So like I mentioned above, this colour has been all over the runways.
就像我上面所说的那样，驼色已经横扫了所有T台。
Like I mentioned before, I have kept this gadget very limited and basic.
正如我前面提到的，我一直在这个小工具非常有限的和基本的。
Like I mentioned in my previous blog, some of the local coaches are not professional enough.
就像我在以前的博客中提到的，有一部分中国国内的教练并不是那么专业。
As with any new goal, like I mentioned earlier, you're keen and eager to dive in, get going and make progress.
作为任何一个新的目标，如我早先提及的，你急于渴望投入其中，即刻行动起来，并想取得收获。
It's time to incorporate the font with the graphic, and enhance the form further. Like I mentioned before, try to make it catch the eye.
接下来，该把文字和图形整合起来了，并且继续将形式进行扩展。就像我前面说过的那样，要把做的别致出众，能够抓住别人的眼球。
You can print eachchapter on your own, however, like I mentioned earlier, chapter 3 alonewas 95 pages which would be quite costly to print.
你可以自己打印每一个章节，但是，就像我们面说过的，光第三章就有95页，这打印起来要花很多钱。
Like I mentioned above, I love travelling because I would experience so many different cultures and meet very very different people, then learn a lot and improve myself.
就像我之前提到的，我超爱旅行的，因为我可以经历很多不同的文化，遇到非常不同的人，学到很多东西，从而提升我自己。
Like I mentioned before, the ability to take advantage of an already existing version of Eclipse for your installation saves you time and valuable disk space (shown in Figure 3, below).
如我之前所提到的，能够利用已经存在的Eclipse版本进行安装节省了您的时间和宝贵的磁盘空间(如下面图3所示)。
I mentioned the interesting facts, referred to the excellent slides, and then finished by saying "We'd all like to thank Miss Bligh for blowing out her slides."
我提到了有趣的事件，提到了精彩的幻灯片，最后结尾：“我们都要感谢布莱小姐向我们展示了她的幻灯片。”
I mentioned the interesting facts, referred to the excellent slides, and then finished up by saying "We'd all like to thank Miss Bligh for blowing out her slides."
我提到了有趣的事实，提到了精彩的幻灯片，最后结尾说道：“我们都很感谢布莱小姐吹炸了幻灯片。”
I was listening to the radio and your club was mentioned, so I thought—I'll go along and see what it's like.
我在听收音机，你的俱乐部被提到了，所以我想——我要去看看它是怎么样的。
I had mentioned that I didn't really like contemporary music.
我曾经说过我并不真正喜欢现代音乐。
You mentioned you have a boy. I imagine you'd like to be fairly close to a school.
你提到你有个儿子。我猜你们也想住得离学校近一些。
As I mentioned in my comments, I'd like you to place your grandmother's concert in a broader context.
正如我在评论中说的，我希望你能将你祖母的音乐会从更广义的角度来写。
Like I have already mentioned in my Big Plans my first retreats will focus around healthy lifestyle and self growth.
正如我已经在我的宏大计划中提到的，我的第一个静修活动将重点关注健康的生活方式和自我成长。
And unless the Strategic Concept spurs operational and institutional changes like those I just mentioned, it will not be worth the paper it is printed on, "said Gates."
除非这项战略概念能够推动我刚才提到的运作以及制度方面的改变，否则这项战略概念就一文不值。
The fundamental problem with treating the WPF TreeView like the WinForms TreeView is, as I mentioned previously, that they are very different controls.
按照WinFormTreeView的方式来使用WPF TreeView的根本问题在于，正如我前面提到的，它们是非常不同的控件。
For example, yesterday I mentioned that one of my long term goals is completely owning a wonderful house in twenty five years. Here's what my five specific actions look like.
举例来说，昨天我提到我的长期目标之一是在25年内完全拥有一座漂亮的房子。
For example, yesterday I mentioned that one of my short term goals is doubling the value of my son's 529 college savings plan in the next year. Here's what my five specific actions look like.
举例来说，昨天我提到我的短期目标之一是在明年让我儿子的529学费储蓄计划的价值翻倍。
That's because, like I briefly mentioned above, deja vu can be triggered by a memory that we created from pictures or vivid stories that someone else told us.
这是因为，跟之前我简单提到过的一样，“似曾相识”由我们在看过图片或者别人给我们讲过非常生动形象的故事之后形成的记忆所激发。
A: First, I would like to clarify that I have not heard the remarks by the US that you mentioned when I was at the meeting.
答：首先我想澄清一下，你刚才说的美方的态度，我今天在会场没有听到这样的话。
Napping feels like I'm simply taking care of a recurring biological need. As I mentioned previously, it's similar to getting the urge to go to the bathroom.
现在小睡对于我更像是一种生理需要，就像我前边提到的上厕所的那种感觉。
I like the writers and their works that you mentioned the other day.
我喜欢你前几天提到的那些作家和他们的作品。
I just quickly introduce the Social Entrepreneurship Initiative here in Princeton, like Gordon just mentioned where relatively new in our organization.
正如Gordon，所说，我会很简短地介绍一下普林斯顿的，社会企业家首创协会中比较新的一些东西。
I just quickly introduce the Social Entrepreneurship Initiative here in Princeton, like Gordon just mentioned where relatively new in our organization.
正如Gordon，所说，我会很简短地介绍一下普林斯顿的，社会企业家首创协会中比较新的一些东西。
应用推荐