Do you like green onion in sandwiches?
你喜不喜欢三明治里有绿洋葱?
I need a new coat. Do you like green? No, I don't. I like black.
我需要一件新外套。你喜欢绿色的吗?不,我不喜欢。我喜欢黑色的。
Yes. The reflections of the hills in the water look so real. and the farmlands spread out like green carpets.
是啊,群山在水中的倒影看起来那么逼真,那些遍布的农田多像绿色的地毯。
Colors like green and blue make people think clean, and make people think of life, occasionally red for danger, right?
像绿色和蓝色这样的颜色让人觉得很干净,并且让人想到生命的活力,有时红色代表危险,是不是?
The lawn looks like green velvet.
那草坪看上去就像绿色的天鹅绒。
我不喜欢青苹果。
Oh, to tell you the truth, I don't know why I like green, only like it.
哦,告诉你实话,我不知道为什么我喜欢绿色,就是喜欢它。
The creek looked like a shoelace, the trees looked like green toothbrushes.
小河看起来和鞋带差不多,数目看起来就像绿色的牙刷。
Who laced and filleted the earth so fine with rivers like green ribbons smaragdine?
谁用翠玉缎带般的河川把地球编织得这样好看?
The air this morning is fresh and clear. It smells like green trees and wild flowers.
这个早上的的空气特别清新和干净,弥漫着绿树和野花的香味。
Yes. The reflections of the hills in the water looks so real, and the farmlands spread out like green carpets.
是啊,群山在水中的倒影看起来那么逼真,那些农田多像绿色的地毯。
But bakeries and hotels now offer unique-and non-traditional-flavors like green tea, chocolate and even durian!
月饼店与各大酒店现供应新奇独特的月饼—非传统的月饼!像绿茶月饼,巧克力月饼,甚至榴莲月饼等。
B: Yes. The reflections of the hills in the water look so real. and the farmlands spread out like green carpets.
B:是啊,群山在水中的倒影看起来那么逼真,那些遍布的农田多像绿色的地毯。
I leave the bridge's far end, walking between walls of rain forest that rise like green tapestries a hundred feet high.
我走出了桥的尽头,走入了拔地而起的重重雨林,像是走在百英尺高的绿色挂毯之间。
I would like to wish you like green tea moisture dry throat, like candles in your office, like a scent of flowers for you!
愿我的祝福像清茶滋润您干涸的喉咙,像蜡烛照亮您的办公室,像鲜花送给你一片清香!
Drink water frequently or typical heat-relieving summer drinks like green bean soup, watermelon juice and chrysanthemum tea;
随时喝水或饮用绿豆汤、西瓜汁、菊花茶等防暑饮料。
I love your beautiful views, I like big mountains, I like green lakes, I like blue seas, I like clear streams, I like nice parks.
我爱你美丽的风光,我爱高高的山峦,我爱碧绿的湖泊,我爱蔚蓝的大海,我爱清澈的小溪,我爱秀丽的公园。
I miss you. My love knot, like green bines tangling the tree, grows quickly under rain and dew of spring. It's you that are the ivy in my heart.
我想你,我的相思就像缠树的青藤一样,在春日的雨露中飞长,而你,就是我心中那棵常春树。
I eat about three or four times as many plant foods (like green leafy vegetables) as before; probably 50 percent or more of my calories come from nonanimal sources.
我现在吃的植物类食品比以前多两到三倍(比如绿色叶子蔬菜);我大约有50%甚至更多的卡路里摄入都来自非动物类食品。
When it comes to getting at the truth, subjects like green and corporate social responsibility (CSR) rank right up there with asking a middle-aged man why he bought the sports car.
在获得真相这一方面,问一个企业关于绿色和企业社会责任(CSR)的问题就像问一个中年人为什么要买跑车。
I challenge anybody in their darkest moment to write what they're grateful for, even stupid little things like green grass or a friendly conversation with somebody on the elevator.
我邀请人们在最无望的时刻,写下让他们感恩的事,即便是可笑的事物,像是绿草或在电梯中与人亲切的交谈。
It would be more about freeing markets and less about picking winners; more about creating the right conditions for bright ideas to emerge and less about promises of things like green jobs.
这个议程将较多地关注解放市场,较少地关注挑选赢家;较多地关注为好主意的萌发创造合适的条件,较少地关注绿色工作等承诺。
Well…l like the traditional flavors like rum raisin, butter pecan. maple walnut, strawberry, chocolate and vanilla. But now there are some new flavors from Asia like green tea and durian.
嗯……我还是喜欢比较传统的口味,比如朗姆酒葡萄干、奶油山核桃、枫糖桉桃、草莓、巧克力和香草口味的,但是现在有几种来自亚洲的新口味,像绿茶口味和榴莲口味。
Beyond a nod towards things like green technologies and nursing homes, the party appears to give little thought to increasing growth, allocating resources better or dealing with stubborn deflation.
除了赞同诸如绿色科技与家庭照护外,该党似乎对于促进经济增长、更合理地分配资源,以及处理顽固的通货紧缩等问题均未给与认真的关注。
There isn't much violent crime in a small town like Green Ville, or at least not as much as in the large urban areas.
像格林维尔这样的小镇暴力犯罪并不多,至少不像大城市那么多。
Like green peppers, information you didn't know you needed is good for you, and should be periodically put onto your plate, even if you didn't request it.
有些你不知道的资讯就像绿椒一样,对你是有好处的,也许你不会主动索要,不过自己的碗里最好还是多放点这种东西。
Like green peppers, information you didn't know you needed is good for you, and should be periodically put onto your plate, even if you didn't request it.
有些你不知道的资讯就像绿椒一样,对你是有好处的,也许你不会主动索要,不过自己的碗里最好还是多放点这种东西。
应用推荐