It looks like rain, doesn't it?
天好像要下雨，不是吗？
Listener friends, do you like rain?
听友，你喜欢雨吗？
It's gloomy and it looks like rain.
阴天，像要下雨了。
He observed that it looked like rain.
他注意到似乎要下雨了。
It looks like rain. You'd better get your raincoat.
看起来会下雨。你最好带上雨衣。
It looks like rain. You'd better take a raincoat with you.
看起来要下雨，你最好带上雨衣。
It looks like rain. You'd better take your raincoat with you.
看来要下雨了，你还是带上雨衣吧。
He will be like rain falling on a mown field, like showers watering the earth.
他必降临，像雨降在已割的草地上，如甘霖滋润田地。
It looked like rain this morning, but it has turned out (to be) a fine day.
今天早上看起来要下雨，结果是个好天。
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.
他必降临，像雨降在已割的草地上，如甘霖滋润田地。
It 's not, a rain, have made a little dew, and the flower left tears like rain.
这不，下了一场雨，花朵上有了点点露珠，好像雨点儿留下的泪水。
Watching you leave the back, my tears like rain, the last breath of air in your breath.
看着你离去的背影，我泪如雨滴，最后一次呼吸着空气中有你的气息。
When a sea burst upon it the lighter sprays fell upon her deck and wetted us like rain.
当一个浪头冲击着它时，轻漂的浪花翻上了船甲板，下雨般的淋了我们一身。
Life is like rain, looks beautiful, but more often, you have to put up with those cold and wet.
生命如雨，看似美丽，但更多时候，你得忍受那些寒冷和潮湿。
She finally stopped sending me angry messages when she found somebody new, a Korean who looked like Rain.
最后她终于不再发给我短信了，因为她找到了一个新的目标，一个长得像Rain的韩国人。
I remember the whistle of that era is like rain mixed with the sweat and powerful sound of breathing;
记得那个时代的哨声是掺杂着如雨的汗水和稳健有力的呼吸声的；
Placed outside the valve, must be covered with linoleum or Tarpaulins like rain, dust-proof materials.
放置室外的阀门，必须盖上油毛毡或者大雨布之类防雨、防尘物品。
It seems you object to the plan. It seems like rain. He seems to have worked in sales for several years.
你好象反对这个计划。好象要下雨。他好象已在销售部工作多年。
Passing by the football field, I saw several boys playing football with sweat covering their faces like rain.
路过足球场，几个男孩子正在踢球，踢得满头大汗。
Love as an umbrella, shelter for you; love like rain, washing wash your soul; love is like a road, with you through life.
父爱如伞，为你遮风挡雨；父爱如雨，为你濯洗心灵；父爱如路，伴你走完人生。
They would scoop up the water with their bodies and then leap into the sky and let the water fall like rain upon the earth.
可以用他们的身体， 把大量的水带上天空，然后让水像雨一般， 降下地面。
Let my teaching fall like rain and my words descend like dew, like showers on new grass, like abundant rain on tender plants.
我的教训要淋漓如雨，我的言语要滴落如露，如细雨降在嫩草上，如甘霖降在菜蔬中。
Seeing her so resolved, I said good-bye to her softly, it wasn't because we were parting, but still my tears fell like rain.
我看他那样坚决，我就轻轻地说再见，不是为了离别，但是我泪流满面。
And then it flows through me like rain and I can't feel anything but 9 gratitude for every single moment of my stupid little life.
然后，它就像雨水流过我身上，我没别的感觉，只觉得对我这愚蠢的一生中的每一刻时光充满感激。
And then it flows through me like rain and I can't feel anything but 9 gratitude for every single moment of my stupid little life.
然后，它就像雨水流过我身上，我没别的感觉，只觉得对我这愚蠢的一生中的每一刻时光充满感激。
应用推荐