Feel the cold, glass like smoothness and the crevices and lines that make me what I am.
感觉玻璃般的冰冷与光滑以及其中的裂缝和刮痕,是他们是我存在。
I carry shells for the feel of them: their lightness, smoothness and dryness, like a totem to be touched as I walk.
我之所以带着这些蜗牛壳是因为我对它们有这样的感觉:它们轻便,光滑和干燥,就像一个我徒步中要触摸的图腾一样。
Everything around you, like the rough surface of a stone, the softness of a feather, and the smoothness of your favorite slide, has a different feeling.
你可以感受到石头的粗糙,羽毛的柔软,还有你最喜欢的滑板的光滑。对它们中的每一种你都会有不同的感觉。
In the process of production, it is very easily damnified and then lose some natural and unique characteristics like softness and smoothness.
羊绒与羊毛相比,细、短、鳞片层薄,加工过程中,很容易被损伤而失去天然、独特的柔软、光滑特性。
Inside there was an inner coffin also, planed to smoothness like yellow satin, and the two fitted into each other like a man's soul into his body.
大棺材里还有一口内棺,刨得很光滑,就像黄色的绸缎。两口棺材契合在一起就像灵魂和身躯的契合一样。
The Independent, Jason Burt: "Such was the smoothness of this encounter that Mourinho said it felt "like a friendly".
《独立报》记者简森伯特:“尽管本场比赛场面上如同穆里尼奥所说的‘就象一场友谊赛’。
The low-fat sugar-free yogurt has the advantages of milk flavor and good viscosity, moderate acidity and sweetness, smoothness and plumpness, good integral mouthfeel and the like;
本发明中的低脂无蔗糖酸奶具有奶香味和粘稠度较好,酸甜适中,爽滑饱满,整体口感较好等优点;
The low-fat sugar-free yogurt has the advantages of milk flavor and good viscosity, moderate acidity and sweetness, smoothness and plumpness, good integral mouthfeel and the like;
本发明中的低脂无蔗糖酸奶具有奶香味和粘稠度较好,酸甜适中,爽滑饱满,整体口感较好等优点;
应用推荐