Use only stuff you have around the house or found items like shells or old furniture.
只用你在房子周围能找到的材料像是贝壳或者旧家具。
The Opera House's design looks a bit like shells on a beach or sails on the water.
悉尼歌剧院的设计造型看上去有些像沙滩上的一枚贝壳，或者说像海面上的一叶风帆。
You know, if I had like shells and peas here I could make some more money. What do I do?
要知道，如果我喜欢贝壳和豌豆的话，那么我可以赚更多的钱？
It will require you a short swim or a wade through gin-clear mediterranean waters to a world of stone stacks and rune-like shells.
你得在酒一样纯净的地中海水域里游上一段或者涉水去到满是石子堆和各式贝壳的地方。
Coccolithophores are microorganisms that are covered in plate-like shells made out of calcium carbonate (chalk). The chalky shells reflect light, turning the ocean a milky turquoise color.
石灰质鞭毛虫(coccolithophores)是一类覆盖在碳酸钙(粉笔的主要成分)岩石板状外壳上的微生物。
I don't like crabs because they have hard shells.
因为螃蟹壳硬，所以我不喜欢吃螃蟹。
We are hiding our heads in our shirts, like turtles hide their heads in their shells.
我们将自己的头藏在衣服里，就像乌龟把头藏在龟壳里。
The dolphins could also use the shells like nets or containers, a possibility suggested by the wildlife observer's report of seabed-digging.
在野生生物观察员关于挖海床的报告中提出了一个可能性，海豚同样也会使用像网或容器那样的壳。
Then he lays the nuts on a plate and microwaves them on high power for 40 seconds.The shells pop open like steamed clams.
然后把栗子放在一个金属板上，用微波炉高温加热40秒，栗子壳就会像蒸熟的蛤一样裂开。
Rising carbon dioxide levels acidify the ocean, which has a particularly devastating effect on organisms that have calcium carbonate shells, like Foraminifera.
二氧化碳含量上升致使海洋酸化，对像有孔虫这样有碳酸钙外壳的生物体所产生的影响尤为致命。
Then he lays the nuts on a plate and microwaves them on high power for 40 seconds. The shells pop open like steamed clams.
然后把栗子放在一个金属板上，用微波炉高温加热40秒，栗子壳就会像蒸熟的蛤一样裂开。
And 99% of these turtles don't have kind people like you to help them clean off their shells.
99%的这些乌龟都不能遇到像你这么好的人替他们清洗贝壳。
Like other cowries, their shells are smooth and highly polished.
与其他的宝螺相类似，它们的外壳非常光滑，擦亮得很优美。
I could teach them how to do things like take peanuts out of their shells (that alone would keep them occupied for several innings).
我教他们一些事情，像怎么把花生从壳里剥出来(光是这个就能他们一直玩几轮球赛)。
I carry shells for the feel of them: their lightness, smoothness and dryness, like a totem to be touched as I walk.
我之所以带着这些蜗牛壳是因为我对它们有这样的感觉：它们轻便，光滑和干燥，就像一个我徒步中要触摸的图腾一样。
We knew that the seas were getting more acidic and this would disrupt the ability of shellfish - like mussels - to grow their shells.
我们知道海洋酸化越来越严重，这会破坏甲壳类动物(例如贻贝)生成外壳的能力。
The Woods Hole study found that many Marine animals like mollusks and corals that build hard shells and skeletons are most at risk from this.
伍兹·霍尔海洋学研究所的研究发现，许多海洋动物，如生长硬壳和骨架的软体动物和珊瑚是最危险的。
But in the repeated curve of her thigh and calf he saw shapes like sea shells, with the luminescence and faint muscular rays of the great chambered nautilus.
在大腿小腿不断抓拍到的曲线让他想到了海贝的形状，腿部肌肉明暗交接的光线就像大鹦鹉螺。
The structure of a star can often be thought of as a series of thin nested shells, somewhat like an onion.
恒星的结构经常被想象成一系列套在一起的薄层，就像洋葱一样。
People feel that they have a natural right to throw away as much stuff as they like, just as those lucky native Americans chucked the shells from their plentiful oyster piles over their shoulders.
人们总是觉得，他们天生有权利任由喜好的随意丢弃垃圾，想扔多少扔多少，就好像那些幸运的土著美国人可以拍掉已经多到淹没肩头的量牡蛎壳那样。
But a few hundred feet behind the sales hall some of the "almost completed" buildings look like neglected, hulking shells.
但售楼大厅后几百米处“几乎完工”的楼看起来只是被人遗忘的庞大外壳。
Silver and pearl was her tail, and the green weeds of the sea coiled round it; and like sea-shells were her ears, and her lips were like sea- coral.
珍珠与银子作成了她的尾巴，绿色的海草缠绕着它；她的耳朵如贝壳，嘴唇似珊瑚。
Jobs are evaporating: inside the shells of Woolworths stores, all now closed, CCTV screens suspended from the ceilings flicker eerily, like macabre art installations.
工作岗位在减少：所有的沃尔·沃斯商场都关门停业，在商场内，从天花板垂下来的闭路电视屏幕闪着诡异的光，好象是以死亡为主题的恐怖艺术装置。
Ornaments like stones and shells are placed at the tunnel's end creating a "court".
它们喜欢收集色彩鲜艳的装饰品，例如闪闪发光的石头，贝壳等，并将它们摆放在巢穴前面的“院子”上。
For instance, most shells can only redirect input from a single file, and you must use a utility like tee to output to more than one destination.
例如，多数shell只能将输入重定向到单个文件，因此您必须使用如tee等实用工具来输出到多个目标。
Automating interaction with shells, including remote ones such as Telnet, FTP, SSH, and the like, is relatively straightforward since everything is displayed in the session.
自动化与shell的交互，包括telnet、ftp、ssh等等远程shell，变得非常的直观，因为会话中的所有内容都被显示出来。
Automating interaction with shells, including remote ones such as Telnet, FTP, SSH, and the like, is relatively straightforward since everything is displayed in the session.
自动化与shell的交互，包括telnet、ftp、ssh等等远程shell，变得非常的直观，因为会话中的所有内容都被显示出来。
应用推荐