But Linden says these adaptations turn out to have some surprising payoffs, like romantic love.
但林登说，这些进化也有一些令人吃惊的回报：比如说，浪漫的人类爱情。
You are like romantic person, so Christmas Day go, you certainly know, to tells you a sound Christmas Day happy!
你是个喜欢罗曼蒂克的人，所以圣诞节到了，你一定知道吧，来告诉你一声圣诞节快乐！
Becker allowed nonmonetary elements, like romantic love and companionship, to be entered into courtship \ 's profit and loss statement.
Becker允许将一些非货币因素，比如浪漫的爱情和友谊，加入到求爱时期的损益表中。
Wish you: Kenneth legitimate cause, the body strong as tigers, numerous money number, work without hard, like romantic music, happiness only you! May 1 happy!
祝你：事业正当午，身体壮如虎，金钱不胜数，干活不辛苦，浪漫似乐谱，快乐非你莫属！五一快乐！
Wish you good luck in the New Year, Kenneth legitimate business, strong as tigers, numerous money, not hard, like monkeys, like romantic music, not belong to you!
祝你在新的一年里：事业正当午，身体壮如虎，金钱不胜数，干活不辛苦，悠闲像猴子，浪漫似乐谱，快乐非你莫属！
Wish you in the new year : the cause of legitimate afternoon, the body as strong as the tiger, numerous money, not hard work, laid back like a mouse, like romantic music, happy for you!
愿您在新的一年里：羉事业正当午，身体壮如虎，金钱不胜数，干活不辛苦，悠闲像老鼠，浪漫似乐谱，快乐非你莫属！
Your birthday is approaching, my best wishes for proper afternoon, the body as strong as the tiger, countless money, not hard work, leisure, like mice, like romantic music, happy Mo you are!
在你生日来临之际，祝事业正当午，身体壮如虎，金钱不胜数，干活不辛苦，悠闲像老鼠，浪漫似乐谱，快乐莫你属！
I wish you in the New Year: Kenneth legitimate cause, the body strong as tigers, numerous money number, work without hard, carefree like mice, like romantic music, happiness mo you belong to.
祝你在新的一年里：事业正当午，身体壮如虎，金钱不胜数，干活不辛苦，悠闲像老鼠，浪漫似乐谱，快乐莫你属。
The husband, in your birthday is approaching, I wish Kenneth legitimate cause, numerous money, is strong as tigers, work without hard, carefree like mice, like romantic music, happiness only you!
老公，在你生日来临之即，祝事业正当午，金钱不胜数，身体壮如虎，干活不辛苦，悠闲像老鼠，浪漫似乐谱，快乐非你莫属！
Good luck in your New Year: the cause of legitimate afternoon, the body as strong as the tiger, money and countless, do not work hard, laid-back like a mouse, like romantic music, happy mo you are.
祝你在新的一年里：事业正当午，身体壮如兔，金钱不胜数，干活不辛苦，悠闲像老鼠，浪漫似乐谱，快乐莫你属。
In your birthday is approaching, I wish Kenneth legitimate cause, the body strong as tigers, numerous money number, work without hard, carefree like mice, like romantic music, happiness mo you belong!
在你生日来临之际，祝事业正当午，身体壮如虎，金钱不胜数，干活不辛苦，悠闲像老鼠，浪漫似乐谱，快乐莫你属！
Enjoy a romantic salad that incorporates citrus, like pink grapefruit or mandarin oranges, or use a dressing made with lemon and lime.
享用一次含有柑橘类的浪漫沙拉，如粉红葡萄柚或橘子，或使用柠檬和酸橙制成的调味品。
We judge a potential partner according to our specific cultural expectations about what romantic love should feel like.
我们根据我们特定的文化中对浪漫爱情的期待来评判一个潜在的伴侣。
Tom then conjured up the idea that if a beautiful woman like Sara were in Santa Fe, she must be there on a romantic weekend with a boyfriend.
然后汤姆突然想到，如果一个像萨拉那样的漂亮女人在圣达菲，她一定会和她的男朋友在那里度过一个浪漫的周末。
You're talking like an addled romantic.
你现在讲话的口吻就像一个糊涂的空想家。
If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion.
如果你让日本学生列出他们对另一半所期望的积极品质的，他们会高度评价忠诚、承诺和奉献等品质。
"If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion," says Sullivan.
沙利文说：“如果你让日本学生列出他们对另一半所期望的积极品质的，他们会高度评价忠诚、承诺和奉献等品质。”
The romantic town of Rovinj a former Venetian vassal state rises from the Adriatic like an estranged island of Venice.
浪漫的罗维尼镇，前威尼斯的附属国，从亚得里亚海升起，就像一个疏远的威尼斯岛。
Sounds like a romantic comedy myth, but it's not.
听起来像一个浪漫的喜剧神话，但这不是。
Newly remastered recordings of great pianists of the past have increasingly demonstrated what Romantic playing sounded like a century ago, and it is not what the fragile and aged Nyiregyhazi mustered.
重新灌录的过去伟大的钢琴家的唱片，更加证明浪漫派的演奏听起来宛如一个世纪以前，而不是年老体弱的尼莱吉哈奇表现出来的那样。
If you can't man up and commit, at least stop leading us on with those meaningless "I like yous," romantic dinners, and confusing post-breakup texts.
如果你不能成熟起来并承担责任，至少停止把我们引向那些毫无意义的“我喜欢你”、浪漫晚餐和含混不清的分手后短信。
Actually I fell in "like", but his sweeping romantic gestures and dramatic language - tossing "amour, amour" around all the time - whirled me up in my first French "love" affair.
确切说我是“喜欢”上了他，但他那与生俱来的浪漫举止以及戏剧化的语言——总是呢喃着“爱情，爱情”，都让我在这第一段法国恋情中不能自拔。
In response to questions on love, men were slightly more romantic in their description, using expressions women avoided, like "destiny" and "love conquers all".
在回答关于爱的问题时，男人所用描述比女人要浪漫一点，他们使用女人常回避的如“命运”和“爱战胜一切”之类词语。
Indeed, whatever your style preference - classic, romantic, casual - the inspiration panel automatically adjusts for them, like a support group that can read your mind with surprising precision.
事实上，不管你想展示什么——经典、浪漫、休闲- - -灵感面板总能像一个能读懂你的意愿的顾问团，令你惊讶的自动的选中他们。
Brendan knew from the site that Tom dated other guys in a normal, romantic way; that he never mixed that up with dates like Brendan. He kept reminding himself of this.
从这个页面开始，丹发现了汤姆和其他人的约会都是以一种常规而浪漫的方式进行地，而且绝不会和像布伦丹这样的人的约会混淆——他不住地提醒自己这点。
The museum has everything from romantic and touching letters to different gifts given to lovers like teddy bears and photos.
格鲁比希奇说：“从浪漫感人的情书到送给情人的各种礼物，像泰迪熊和照片等，这些东西博物馆中应有尽有。”
And maybe, who knows, they might even get married afterwards. Nothing like that happens in any of the versions. But it's more romantic that the play was.
谁知道呢，他们后来或许会结婚,两个版本里都没有结婚的情节,但音乐剧要比原剧更浪漫。
The scenery before me was like the one depicted in the fairytale, fantastically romantic and charming!
眼前的景物仿佛就是童话世界里描述的一般，是那么的浪漫与美丽，让人徘徊陶醉！
Some things are inherently romantic, like hearts.
有些东西本来就很浪漫，比如红心。
Some things are inherently romantic, like hearts.
有些东西本来就很浪漫，比如红心。
应用推荐