But, like Smith, Jingsheng doesn't mean to scold or otherwise sit in judgment.
但是，像史密斯，景并不意味着骂人或坐在判断。
Mr. Smith doesn't like all that empty talk between Susan and Joan, which he thinks will definitely get them nowhere.
史密斯先生不喜欢苏珊和琼之间那些空洞的谈话，他认为这些空谈毫无价值。
We set up this group to help disabled people like Ben Smith.
我们成立这个组织是为了帮助像本·史密斯这样的残疾人。
Mrs. Smith showed the boys how to behave politely like a gentleman at the dinner table.
史密斯夫人向男孩们展示了如何在餐桌上表现得像个绅士一样有礼貌。
I was wondering if you'd see Smith—the man who was late—because you are so much better at handling things like this.
我想知道，你是否可以和史密斯，就是迟到的那个工人谈一谈，因为你在处理这种问题上做得更好。
Nobody needs to look like Tom Cruise or Will Smith or their wives, or anyone else for that matter.
没有人需要看起来像汤姆·克鲁斯，威尔·史密斯或他们的妻子，或任何有吸引力的人。
One is the Theory of Moral Sentiments, by Adam Smith. The other is the Meditations [of Marcus Aurelius]. There are too many memoirs selling nowadays. I don't like reading those books.
一本是亚当·史密斯的《道德精神理论》，一本是马可·奥利斯·伍斯的《沉思录》，现在市面上有太多回忆录了，我不喜欢读这些书。
In that way it would be useful to make a contrast between Aristotle and someone like Adam Smith the great author of The Wealth of Nations.
在这一方面，有用的对比将是,把亚里士多德,与像亚当？史密斯这样人物,放在天秤的两端。
“They like to have a chobble at it, but there should be enough left, ” says Pete Smith, a maize-plucker.
一位迷宫工人皮特·史密斯说：“兔子喜欢弄倒作物，但是剩下的应该不少”。
Suppose that Smith dislikes fish, but Jones, a fisherman, would like to buy his wheat. Jones then tries to find a product, say butter, not for his own use but in order to resell to Smith.
假设农夫史密斯不喜欢吃鱼，但是渔夫琼斯又想买小麦，他就不得不去寻找另一种史密斯接受的商品，比如黄油，不是为了他自己用，而是为了和史密斯进行交换。
A: Excuse me, I'd like to make an appointment with Mr. Smith Can you fit me in on his schedule?
打扰一下，我想和史密斯先生订个约会。他的日程还能给我安排吗？
Tom Smith, Taser's chairman, told a committee of Canada's Parliament earlier this year that although 50,000 volts sounds like a lot, a static charge from a doorknob is almost as high.
Taser国际公司的董事长汤姆·史密斯在今年早些时候告知加拿大议会中的一个委员会，虽然5000 0伏特的电力听起来好像很多，但是门把手上的静电就几乎具备同样多的电力。
Tom Smith, Taser's chairman, told a committee of Canada's Parliament earlier this year that although 50, 000 volts sounds like a lot, a static charge from a doorknob is almost as high.
Taser国际公司的董事长汤姆·史密斯在今年早些时候告知加拿大议会中的一个委员会，虽然5000 0伏特的电力听起来好像很多，但是门把手上的静电就几乎具备同样多的电力。
And each synapse is itself like a mini-microprocessor, says Smith, with as many as 1,000 molecular-scale switches.
史密斯说每个突触自身就如同一个小型微处理器，有多达1000个分子级转换。
And each synapse is itself like a mini-microprocessor, says Smith, with as many as 1, 000 molecular-scale switches.
史密斯说每个突触自身就如同一个小型微处理器，有多达1000个分子级转换。
"It's almost like a menu," says Smith. "Somebody is watching, and they're like, 'I want to be more like him,' or 'I'm more like her."'
“那几乎就像是一本菜单”史密斯说，“有人在观看，而且喜欢，‘我想我更喜欢他’或是‘我更像她’，他们想去模仿他们喜爱的著名厨师。”
Smith: Yes, we finished the evaluation of it. If the price is acceptable we would like to order now.
史密斯：收到了，我们已进行了评估。如果价格合适，我们现在就想订货。
If it's a formal letter you may want to use proper names like "Dear Ms. Smith".
如果是一封正式的感谢信，你可以以“亲爱的史密斯女士”这样一个比较恰当的称呼开头。
Like Shelley's protagonist, Dr Venter and Dr Smith needed some spare parts from dead bodies to make their creature work.
正如玛丽·雪莱小说中的主人公一样，文特尔和史密斯需要一些死尸的肢体来让他们的生物活过来。
Now, like the ancient gold plates that Joseph Smith, the founder of Mormonism, unearthed in upstate New York, the musical's saviour has come in an unexpected package.
在纽约北部，约瑟夫·史密斯挖出了古老的金页天书——《摩门经》，从而创建了摩门教。书中所述种种出人意料，连同名音乐剧也不走寻常路。
SMITH: That's TSA chief John Pistole explaining to Congress this week how the new software would highlight problem areas on those stick figures - like pushpins on a map.
这是本周，交通安全部的主管John Pistole向国会解释新的软件如何强调了那些简笔画的部分，就如同在地图上摁了一个图钉。
The results are more like the apologetic robot rebel Sonny from the film I, robot, starring Will Smith, than the homicidal machines of Terminator, but they demonstrate an important principal.
相比那些会杀人的终结者机器人，这个试验的结果更像是威尔·史密斯主演的《我与机器人》中的那个会道歉的机器人索尼，但是它们都遵守重要的原则。
Mrs. Smith: I'd like to have it medium.
史密斯太太：我想曼成中卷儿。
Smith has not published this research because, like much of the CRU's output, it is only available to clients.
史密斯没有发表这一研究结果，因为它象儿童研究所的其他成果一样，只提供给顾客。
Mr Smith kept many animals like dogs, chickens and cats.
史密斯先生养了很多动物，像狗、鸡、猫等。
Glad to finally meet you. Ms. Smith. (offers his business card first) Would you like to have my business card?
非常高兴见到您，史密斯女士(先递出名片)，请收下我的名片。
Workers can put their aggression into their work, be it physical like the work of a Smith, or mental like the work of a scientist or an artist.
工人能把他们的进攻放入他们的工作，是它身体检查喜欢铁匠的工作，或心智的喜欢科学家的工作或一个艺术家。
Workers can put their aggression into their work, be it physical like the work of a Smith, or mental like the work of a scientist or an artist.
工人能把他们的进攻放入他们的工作，是它身体检查喜欢铁匠的工作，或心智的喜欢科学家的工作或一个艺术家。
应用推荐