Like operating systems, the methods available for virtualization are wide and varied.
与操作系统相似，可用的虚拟化方法多种多样。
They also pointed out many things you could never make work with such software; things like operating systems.
他们还指出您永远都不会用这些软件来工作的许多事情；例如操作系统。
Some data is much copied because it is so useful, like operating systems, but mostly it is down to popularity.
有些数据之所以复制的数量如此之多，是因为它们对人们非常有用，就像操作系统一样，但大多数的数据会逐渐从人们的记忆中消失。
The Linux operating system offers superior security, reliability, and uptime on par with other UNIX-like operating systems.
Linux操作系统提供了较高的安全性、可靠性同时保证象UNIX等操作系统能提供的正常运行时间。
In this, you will see why UNIX or UNIX-like operating systems are still highly needed for the future of the Web-based computing.
在本文中，您将了解为什么将来基于Web的计算仍然非常需要UNIX和类似unix的操作系统。
It was designed to be a smaller and simpler version of its predecessors, suitable for writing system-level programs, like operating systems.
C语言被设计成一个比它的前辈更精巧、更简单的版本，它适于编写系统级的程序，比如操作系统。
OpenBSD might not have a huge user base compared to other UNIX-like operating systems, but it is installed at the most crucial points of many networks.
与其他的类 UNIX操作系统相比，OpenBSD可能并不拥有广泛的用户基础，但是在许多网络中的最关键的地方通常都安装了该操作系统。
This should be reasonably easy in courses like artificial intelligence, database, and operating systems.
这应该在像人工智能、数据库，和操作系统这样的课程中相当地容易。
Assuming the systems keep operating, like I've said, we can command the vehicle from the ground and operate it fine, and remain on orbit indefinitely.
假定系统继续运行，我和所说的那样，我们可以很好地从地面指挥和操作飞船，使它无限期地留在轨道上。
It also provides "copy machine" like simplicity for distributing operating system properties to many systems.
它还提供像“复制机器”一样的简单性，可以方便地把操作系统属性分发到许多系统上。
Finally, it recommends the use of GSS-API (available with most UNIX operating systems like AIX) to help achieve readiness to incorporate newer security mechanisms.
最后，建议使用GSS - API(在包括AIX在内的大多数UNIX操作系统上都有的api)帮助纳入新的安全机制。
Like most other enterprise operating systems, Geronimo is built on a kernel — a microkernel that lays the foundation for everything above it.
与大多数其他企业操作系统一样，Geronimo构建于内核——一个为位于它上面的一切事物提供基础的微内核——之上。
Tablets need operating systems designed from the ground up for small screens and fingertips, like Apple's iOS.
平板需要完全为小屏幕和指尖设计的操作系统，就像苹果的iOS一样。
UNIX is an extremely mature system, which just does not crash like other commercial operating systems such as Windows.
UNIX是极其成熟的系统，不像Windows等其他商业操作系统那样脆弱。
It is highly recommended to use a more reliable and flexible operating systems like, Linux and BSD as, Linux distributions are already equipped with tools that can help you really well when required.
极力推荐使用更可靠更灵活的操作系统，如Linux和BCD，因为Linux发行版装有很多对你很有帮助的工具。
Often these are open-source operating systems like Linux or open Solaris.
这些常常是开源的操作系统，如Linux或openSolaris。
With the arrival of GUI-based operating systems like Windows, platforms for GUI development relied on complex event models to design and build standalone applications.
随着象Windows这样基于GUI操作系统的出现，GUI开发平台依靠复杂事件模型来设计和构建单个应用。
It seems that the space is ripe for a company like Google or PayPal to jump in and offer a similar solution that could work across multiple browsers and phone operating systems.
支付市场似乎已经足够成熟，允许Google或PayPal这样的公司提供一种类似的解决方案，可以支持多种浏览器和多种手机操作系统。
Some analysts have argued that [gm99nd] 's woes could be an opportunity for competitors like Microsoft Corp. to win back market share for mobile-phone operating systems.
一些分析师认为，[gm 66nd]的困境可能是微软(Microsoft Corp .)等竞争对手的机会，借此夺回手机操作系统方面的市场份额。
Linux, like most modern operating systems, can run multiple processes.
Linux与其他现代操作系统一样，也可以运行多个进程。
It does not use the BlackBerry operating system; instead RIM has developed a new OS based on QNX, a Unix-like operating system widely used in embedded systems.
它使用RIM为之新研发的基于QNX的操作系统。
Linux filesystems hold files and other objects (e.g. symbolic links, devices like disks, and directories) grouped into directories (known as folders on other operating systems).
Linux文件系统保存文件和其他对象（例如符号链接、类似磁盘的设备和目录），并分组归类到各个目录（其他操作系统称为文件夹）中。
Just like the vendor of Windows, Cisco has a family of interlinked operating systems and platforms.
思科如同视窗系统的卖家，有一系列相互联系的操作系统和平台。
There has not been a massive attack yet like those targeting desktop PCs, and that's partly because there are so many different mobile phone operating systems.
部分是由于存在着许多不同的移动电话操作系统的原因，目前尚未出现类似于针对桌面个人电脑一样的大规模攻击。
Many of these smartphones already have the processor speed and operating systems to be PC-like devices.
许多智能手机已经象PC设备一样有一个处理器和操作系统。
VMware would like to see their partners developing the client for non-x86 devices using operating systems other than Windows XP or Linux.
VMware公司希望他们的合作伙伴能使用除WindowsXP或Linux之外的操作系统开发非x86设备的客户端。
Be careful if you are using a UNIX or UNIX-like system other than Linux, because other operating systems provide commands called watch that are completely different.
如果使用Linux之外的其他UNIX或与UNIX相似的系统，就要小心，因为其他操作系统提供的watch命令完全不一样。
Embedded systems may use a ROM-based operating system or a disk-based system, like a PC.
嵌入式系统可以使用基于ROM的操作系统或基于磁盘的系统，如PC。
The Dutch police were looking at tech-based solutions like remotely taking control of drone operating systems, but forcing a drone to autoland could backfire as it could go completely out of control.
此前，荷兰警方曾尝试远程干预无人机操作系统，迫使其自动着陆，但结果却事与愿违，因为无人机很容易彻底失控。
The machines can run any combination of operating systems; it's the processing power of the machines that matter, not what their desktops look like.
这些机器能够运行各种操作系统，重要的是机器的处理能力而不是桌面的样子。
应用推荐