Though Antonio Valencia is hardly a like for like replacement for Ronaldo he is an exciting winger, with all the pace and control necessary to exploit the space he will find on United's right.
瓦伦西亚显然不可能代替C罗的作用,但他仍然是一名出色的边锋,他有速度,能控球,这足以让他占据曼联的右边路。
Retailers are reporting increasingly tough conditions; DSG, the owner of PC World and Currys, reported yesterday a 7% drop in like-for-like sales in the 24 weeks to mid-October.
零售商则报称其处境日益恶劣:消费电子电器连锁品牌Currys和PCWorld的所有者、欧洲最大电器零售商DSG昨日公告称,截止到10月中期,过去24周的同比销售额下降了7%。
When the company publishes its first-half figures on October 5th analysts expect to see that like-for-like sales in Britain have fallen slightly.
10月5日特易购将发布上半年销售数据,分析师预测将看到该公司在英国的同类销售量有些微下滑。
Like-for-like growth of 7% drew a line under two unprecedented years of falling sales.
同比增长7%,终结了连续两年的销售额的空前跌落。
Waterstone's recorded a 3.4% fall in like-for-like sales, in line with the rest of the book market.
连锁书店Waterstone ' s的同比销售额下降了3.4%,基本符合整个图书市场低迷的走势。
Distributors (e. g. retailers) supplying new EEE shall take back old products on a like-for-like basis.
分销商(如零售商)在销售新产品的同时应当回收旧产品。
McDonald's does not separate out its China revenues but said like-for-like sales in the country had fallen almost 2 per cent in the third quarter.
麦当劳没有把在中国的收入单独列出,但表示中国的同比销售额在第三季度下降了近2%。
McDonald's does not separate out its China revenues but said like-for-like sales in the country had fallen almost 2 per cent in the third quarter.
麦当劳没有把在中国的收入单独列出,但表示中国的同比销售额在第三季度下降了近2%。
应用推荐