Whitebait, slender and like salmon, is usually shorter than 15cm and is rare.
银鱼体细长，似鲑，很少长于15厘米，十分罕见。
Many types of fish and shellfish can also work wonders for the skin, especially oysters and fatty fish like salmon.
许多种鱼和贝类对我们的皮肤也会带来奇妙的效果，尤其是牡蛎和含脂肪多的鱼类，比如说鲑鱼。
As sushi and sashimi, it was fatty and chewy with a bland, blubbery taste - like salmon that's been kept out too long.
寿司和刺身里的鲸鱼很油腻，嚼起来淡而无味，满嘴都是鲸脂的味道——有点像放久了的三文鱼。
The only naturally rich dietary sources are oily fish from the sea like salmon and mackerel, egg yolks, liver and fish liver oil.
富含天然维生素d的食品只有含油较多的鱼，例如三文鱼和鲭鱼、蛋黄、动物肝脏和鱼肝油。
The New Yorkers walk their normal route, and the out-of-towners are going the opposite direction, like salmon going upstream.
纽约客走自己惯常的路线，外地人则走相反的方向，就像逆流而上的鲑鱼。
Two weekly servings of fish (preferably oily varieties like salmon and Atlantic mackerel) can cut the risk of heart attack by up to 36 percent.
每两周吃一份鱼（最好是油性品种如：鲑鱼和大西洋鲭鱼）可以降低高达36%的心脏病。
The omega-3 fats in fatty fish like salmon can help reduce the risk of sudden-death heart attacks. And wild-caught salmon has less PCB contaminants than farmed salmon.
含有脂肪的三文鱼可以防止心脏病的突发，而且野生三文鱼比起人工饲养的三文鱼来说受到更少的污染。
To return to franklin, this didactically waggish man blandly assured english readers that it was grand to see the whales leap like salmon up the falls of niagara .
再回过来说好训人，喜谐谑的富兰克林，可不动声色地使欧洲人相信鲸鱼象鲑鱼那样跳过尼亚加拉瀑布，真可谓蔚为大观。
Those like salmon and mackerel are packed with healthy, filling omega-3 fatty acids, which arestructural fats, not storage fats, so they're less likely to be stored in a layer of belly fat.
三文鱼和鲭鱼等鱼类富含健康的、令人饱腹的欧米茄3脂肪酸，这是一种结构脂肪，而非储藏脂肪，因此不太可能被储藏在腹部中。
Those like salmon 16 and mackerel are packed with healthy, filling omega-3 fatty acids, which are structural 17 fats, not storage fats, so they're less likely to be stored in a layer of belly fat.
三文鱼和鲭鱼等鱼类富含健康的、令人饱腹的欧米茄3脂肪酸，这是一种结构脂肪，而非储藏脂肪，因此不太可能被储藏在腹部中。
"Salmon," notes writer Susan Ewing in The Great Alaska Nature Factbook, "pump through Alaska like blood through a heart, bringing rhythmic, circulating nourishment to land, animals and people".
作家苏珊·尤因在《伟大的阿拉斯加自然概况》中写道，“鲑鱼从阿拉斯加涌出，就如同血液从心脏流出，给土地、动物和人类带来了节奏，传递了营养。”
The menu ranges from starters like Smoked Haddock Brandade or Oriental Duck Salad to Paupiette of Salmon.
菜单上有各种各样的开胃菜，比如熏鳕鱼白兰地或东方鸭沙拉，也有三文鱼卷。
The menu ranges from starters like Smoked Haddock Brandade to Paupiette of Salmon.
菜单上有各种各样的开胃菜，从烟熏鳕鱼白兰地到三文鱼泡芙。
So, salmon swim upstream to get to their spawning grounds, and lancet flukes commandeer a passing ant, crawl into its brain, and drive it up a blade of grass like an all-terrain vehicle.
鲑鱼会游到河的上游去找寻产卵的地方。而枝双腔吸虫则会钻到蚂蚁的大脑里，操控蚂蚁的大脑，驱赶着蚂蚁爬到草尖上。
The"sacred ecosystem," as executive director Hawk Rosales calls it, isthreaded by waters like Wolf Creek (right), focus of aproject to restore salmon habitat.
执行理事霍克·罗萨勒斯将这片荒野称之为“神圣的生态系统”。 这个“神圣的生态系统”被狼溪（右侧）等水体穿过，是一项修复鲑鱼栖息地的焦点所在。
Oily fish-- like wild salmon and herring-- contain omega-3 fatty acids, which are essential for a healthy heart. Health.com
油性鱼——像野生鲑鱼和鲱鱼——含有ω- 3脂肪酸，这对心脏健康至关重要。
Some high-protein foods are rich in protective nutrients, such as the omega-3 fatty acids found in walnuts and fish like wild salmon.
一些高蛋白质的食品富含保护营养素，如在胡桃和鱼（如野生鲑鱼）中发现的ε-3脂肪酸。
Omega-3 fatty acids like wild salmon and walnuts that fight wrinkle-causing inflammation.
野生大马哈鱼和核桃中富有欧米茄3型不饱和脂肪酸，这种物质能预防生成皱纹的皮肤炎症。
Everybody needs vitamin d, which can be found in foods like sockeye salmon, eggs, and milk.
每个人都需要维生素d，就在食物如红大马哈三文鱼、蛋类和牛奶中能够找到它。
The menu ranges from starters like Smoked Haddock Brandade or Oriental Duck Salad to Paupiette of Salmon or Whole Bones Poussin for main courses, or straight burgers for the more down-to-earth diners.
餐馆提供的食物也很丰富，其中开胃菜包括烟熏鳕鱼奶酪和鸭肉沙拉，主菜则有三文鱼卷和全骨童子鸡，对于更“实际”的食客们来说，还有汉堡可供选择。
Salmon grown in large farms like Norway's are especially susceptible to sea lice, which are anincreasing menace to anyone trying to make a living farming fish.
在大型养植场养植的鲑鱼，如在挪威的养殖场，特别容易遭到海虱的浸害，这也越来越要挟到养鱼为生的人。
Salmon likes to say that I am about one's appearance, but also right, and her dress kind of like the girls, I may be heterogeneous.
三文鱼老爱说我不修边幅，也对，和她那种喜欢打扮的女生来说，我可能是异类。
Omega-3 fatty acids are prevalent in fatty fish (salmon, sardines and herring) and flaxseed, while omega-6 fats come from sources like margarine and oils made from corn and soybeans.
omega - 3脂肪酸普遍存在于肥腻的鱼类(三文鱼、沙丁鱼和鲱鱼)和亚麻籽中，而omega - 6脂肪酸则来源于玉米和大豆制成的人造奶油。
Salmon grown in large farms like Norway's are especially susceptible to sea lice, which are anincreasing menace to anyone trying to make a living farming fish.
在大型养植场养植的鲑鱼，如在挪威的养殖场，特别容易受到海虱的浸害，这也越来越威胁到养鱼为生的人。
Yes, I would like to have a portion of sashimi with salmon, tuna, and sailfish. Can you also give me more wasabi?
奸啊，我想要一份鲑鱼、鲔鱼和旗鱼的生鱼片。你可以给我一些芥末吗。
Yes, I would like to have a portion of sashimi with salmon, tuna, and sailfish. Can you also give me more wasabi?
奸啊，我想要一份鲑鱼、鲔鱼和旗鱼的生鱼片。你可以给我一些芥末吗。
应用推荐