More effectively govern performance in multi-tenancy environments like private cloud.
在例如私有云等多租户(multi - tenancy)环境下更有效地管理性能。
Implement standard OOP features like private constructors, abstract methods and classes.
实现标准的面向对象功能，比如：私有构造函数、抽象方法和抽象类等。
Like private tobacco companies, it has witnessed declining demand in the Thai market.
与私营烟草公司一样，它见证了泰国市场需求的下降。
We can feel the artist's deep feeling and the monologue-like private tendency through her works.
我们能感觉到艺术家在创作过程中的深切感触，以及类似于自言自语的私秘化倾向。
Indeed, your dreams are like private movies where you are the star, director and writer all at once.
确实，你的梦就像是你的私人电影，你在影片中身兼主演、导演、编剧于一身。
Led by the business and law schools, they behave increasingly like private universities, in other words.
换句话说，以商学院和法律学院为首，他们表现得越来越像私立学校了。
But they are also “subtractable” (or “rivalrous”), like private property: if one person uses them, another’s access is diminished.
但是它们同样也有“减少性质”（或者说“有竞争性”），像是私有财产：如果一个人使用了它们，那么别人使用的机会就少了。
A trust store does not contain sensitive information, while identity stores contain very sensitive information like private keys.
信任存储不包含敏感信息，而身份存储包含非常敏感的信息，如私钥。
Scientists like private researcher Jane Goodall believes Washoe provided new information about the mental workings of chimpanzees8.
象民间研究人员简·哥德华勒那样的科学家们相信，瓦肖提供了关于黑猩猩智力方式的新信息。
This kind of urbanization is a form of urban leapfrog that has been transferring the jumped area of the "capital frog" into an island-like private space.
这样的城市化采取了城市蛙跃的方式，将“资本青蛙”所跳之处转变为岛状私有空间。
The firm has announced plans for a Twitter-like private social network, called Toyota Friend, which will be integrated into some electric and hybrid vehicles in Japan next year.
丰田还公布了建立一个类似推特的非公开社交网络“丰田之友”的计划，该网络会应用于明年在日本推出的电动及混合动力车上。
Training sets like the ones Google and Facebook have are private.
像谷歌和脸书拥有的训练集是私有的。
This seemed like a very private matter, but Peter thought about it carefully the whole night.
这似乎是一件非常私人的事情，但彼得整个晚上都在仔细地思考。
On the next page, enter the feed title and description along with other properties, like public or private access, any search keyword tags, or cache times.
在接下来的页面上，输入提要标题和描述，以及其他属性，例如公共或私有访问、搜索关键词标签或缓存时间。
Vulnerabilities occur across a wide spectrum, from the obvious — like using a weak password or storing unprotected private data — to the more nuanced — like unchecked input.
脆弱点出现的范围很广，从明显的——像使用不健壮的密码或存储无保护的私有数据——到更有细微差异的——像未检查的输入。
If the public sector is to work more like the private sector, workers should have the same rights.
如果公共部门与私营部门的工作内容趋于相近，员工们就应该拥有同样的权利。
There is a PC at home, containing private contacts like a family addressbook, an addressbook with the members of your tennis club and a calendar with private events.
有一个家庭电脑，里面有私人联系簿，比如家庭联系簿，你的网球俱乐部成员的联系簿，和私人事件的日程表。
At the time I didn’t need the skill since most collateral readingassignments in my courses were under 500 pages, but I started practicing justfor the fun of it – sort of like a private parlor game.
那时我并不特别需要这种技能，因为所学课程中的大多数补充阅读类作业都不超过500页；但我像玩室内游戏的心态试着进行练习。
It sounds like the virtualization support will support private clouds well.
虚拟化支持将会支持私有云。
Others are private firms, like Gerdau, a steelmaker, or JBS, soon to be the world’s biggest meat producer.
其他则是一些私有公司，像钢铁制造商Gerdau，还有JBS，这个即将成为世界上最大的肉类制造商。
For portions of your structure that you'd like to keep private and hidden, use the Russian doll style.
对于您希望保持为私有和隐藏的结构部分，使用Russiandoll风格。
One option would be to cut dividends, but neither private nor public shareholders would like that.
一种选择是削减股息，但无论是私人股东还是公众股东都不会喜欢这样。
For all that, the private university looks like an idea whose time has finally come in Britain.
尽管如此，私立大学——看起来像一个终于在英国等到了春天的创想。
If it's a purely private club, it's like friendship. You can have any friends you want.
如果它是纯粹的私人俱乐部，它就像友谊，你可以有任何想要的朋友。
There are something like 50, 000 private English schools in China, most of which are small and either local or regional.
眼下在中国，大约有50,000所私立英语学校，其中大多数是小型或地方性的、区域性的学校。
CW: Making plans for what we call "our" life feels like a private, individual thing.
为“我们自己的”生活作计划感觉上是一种私人的个人的事情。
CW: Making plans for what we call "our" life feels like a private, individual thing.
为“我们自己的”生活作计划感觉上是一种私人的个人的事情。
应用推荐