In 1958, Australian scientist David Warren developed a flight-memory recorder that would track basic information like altitude and direction.
1958年，澳大利亚科学家戴维·沃伦开发了一种飞行记录仪，可以追踪飞行高度和飞行方向等基本信息。
They measured meaning by asking questions like "How often did you feel that your life has a sense of direction or meaning to it?"
他们通过问这样的问题来衡量意义，如：“你觉得你的生活有方向感或意义感的频率有多高？”
People don't have a good sense of direction like me could travel without worries in another city with the help of a smart phone.
像我这样方向感不好的人，有了智能手机的帮助，也可以无所顾虑地去另一个城市旅行。
Imagine it like this: If you spin something, the direction of the axis tends to wobble.
这样想一下：如果你旋转什么东西，这个轴的方向将会变化。
And like any group of people, these specialists disagree on the future direction of this work.
和任何人多的地方一样，这些专家也对此项工作的未来方向持有不同意见。
You Have a Lot in Common - you hang out in the same spots, you like the same things; you're headed in the same direction.
你们有很多共同点。你们经常在同一些地方出没，你们喜欢相同的事物；你们朝着同一个方向前进。
For example, if the parents didn't like that the ex had no direction in life, talk about your goals and plans.
例如，如果父母不喜欢前任在生活上没有方向，你就说说自己的目标和计划。
Whatever is going on inside the White House, from the outside it looks like moral collapse - a complete failure of purpose and loss of direction.
不管白宫内部在做什么，从外部看则像士气崩塌，目标上彻底失败，方向上完全迷失。
Whenever your supervisor passes by or looks at your direction, act like your are completely suffering while hurdling your workload.
每当上司从你身边经过或看向你的方向时，装作病得十分难受还要处理工作。
Besides deciding challenges, Hawk-Eye also offers various statistics, like serve direction and placement, shot comparisons and player movement tracking information.
除了确认挑战有效与否，鹰眼还提供各种统计数据，如发球方向和落球点、击球比较和球员移动路径。
WITH categories like “sound mixing”, “make-up” and “art direction”, this weekend’s Oscars ceremony appears to celebrate almost every aspect of film-making.
本周的奥斯卡颁奖典礼似乎想要表彰电影制作业的方方面面，“声音合成”、“化妆”、“艺术指导”这些分类就在其中。
WITH categories like “sound mixing”, “make-up” and “art direction”, this weekend's Oscars ceremony appears to celebrate almost every aspect of film-making.
本周的奥斯卡颁奖典礼似乎想要表彰电影制作业的方方面面，“声音合成”、“化妆”、“艺术指导”这些分类就在其中。
The light was filtered so that it had the same direction, like the light that makes it through polarized sunglasses.
过滤过的光线有着相同的方向，就像穿过偏振太阳镜的光一样。
Like a ship headed to the harbor, you will move into the direction of your vision.
就像船向着港湾，你会想着你想像的方向前进。
The spin angular momentum is now in this direction, so I'm going to give it a torque like so.
旋转的角动量现在是这个,方向的，我给它一个这样的力。
I hold it in my hand and I'm going to torque it like this so that the torque factor is in your direction.
我拿在手上，我将会像这样用力，力是朝你们方向的。
Like an airplane wing, it provides lift, although largely in a horizontal direction. And like an airplane wing, the slots between the main elements and the flaps add to the lifting power.
像机翼一样，它提供了升力(不过是水平方向的升力)，主部件之间的凹槽和襟翼也提高了升力。
Now I'm going to give it a spin in your direction and now again I'm going to torque like this.
我会让它朝你们方向旋转,同时我还会给它这样的力。
I'm going to rotate it in exactly the same direction, but now I'm not going to torque like this, in the Z direction, or like this, in the minus-Z direction.
将其以同样的方向转动，我不会这样使力，朝z的方向，或像这样，朝- Z的，方向。
Here is what it looks like, showing direction of the scrolling marquee (red arrow).
下面是其显示效果，其中显示滚动字幕的方向(红色箭头)。
Although pushpull only extrudes in a single direction, followme extrudes in whatever direction you like.
pushpull只在一个方向上挤压，而followme则可以在任意方向上挤压。
His challenge is salutary but, like most revisionists, Morozov exaggerates in the opposite direction.
他的挑战是有益的，但是同大多数修正主义者一样，Morozov过分夸张了相反的方向。
Our thoughts and words are like the rudders of our ship … they determine the direction our lives are heading.
我们的想法和语言就像是大脑袋饿舵手，它们决定着我们生活的方向。
I'm not idealistic enough to believe that shareholders, the real company owners, are about to gain significant control over the direction of companies like this.
我还不足以理想化地认为，股东们，那些公司真正的主人，能够取得足够多的控制权来掌握这类公司的方向。
It is like a water flow - if you block one direction, it flows to other directions, or overflows. There's got to be an outlet.
就像水流，你堵住了一个方向，他就流向另一个方向，要么就大水冲了龙王庙，反正必须得有一个口子。
So we chose to go in a new direction—like she was made up of a single, solid diamond.
因此我们决定用一种全新的方式——就好像她是由一整块实心钻石组成的。
It is easy to imagine that crashing a spacecraft into the moon involves little more than flinging it in the right direction - much like, say, throwing a ball or firing a missile.
很容易想到，将飞船撞上月亮只需要把它向正确的方向抛出即可——就像，比如说，抛一个球或发射一枚火箭。
It is easy to imagine that crashing a spacecraft into the moon involves little more than flinging it in the right direction - much like, say, throwing a ball or firing a missile.
很容易想到，将飞船撞上月亮只需要把它向正确的方向抛出即可——就像，比如说，抛一个球或发射一枚火箭。
应用推荐