In Asia, country like Malaysia has benefited a lot from the development of its tourism industry.
在亚洲，像马来西亚这样的国家从旅游业中获益颇多。
Countries like Malaysia, Chile and Peru have set up intellectual-property protection squads that rely on Microsoft's training and expertise to deal with software cases.
像马来西亚、智利以及秘鲁这样的国家已经建立起知识产权保护队伍，依靠微软的培训及专业知识去处理软件案件。
The book also depicts scenes of Chinatowns in far-flung places like San Francisco, New York and Los Angeles, as well as in countries like Malaysia, Singapore, Indonesia and Vietnam.
这本书也描绘了唐人街的风景，不仅有在遥远的旧金山、纽约和洛杉矶等地的，而且有马来西亚、新加坡、印度尼西亚和越南等国的。
The result is to push companies to operate more capital-intensive factories in better-off nations like Malaysia, rather than labor-intensive factories in poorer countries like Ghana or Cambodia.
结果就迫使企业在那些较富裕的国家，如马来西亚，开设更多的资本密集型工厂，而不是在那些较贫穷的国家，如柬埔寨，加纳开设劳动密集型工厂。
You can find a wide variety of these Bridges in countries like India, Malaysia, Philippines, New Zealand, Pakistan, Nepal, as well as in the interiors of some other countries.
在印度、马来西亚、菲律宾、新西兰、巴基斯坦、尼泊尔等一些国家和一些其他国家的内部你可以发现大量的绳索桥。
The currency crisis started in 1997 with the collapse of the Thai baht — and then, like dominoes, the currencies of Indonesia, South Korea, Malaysia and the Philippines collapsed.
1997年的货币危机起源自泰铢崩盘——多米诺效应接着引发了印度尼西亚、南韩、马来西亚和菲律宾的崩溃。
In the photo above, showing the marauder ant in Malaysia, several of the weak ants are being sliced in half by a larger enemy termite with black, scissor-like jaws.
上面的照片是马来西亚的掠夺蚁，几只弱小的蚂蚁正被一只装备有黑色剪刀状口器的白蚁切成两半。
If travellers find better connections elsewhere, Thailand and the Philippines risk losing tourist dollars—not just to Singapore and Malaysia but also to new holiday destinations like Vietnam and Laos.
如果旅游者找到其他更好的线路，泰国和菲律宾将面临失去大量的旅游收入。 不仅仅是新加坡和马来西亚，而且还包括新的旅游胜地—越南和老挝。
For instance, we are experimenting in countries like Thailand and Malaysia with forming local advisory boards without establishing full-fledged foundations.
比如我们在诸如泰国和马来西亚的国家进行尝试：尝试成立顾问委员会——而非完整的基金会。
Like Indonesia, tipping in Malaysia is confined to the pricier Westernized joints, which often add a 10% service charge to your meal or hotel room.
像在印度尼西亚一样，在马来西亚给小费也仅限于那些价格较高的西式场所。在那里，一般在就餐或旅馆房间的费用之外附加10%的服务费。
In Malaysia, a prudish, majority-Muslim country, it seems that nothing succeeds quite like below-the-belt personal attacks.
在马来西亚，一个“中规中矩”，穆世林占多数的国家，似乎没有任何成功有对个人展开不公正攻击来的快。
I like also women and I enjoy every minute with her... I visit China, Korea, Vietnam, Malaysia, Australia, New Zealand, and many European Countries regular.
我也喜欢女人，并且享用与她的分分秒秒…。我经常去中国、韩国、越南、马来西亚、澳洲、新西兰等许多的欧洲国家。
Those that fall into line, like the Philippines and Malaysia, are offered the prospect of reduced tensions and significant financial support.
像菲律宾和马来西亚等展现顺从之意的国家，有可能缓和与中国的紧张关系，并得到大量资金支持。
She said countries like India and Malaysia, which figure high on the score are heterogeneous in terms of languages and people.
她说，像印度和马来西亚这样的国家评分很高的国家，语言、民族繁多。
It only benefit other countries like Vietnam, Malaysia, Indonesia etc.
这只会肥了像越南，马来西亚，印度尼西亚那样的国家。
In places like Indonesia, Senegal, Uganda and Malaysia the young are no more tolerant than the old-sometimes less so.
在像印度尼西亚，塞内加尔，乌干达和马来西亚这样地方的年轻人不像老年人那么宽容，甚至更少。
Vesak is a public holiday in many Asian countries like Sri Lanka, Malaysia, Thailand, Singapore, and so on.
卫塞节在很多亚洲国家，比如斯里兰卡，马来西亚，泰国，新加坡等国是公众假期。
Aisyah thought the substance she rubbed on Kim's face was "a kind of oil, baby oil, something like that," said Andreano Erwin, Indonesia's deputy ambassador to Malaysia.
艾莎认为她擦在金脸上的物质是“一种油，婴儿润肤油之类的”，印度尼西亚驻马来西亚副大使安德烈亚诺·欧文说。
I'd like to know more about Malaysia.
我想了解更多关于马来西亚的信息。
Much of the employment on sugarcane and palm oil plantations in countries like Brazil, Colombia, Malaysia and Indonesia is marked by poor pay and dangerous working conditions, it said.
比如，在巴西、哥伦比亚、马来西亚和印度尼西亚等国家的甘蔗和棕榈油种植园，那里的工人不仅工资低，而且工作环境也很危险。
Much of the employment on sugarcane and palm oil plantations in countries like Brazil, Colombia, Malaysia and Indonesia is marked by poor pay and dangerous working conditions, it said.
比如，在巴西、哥伦比亚、马来西亚和印度尼西亚等国家的甘蔗和棕榈油种植园，那里的工人不仅工资低，而且工作环境也很危险。
应用推荐