It didn't even seem like India.
这也不像是印度。
Very fast melting can also cause floods in places like India.
快速融化还会在印度等地引发洪水。
Yet factory jobs will continue to migrate to places like India.
然而,工厂的工作将继续向印度等地转移。
Food was cheaper in December 2010 than a year earlier in places like India, Egypt and Ghana.
在2010年12月,食品价格比一年前要便宜的地方有印度、埃及、加纳这样的国家。
Emerging markets like India and China continue to be a favorite destination for global investors in 2010.
2010年,印度和中国等新兴市场仍然深受全球投资者青睐。
Some countries, like India, have three channels: the white channel, the green channel and the red channel.
还有些国家如印度有三种通道:白色通道、绿色通道和红色通道。
General Motors is among several global auto companies hoping to tap the potential of emerging markets like India.
通用汽车和全球其他几家汽车公司一样,希望开发像印度这样的潜在的新兴市场。
That would suggest that poorer nations like India might have a bigger hand in current warming than we'd long assumed.
这意味着像印度这样的穷国对现在气候变暖的影响可能比我们长期以来预想的要大。
Like India, China traces its civilization back thousands of years and has a population of more than 1 billion people.
中国和印度都有几千年的文明,超过10亿的人口。
Also, remember that compassion is not something you reserve for when visiting places like India, but it begins at home.
同样,要记住无论何时何地都要保持一颗同情之心,不光是在印度这样的地方,同情从家开始,从身边开始。
One, it may be fashionable to expand into huge markets like India and China but it's often smarter to start closer to home.
第一,扩张进入印度和中国这样的大市场时下可能很流行,但通常更明智的做法是先拓展离本国较近的市场。
She said countries like India and Malaysia, which figure high on the score are heterogeneous in terms of languages and people.
她说,像印度和马来西亚这样的国家评分很高的国家,语言、民族繁多。
Years of growth in countries like India and China have lifted the fortunes of tens of millions of people in the past quarter century.
过去二十多年来,印度和中国经历了多年的经济增长,数千万人的财富大大增加了。
In some countries, like India, the main problem is likely to be infrastructure bottlenecks: too few airports rather than too few travelers.
在很多国家,像印度,主要的问题很可能是基础设施的瓶颈:机场太少而不是旅客太少。
However, some industry analysts fear that U.S. businesses, already battling an economic crisis, will reduce work sent to countries like India.
但是,一些行业分析人士担心,已经陷于危机的美国企业可能会减少向印度的业务输出。
Developed countries want commitments on carbon emission reductions made by countries like India and China to be subject to international scrutiny.
发达国家希望印度中国等国家做出的减排承诺受到国际社会监督。
Satellite television and the Internet provide a window into the wider world - a world of astonishing progress in places like India, Indonesia and Brazil.
卫星电视和互联网提供了一个窗口——通向更广大世界的窗口,在那里有印度、印尼以及巴西所取得的令人惊讶的进步。
Unlike China's other major Internet companies, Xiaomi made an early decision to expand beyond China's borders, targeting markets like India, Myanmar and Brazil.
与中国其他大牌互联网公司不同的是,小米早就决定扩张到中国境外,并把目光瞄向了印度、缅甸和巴西等市场。
Newspaper circulation rose globally by 6% between 2005 and 2009, helped by particularly strong demand in places like India, where 110m papers are now sold daily.
世界范围内的报纸销量从2005年到2009年增长了6%,特别是有巨大需求的印度地区,每天就有1亿1千万的销量。
For example, high population countries like India and Pakistan have relatively low consumer incomes and consequently exhibit lower per capita protein consumption.
比如说,像巴基斯坦和印度这样的人口多的国家有相对较低的消费收入,因此表现出较低的人均蛋白质消费。
In addition, argues Aaditya Mattoo of the world Bank, countries like India and Brazil are now more worried about cheap imports from China than about imports from the rich world.
此外,世界银行的Aaditya Mattoo认为像印度和巴西这些国家更加担心来自中国的廉价进口产品而多过担心来自发达国家的进口。
In addition, argues Aaditya Mattoo of the world Bank, countries like India and Brazil are now more worried about cheap imports from China than about imports from the rich world.
此外,世界银行的Aaditya Mattoo认为像印度和巴西这些国家更加担心来自中国的廉价进口产品而多过担心来自发达国家的进口。
应用推荐