If you like art, there are always free exhibitions in and around big towns and cities.
如果你喜欢艺术,在繁华的镇上或者城市里,总有免费的展览可以看。
Somebody like Art Tatum can make me sit up and take notice, but some music, like rap, isn't very musical and I can't learn anything from it.
像阿特·塔图姆这样的人可以让我坐起来并留心倾听,但有些音乐,像说唱,不是很有音乐性,我不能从中感悟出任何东西。
It is easy to imagine that this mentality would have even more impact on a fuzzy concept like art appreciation, where there is no right or wrong answer.
很容易想象到,这种心态会对像艺术欣赏这样的模糊概念产生更大的影响,因为它没有正确或错误的答案。
Of course, it's not as easy as that, and so Frantzen had to paint other people's portraits at places like art fairs just to make money to buy paint for her more serious artwork.
当然,事情没那么简单,为了赚钱买颜料进行创作,弗兰岑有时会被迫在艺术博览会这样的地方给别人画像。
I once did not like art lessons because I could not draw very well.
我曾经不喜欢美术课,因为我画得不是很好。
I like to stick to the classics when it comes to items like art prints.
我喜欢坚持经典当涉及到的项目,如艺术照片。
I like art in a humoristic way, so I use this method to express my ideas.
我喜欢幽默的艺术,我也一直致力于用这一方法来表现我的想法。
Traditional exports like art products should be increased by every means.
工艺美术品等传统出口产品,要千方百计地增加出口。
They can choose other subjects like Art and Computer Science, or languages such as Spanish and German.
他们可以选择像艺术和计算机技术等课程,或者像西班牙语和德语等语言类课程。
If you are considering coming here for something like art or music, you should probably look elsewhere.
如果你正在考虑要不要到这里来读艺术系或者音乐系,那么你还是看看别的学校吧。
With the right software, they could help make science tangible or teach neglected topics like art and music.
选用正确的软件,计算机可以使科学变得有形化,并教学生被人们忽略的艺术和音乐等科目。
It gives us a glimpse of the eternal and, like art at its most sublime, like this film, a means for transcendence.
它给我们一瞥那永恒的和,像这一个电影像艺术在它的大部分提高为超越的一个方法。
His art activities and academic papers are published on professional publications like art and Chinese Oil Painting.
艺术活动及学术论文载录于《美术》、《中国油画》等专业刊物。
Metadata Management is widely used in some domain like art, museums, geography resources, e-documents and multimedia presently.
目前,元数据管理主要应用在艺术品、博物馆、地理科学资源、电子文档和多媒体等领域。
A temporary cloud-like art installation in the multi-functional exhibition zone greets customers through subtle interactive projection.
多功能展厅内悬挂着浮云状的临时艺术装置作品,通过微妙的投影与宾客的心灵产生互动。
When played at an elite level, soccer, like art, contains so much that is unquantifiable that it defies numerical ranking and subjective opinion.
精英水平的足球赛和艺术一样,包含着很多无法量化的东西,无法用数字排名和主观意见解释。
Having also a very good understanding of combining different disciplines together like art, music, and all different disciplines related to art and design.
同时,你要具备将设计和与设计相关的其他学科如艺术、音乐很好地结合在一起的能力。
Crafting a program (and I've done this for over 20 years) is, in fact, nothing at all like art-at least not the art of writing fiction (and I've done that for over 20 years as well).
事实上,编制程序(我干这行已经有20多年了)根本一点都不像艺术—至少不像写小说(我干这一行也已经有20多年了)那样的艺术。
One reason why prodigies such as Picasso and Einstein had a head start in life was that they had parents who demonstrated how to think about subjects like art or physics at a very early age.
像毕加索、爱因斯坦这样的神童之所以能在生活中率先起跑的一个原因就是他们的父母在他们很小的时候就教给他们如何思考如艺术或物理这样的科目。
Now I've come to like modern art, particularly those sculptures carved by Italian artists.
现在我开始喜欢现代艺术,尤其是那些意大利艺术家雕刻的雕塑。
Many of the truly great cave art sites like Chauvet were never inhabited.
许多真正伟大的洞穴艺术遗址,如肖维岩洞,从未有人居住过。
Others elevate the egg into a fancy art, like the heavily jewel-covered "eggs" that were favored by the Russians starting in the 19th century.
另一些人则将鸡蛋上升到了华丽的艺术层面,正如从19世纪开始,俄罗斯人开始喜欢的镶满宝石的“鸡蛋”。
The earliest forms of art, like painting and music, are those best suited for expressing joy.
最早的艺术形式是最适合表达快乐情绪的,如绘画和音乐。
Now biologists like Dr. Etheridge are digging into the scientific texts that accompanied her art.
现在,像埃瑟里奇博士这样的生物学家正在深入研究与她的艺术相关的科学文献。
So far we have been talking all semester about restoring and preserving pieces of art, like ancient frescos, early oil paintings, etc.
到目前为止,我们整个学期都在讨论如何修复和保护艺术品,比如古代壁画、早期油画等等。
Take the long lost art of saying "Thank you" like wearing a little makeup or making sure your hair is neat.
把失传已久的说“谢谢”的艺术当成像化点妆或者确保你的头发整洁一样。
I think of nineteenth-century art as being horizontal and stretched out like agricultural life in New England.
我认为十九世纪的艺术是水平的,就像新英格兰的农业生活一样。
Even if there isn't a registry, a good housewarming gift is something to decorate the new house with, like a piece of art or a plant.
即使没有登记,一个好的乔迁礼物如一件艺术品或一株植物也可以用来装饰新房。
I mean, for one thing, the project established a lot of…uh like community art centers and galleries in places like rural areas where people hadn't really had access to the arts.
我的意思是,首先,这个项目在一些地方建立了很多……嗯,社区艺术中心和画廊之类,比如在农村地区,那里的人们没有机会接触艺术。
I mean, for one thing, the project established a lot of…uh like community art centers and galleries in places like rural areas where people hadn't really had access to the arts.
我的意思是,首先,这个项目在一些地方建立了很多……嗯,社区艺术中心和画廊之类,比如在农村地区,那里的人们没有机会接触艺术。
应用推荐