切试验对类黄土(黄土状土)的强度软化特性进行了重点研究。
The engineering geologic property in the region of Harbin is commonly well, but for many reasons there is loess-like soil distributing on different physiognomy elements.
哈尔滨地区，一般属良好或较良好的工程地质区，但是由于各种原因在不同地貌单元上分布着黄土状土，也称类黄土。
Based on the load tests of 8 large diameter belled piers and 2 friction piles, the vertical bearing behavior of the belled pier in non-collapsing loess-like soil is studied.
根据同一试验场地厚层非湿陷性黄土状土中8根大直径扩底墩、2根等直径桩的竖向承载力静载试验，对扩底墩的竖向承载性状进行了研究。
Complete PLANTOID-type robots could be also used to monitor things like soil conditions and pollutant levels here on Earth, or they could even find use gathering environmental data on other planets.
完备PLANTOID型机器人也可以用于监视像土在地球上的条件和污染水平，或者他们甚至可以找到使用在其他行星上收集环境数据。
I like the fact that organic farms don't use chemical pesticides or anything that can pollute the soil or the water.
我喜欢有机农场不使用化学农药或任何会污染土壤或水的东西。
Like animals that eat a certain plant and that plant relies on a certain fungus to help it get nutrients from soil and on a certain insect for pollination.
比如动物吃某种植物，而这种植物依靠某种真菌从土壤中获取营养，依靠某种昆虫来授粉。
"Shanghai's foundations are built on soft soil, so building multistoried spaces underground would be like digging holes in a piece of bean curd," the government report said.
“上海的地基是建在软土地上的，所以在地下建造多层空间就像在一块豆腐上挖洞一样。”政府报道说。
In many places, like Japan, people get iodine from seafood, seaweed, and vegetables grown in iodine-rich soil or animals that eat grass grown in that soil.
像日本等许多地方，人们通过食用海鲜、海藻得到碘，以及从生长在高碘土壤里的蔬菜中获取碘，或者从吃那种土壤中生长的草的动物中获取碘。
As that soil is eventually shed from the roots by rain and wind and the movement of squirrels climbing around, things like that.
因为土壤最终会因为风雨和松鼠爬来爬去的运动而从根部脱落，诸如此类。
Like all of his work, this installation USES no soil.
和他其他的作品一样，这是套装置没有用泥土。
“We don’t think this can persist for too long because other limitingfactors will come into play, like water availability and soil nutrients, ” hesaid.
他说："我们认为这种趋势不会持续太长时间，因为将会出现一些限制因素，像水分的可利用性及土壤养分。"
Plants extract nutrients like minerals from the soil.
植物提取物如矿物质来自于土壤。
In many places, like Japan, people get iodine from seafood, seaweed, vegetables grown in iodine-rich soil or animals that eat grass grown in that soil.
像日本等许多地方，人们通过食用海鲜、海藻得到碘，还可以从生长在高碘土壤里的蔬菜或食草动物那里得到碘。
For an hour the kob course under the plane, almost like a river, flowing across the broken soil and around the trees.
在整整一个小时内，白耳水羚在飞机下方如河流般奔腾向前，越过崎岖的土地，绕过树木。
And while we continuously significantly pollute and exhaust our water, soil, and air resources, we still like to talk much about preserving, saving, and restoring natural riches.
一边我们在持续不断地大肆污染和消耗水、土壤和大气资源，另一边我们还是喜欢大谈保护、节约和恢复自然资源。
Will cities like Brooklyn or Baltimore ever get around to removing all the lead in their soil?
像布鲁克林和巴的摩这样的城市，是否应该采取措施将土壤里的铅全部清除掉呢？
Larger produce like tomatoes and cucumbers are likely to require too much soil and space to flourish, so they may not be a good fit for the Parasite Farm.
但像番茄和黄瓜这类大型作物生长需要太多的土壤和空间，因此对于“寄生农场”来说不适宜种植。
They go to some incredible place like a mountain in Patagonia, and they take a tiny soil sample and bring it back.
他们去了像巴塔哥尼亚山区这样的好地方，采集了一点土壤样本带了回来。
The residue ACTS like a blanket, lowering the soil temperature by a degree or so in the tropics (and thus helping to combat the effects of global warming).
残留物就像一条毯子，在热带地区降低了好几度(从而帮助消除全球变暖的影响)的土壤温度。
Soil liquefaction is the process by which the strength or stiffness of soil is weakened by an event like the shaking of an earthquake. The soil begins to move like liquid.
土壤液化是指在类似地震一类的事件中，土壤的强度或刚度减弱，土壤开始像液体般流动。
Into them farmers plant tough desert trees — like the faidherbia albida, a type of acacia — that fix nitrogen into the soil.
等这块泥土逐渐成为一块狭窄的小土地以后，就可以用来种植耐旱的沙漠植物——如金合欢树，它能在土壤中固氮。
When God gives us wills like iron, we can drive through difficulties as the iron share cuts through the toughest soil. "I will make thee," and shall he not do it?
神也能给我们像铁那般的意志，所有的难处都能迎刃而解，犹如坚土遇到铁犁那样松散。
The recipe is simple: a few drops of water and glass-like marbles to provide a kind of scaffolding for roots in the soil.
方法很简单：几滴水和玻璃状的弹子为土壤中的植物的根提供一个支架。
The recipe is simple: a few drops of water and glass-like marbles to provide a kind of scaffolding for roots in the soil.
方法很简单：几滴水和玻璃状的弹子为土壤中的植物的根提供一个支架。
应用推荐