Forests in countries like Brazil and the Congo get a lot of attention from environmentalists, and it is easy to see why.
巴西和刚果等国的森林受到了环保人士的大量关注，而原因也显而易见。
Angola, like Brazil, is a former Portuguese colony.
和巴西一样，安哥拉曾是葡萄牙的殖民地。
These trees are native to areas like Brazil, Ceylon, Madagascar, and Panang.
这些树木是天然的地区如巴西，斯里兰卡，马达加斯加和。
You'll find lots of international music too, from exotic places like Brazil and er... Canada.
你还可以找到许多像巴西、加拿大等国家的世界性的异国音乐。
The best teams in the world like Brazil, Argentina, France and the Netherlands will be there.
世界上最好的球队，比如巴西、阿根廷、法国和荷兰都将云集一堂。
Many live in countries, like Brazil and India, that seem to have escaped from the third world.
其中许多人是生活在像巴西和印度这样似乎已经脱离了第三世界的国家。
I believe the same thing would be true in places like Brazil or anywhere else for that matter.
我想，就这一点来说，巴西或其他任何地方同样也该这样。
I believe the same thing would be true in places like Brazil or anywhere else for that matter.
我想，在这件事上，像巴西或其他任何地方同样也该这样。
The days when a visiting British minister could command headlines in a place like Brazil are over.
英国大臣的一次来访就可以登上巴西等国媒体头版头条的日子已经一去不复返。
American exceptionalism? I think we are going to end up like Brazil-a few rich surrounded by the hungry masses.
美国卓异论？我想我们的未来就像巴西一样——寥寥可数几个富豪周围是饥饿的大众。
The best prospects for growth now lie in places like Brazil, India and eastern Europe, where pay-TV is still growing.
最好的增长预期在像巴西、印度和东欧这些付费电视仍在增长的国家。
If England will want to win World Cup, they will eventually need to beat teams like Brazil, Argentina, Italy or France.
如果英格兰要赢得世界杯，他们最终需要击败象巴西，阿根廷，意大利或者法国这样的球队。
Recently South American market is thriving, how do you think of Argentina's advantages over other South American markets like Brazil?
近期南美市场火热，想了解您认为阿根廷相对其他南美市场如巴西的优势在哪，产业集中在哪方面？
Thiss is an online survey therefore in countries like Brazil, South Africa and China we are surveying people who are a bit better off.
“这是一项在线调查，因此像巴西、南非、中国这样的国家我们都是调查那些生活较宽裕的人群。” ”
As an English te acher, I have lived many places like Brazil, Japan, Turkey, and Sweden. But none of these countries compare to China.
作为一个英语老师，我在巴西、日本、土耳其、瑞典等许多地方居住过。不过这些国家都无法与中国相比较。
Large and populated nations like Brazil, India, Egypt, and Nigeria exist side by side with small countries like Paraguay, Nepal, Jordan, and Chad.
人口稠密的大国，象巴西、印度、埃及和尼日利亚与象巴拉圭、尼伯尔、约旦和乍得这样的小国并存。
India will struggle to become an agricultural powerhouse like brazil-its landholdings are too fragmented and its water sources too stressed for that.
印度将竭力成为成为巴西那样的农业巨鳄(尽管)在水资源和土壤条件方面并不占据什么优势。
And in countries like Brazil, the survival probabilities of a child increase by about 20 percent when income is in the hands of the mother instead of the father.
在像巴西那样的国家，如果收入掌握在母亲而不是父亲手中的话，孩子成活的可能性可以增加大约20%。
We in the U.S., by contrast, where the richest 1% now own more financial wealth than the bottom 95% combined, are living in a society that is fast becoming more like Brazil.
相反，在我们美国1%的富人所拥有的财富比95%的底层大众财富的总和还要多。我们的社会正在变得愈加像巴西。
Now, lured by their better growth prospects and repelled by rich countries’ low interest rates, money has gushed back into countries like Brazil, Peru, South Africa and Turkey.
现在，受到新兴市场更好的增长前景的诱惑及发达国家的低利率的挤出，资金又重新涌入像巴西、秘鲁、南非、土耳其这些国家。
Now, lured by their better growth prospects and repelled by rich countries' low interest rates, money has gushed back into countries like Brazil, Peru, South Africa and Turkey.
现在，由于这些新兴国家预期增长更好外加发达国家的利率较低，资本又开始涌入巴西，秘鲁，南非和土耳其这样的国家。
For countries like Brazil and Argentina (which depend on GSP for about half their exports to the EU), the lost privileges should be made up, even surpassed, by a future trade deal.
对于像巴西和阿根廷这样的国家，它们出口欧盟的商品中有一半依赖于普遍优惠制，它们失去了的特权将依据未来的贸易协定得到补偿，甚至是超额补偿。
For countries like Brazil and Argentina (which depend on GSP for about half their exports to the EU), the lost privileges should be made up, even surpassed, by a future trade deal.
对于像巴西和阿根廷这样的国家，它们出口欧盟的商品中有一半依赖于普遍优惠制，它们失去了的特权将依据未来的贸易协定得到补偿，甚至是超额补偿。
应用推荐