It's like electricity, you know, like the feeling of seeing that many people in the stadium.
就像电流一样，那种在体育场看到超多人的感觉。
With the benefit of hindsight, it looks like the interaction will transform the economy at something like the pace of other great inventions like electricity.
事后看来，这种互动似乎将以类似于电力等其他伟大发明的速度改变经济。
With the benefit of hindsight, it looks like the internet will transform the economy at something like the pace of other great inventions like electricity.
幸好事后可以看出，看来互联网将使经济转型，速度和像电力这样的其他伟大发明相似。
I don't like electricity, but I'm interested in the law of universal gravitation.
我讨厌电学，但我对万有引力定律感兴趣。
He says they have not provided basic services like electricity or drinking water.
这名男子说，他们没有提供电力或饮水等基本服务。
It systems will increasingly no longer be a capital expense, but an operational cost, like electricity.
因此，IT系统将不再是那样地消耗资本了，这一系统只需要花费运营成本，就像电力系统一样。
A person who has a close relationship with an audience must not be able to communicate like electricity.
朗育的人和听众必须密切结合，否则感情不可能象电流一般沟通。
As a result, it systems will increasingly no longer be a capital expense, but an operational cost, like electricity.
结果就是，IT硬件系统将不再作为一种资金支出，而是像电一样，成为一种运营成本。
If the Internet has become part of our critical infrastructure, like electricity or water, this is a necessity.
如果互联网成为一种像电或水那样重要的基础设施，那保持警惕是必需的。
The coolest things about the iPhone depend on the Internet, but going online fades into the background, like electricity.
iPhone最酷的功能都依靠互联网，但是上网这件事已经被淡化于背景之中，就像手机也要消耗电能，却不为人注意一样。
The rise in what we spend on gas is not nearly as extreme as our increases in categories like electricity and telephone.
价格增长并非极端体现在汽油上，类似电费和话费也在涨。
There are rules for companies that supply utilities like electricity and water to let competitors use their wires or pipes.
供应诸如电和水等公用工程的公司，有规定允许竞争对手使用它们的线路或管道。
For costs like electricity and insurance, it can pay to pool your buying power with others and negotiate bulk discounts, especially if you run a small business.
对于电费和保险等成本，你有必要与他人一起购买，商谈批量折扣，特别是如果你经营的是一家小公司。
During that day, no one is draining utilities like electricity or water - and you're saving on smaller investments, too, like coffee, paper towels and hand soap.
在那天里，没有人会消耗水电；咖啡、纸张、纸巾、洗手液等等小型的消耗也可以省下来。
This stratification of the cloud's components has provided a means for the layers of cloud computing to becoming a commodity just like electricity, telephone service, or natural gas.
云组件的这种分层方式让云计算的各个层成为像电力、电话服务或天然气一样的商品。
Words like "acid", "gravity", "electricity" and "pendulum" had to be invented just to stop their meetings turning into an endless game of charades.
像“酸”，“重力”，“电”和“钟摆”这些词不得不被发明出来，只是为了防止他们的会议变成一场无止尽的字谜游戏。
Like paraelectric materials, this generates electricity from a heat source and produces cooling from an electrical source.
像辅助电材料一样，它从热源处发电，从电源处制冷。
Kevin and Alan had never thought of having such a night without electricity like that before.
凯文和艾伦从来没有想过会有这样一个没有电的夜晚。
Using tidal energy to produce electricity is much cheaper than using the traditional energy, like coal or gas.
使用潮汐能源发电比使用煤炭或天然气等传统能源便宜得多。
Words like ‘acid’, ‘gravity’, ‘electricity and ‘pendulum’ had to be invented just to stop their meetings turning into an endless game of charades.
像“酸”，“重力”，“电”，“钟摆”这些词不得不被发明出来，只是为了防止他们的会议变成一场无止尽的字谜游戏。
Like the harnessing of electricity in our cities, or the fall of the Berlin Wall, English represents hope for a better future.
就像我们城市里的供电系统，或者柏林墙的倒塌，英语代表着希望，拥有一个更好的未来的希望。
Like conventional power plants, a nuclear site cranks out electricity using steam-driven turbines.
就像普通的发电厂一样，一个核发电厂需要蒸汽涡轮来发电。
The state of Wisconsin owns a number of plants supplying heating, cooling, and electricity to state-run facilities (like the University of Wisconsin).
威斯康辛州拥有大量工厂，向州立机构(如威斯康辛大学)供热、供冷与供电。
It's like talking about electricity without using calculus.
这就好比抛开微积分讨论电学。
Basic commodities like oil, electricity, or cotton tend to become more expensive over time, with cost increases working their way through the rest of the system.
诸如石油、电力或者棉花等基本商品，由于其价格趋势是随着时间的推移而越来越贵，因此，利用基本商品生产制造的其他商品的成本就一直在上涨。
Just as many forward-thinking visionaries predicted, the cloud has become a modern utility like water, phones, and electricity.
就像许多具有超前思维的预见者所预言的那样，云已经成为了一种像水、电话和电那样不可缺少的现代实用工具。
Windmillsand solar cells hardly seem like ways of producing enough electricity to powera busy, self-interested world, as furnaces and steam-turbines now do.
风力发电和太阳能电池板看上去也不可能产生足够的电力来驱动一个繁忙而又极度利己主义的世界，就像锅炉与汽轮机现在做的那样。
Wind’s power — energy which can be used to do work like spinning magnets to generate electricity — varies with the cube of its speed.
风能，能被用来旋转磁体来发电的能量，随风速的立方而变化。
Wind’s power — energy which can be used to do work like spinning magnets to generate electricity — varies with the cube of its speed.
风能，能被用来旋转磁体来发电的能量，随风速的立方而变化。
应用推荐