I can't visualize what this room looked like before it was decorated.
我想象不出这个房间在装修之前是什么样子。
The doctor says I can start working out again soon and maybe play football like before in a few weeks.
医生说我很快就可以开始锻炼了,而且也许几个星期后就可以像以前那样踢足球了。
Then we enter those data, information about what the landscape looks like before and after the wetlands were drained.
然后我们输入这些数据,它们是关于湿地排水前后景观的信息。
What's more, reconstructions might be the only way to know what treasures looked like before time wore them down.
另外,重建可能是唯一能够了解珍宝在受时间侵蚀之前的模样的方法。
Clear the results with CRTL-E and run the test with CRTL-R like before.
使用CRTL - E清理结果,并使用CRTL - r像之前那样运行测试。
Do you remember what it was like before most developers jumped on the code quality bandwagon?
您还记得以前大多数开发人员是如何追求代码质量的吗。
Most importantly, though, we're going to get to see what Elijah's hair looked like before he was turned.
最重要的是我们可以看看Elijah在变成吸血鬼之前的发型。
They need a rough idea of what the protein might look like before they can recognize patterns to optimize.
在识别出待优化的模式之前,他们需要对蛋白质的样子有个大致的了解。
Database-1 comes back up and, just like before web services, it reads its log and realizes that it needs to contact the Coordinator.
Database - 1恢复到Web服务之前,Database - 1读取它的日志,发现需要联系协调器。
They lose their intact family, the house which contained their intact family, their sense of security that their parents will always be there for them just like before.
他们失去了完整的家庭,失去了从前父母总在身边的安全感。
One way to answer that question is to look at what things were like before computers were widespread: in, say, 1950. There were a lot of things you couldn't do then you can do now.
回答这个问题的一个方法是看一看计算机广为流传前的情况:在比如1950年,有太多你现在能做的事情当时无法做。
No debates (Ok, a few, but not like before), just Numbers... Since making the switch, we have witnessed noticeable improvement in the productivity of the [prioritization] meetings.
无需争论(好吧,就算有一些,但之前似乎不会),只要看数字……由于做了这个改变,我们已经见证了优先排序会议为生产力带来的显著提升。
There can be social effects accompanying both schedules, that range from a mild reputation for weirdness to full-on rewrite of your social life, depending on what it was like before.
伴随的这两种计划都会产生一些社会影响,小到古怪的声名,大到对你社交生活的改写,这都取决于过去。
Humans turn out to be really bad at starting from a simple linear chain of proteins; they need a rough idea of what the protein might look like before they can recognize patterns to optimize.
从一条简单的线性蛋白质链起步时,人类的表现的确很糟糕;在识别出待优化的模式之前,他们需要对蛋白质的样子有个大致的了解。
It hovered before his eyes like the mirage of an oasis.
它在他眼前晃动,好像海市蜃楼里的绿洲。
I like to macerate the food in liqueur for a few minutes before serving.
我想把食物在利口酒里泡几分钟后再享用。
He like writing before the sun rises.
他喜欢在太阳升起前写作。
Just like drones before them, miniature satellites are beginning to fundamentally transform our conceptions of who gets to do what up above our heads.
就像之前的无人机一样,微型卫星开始从根本上改变了我们的观念:谁能在我们的头顶上做什么。
For example, we could write to each other—like we used to before we had the internet.
例如,我们可以互相写信——就像我们有互联网之前那样。
It's not like this hasn't happened before.
这不是以前没有发生过的。
The only real difference between what we do, and something like Nightmare Before Christmas that you mentioned before, is the plasticine.
我们所做的和你之前提到的《圣诞夜惊魂》唯一真正的区别是橡皮泥。
I know that like in Japan, they like to cultivate relationships first before they do business with one another.
我知道,在日本,他们在做生意之前喜欢先经营彼此关系。
Before, it was like a butcher place where they cut the cows and pigs and everything.
以前它像个杀牛、猪等动物的屠宰场。
I don't know how bad the injury is, because I have never had one like this before.
我不知道伤势有多重,因为我以前从未受过这样的伤。
Before I started the job, I had no preconceived notions of what it would be like.
开始做这工作之前,我并未预想过它的实际情况。
Parents, teachers, even the kids themselves, scored the youngsters on measures like "acting before thinking" and "persistence in reaching goals".
父母、老师,甚至孩子们自己,会对孩子们的一些行为方式进行评估,例如“先行动,后思考”和“为达到目标而坚持努力”等等。
We've decided to take on some training staff, and I'd like to check details before I finalise their contracts.
我们已经决定雇用一些培训人员,在敲定他们的合同之前,我想先核实一下细节。
We've decided to take on some training staff, and I'd like to check details before I finalise their contracts.
我们已经决定雇用一些培训人员,在敲定他们的合同之前,我想先核实一下细节。
应用推荐