我不喜欢蚂蚁。
We're like ants in a large anthill and we carry out our tasks, even when we don't want to.
我们就像在一个巨大蚁丘中的蚂蚁，即使在我们不想工作的时候也要完成任务。
Like ants and wasps, honeybees exhibit social behavior.
与蚂蚁及黄蜂一样，蜜蜂展现出的是社会化的行为。
The more depressed the more soaring, suffering like ants in a fragile.
越压抑越疯长，痛苦象蚂蚁在啃噬着脆弱。
How this can be done? Me anxious, like ants on a hot pan - lost in a fog.
这可怎么办？我急得像热锅上的蚂蚁——团团转。
At the group level, perhaps we will learn to work together, like ants tending an aphid farm.
在群体层面上，或许我们应该如同蚂蚁照顾他们的蚜虫一样，学会共同协作。
Like ants live, it is unity, like ants in the world the most sad thing is to see two ants in the fight!
像蚂蚁一样活着，就要像蚂蚁一样团结，世上最可悲的事莫过于看到两只蚂蚁在打架！
30, Dad put some tide shrimp into the pot, these shrimp anxious like ants on a hot pan, alive and kicking.
10点半，爸爸把一些潮虾放进锅里，这些虾急得像热锅上的蚂蚁，活蹦乱跳的。
Regrettably, I tried it for the purpose of composing this list, and it felt like ants were crawling on my mouth.
很遗憾地说，我为了写出这张单子试过了，感觉就像是一群蚂蚁仔我的嘴唇爬动。
For the consciousness of Nature or the material consciousness, physical forms and humanity upon earth are like ants.
对于“自然”的知觉性或物质知觉性来说，物理形式和地球上的人类如同蚂蚁。
Everyone worked hard, but, like ants, but the value of working there? Just for living expenses, and so all out to work?
所有人辛勤地工作，像蚂蚁一样，可是，工作的价值却在那里呢？仅仅是为了得到生活的费用，值得这么整日劳碌地拼命吗？
However, the show will open on next Monday and all exhibitors' staffs are waiting in Orlando's hotel like ants on iron.
最快放行时间下周星期—展览会开幕的日子，所有参展商工作人员急得像热锅上的蚂蚁。
Peter Miller has written that swarming animals, like ants, can teach us a lot about planning, military strategy, and business management.
皮特·米勒写了关于像蚂蚁这样的群居动物，可以教会我们很多关于计划，军事策略，以及商业管理的东西。
I looked out onto the street and saw thousands of audience members walking toward the stadium like ants. It was a stunning sight and one that made me excited.
我从房内向街外望去，看到有成千上万的观众像蚂蚁般爬行向场馆，场面既壮观，又令人感到兴奋。
He loves animals, especially those small insects that can creep, can hop and can fly, like ants, butterflies, dragonflies, mantises, cicadas and grasshoppers.
他眷恋动物，特别是那些可以爬行、可以蹦跳、可以飞翔的小动物，蚂蚁、蝴蝶、蜻蜒、螳螂、蝉虫、蚱蜢等等。
“Like ants, they gather in colonies, sometimes underground in basements, and work long and hard, ” said Zhou Xiaozheng, a sociology professor at Renmin University in Beijing.
北京人民大学社会学教授周晓正说：“就像蚂蚁一样，他们群居在一起，有时候住在地下室，他们工作辛苦而漫长”。
Just like ants that leave a chemical trail each time they bring food back to the nest, we leave real-time feedback each time we visit a page or select (or ignore) a result.
正如蚂每次蚁搬运食物时都会留下化学信号，当外膜浏览某个网页或选择（忽略）某条搜索结果时，也留下了一种实时的反馈信息。
Wilson point out in their forthcoming paper, only termites, naked mole rats and certain insects like ants and bees construct social networks as complex as those of human beings.
Wilson在他们即将发表的论文中提出的那样，只有白蚁、裸鼹鼠和某些像蚂蚁和蜜蜂这样的昆虫才会像人类一样具有复杂的社会网络。
"Like ants, they gather in colonies, sometimes underground in basements, and work long and hard, " said Zhou Xiaozheng, a sociology professor at Renmin University in Beijing.
北京人民大学社会学教授周晓正说：“就像蚂蚁一样，他们群居在一起，有时候住在地下室，他们工作辛苦而漫长”。
I have a little wish, that is to have wings, in that case, I can lay across the sky in the clouds, when I look down on the ground of the house like a toy, the crowd like ants.
我有个小小的愿望，那就是有翅膀，那样的话，我就可以穿越天空在云彩上躺着，当我往下看的时候，地上的房子像玩具，人群就像蚂蚁。
Perhaps they have become old mice and old chili, but as long as you get very, very small, like ants is so big and small, to be able to drill in the rat Dong Fu prove this point oh.
或许他们已经成为老老鼠和老辣椒了，不过，只要你变得很小很小，像蚂蚁那般巨细，才能够钻进老鼠洞府内证明这点哦。
They are uniquely eusocial amongst mammals, meaning they are hive-like and massively organized creatures like ants, bees, wasps and termites only much much larger and scarier looking.
它们是哺乳动物的杰出代表，像蜜蜂一样过群居生活，和蚂蚁、蜜蜂、黄蜂以及白蚁一样有组织。
When I again looked at the expanse of ground stretching before me I saw my young companions swarming like ants around the trunks of the palm trees, gathering up dates and eating most of them.
当我再向我面前扩展的土地望去时，我看到我的年轻同伴们一窝蜂似地拥在树干下，捡拾椰枣吃。
When I again looked at the expanse of ground stretching before me I saw my young companions swarming like ants around the trunks of the palm trees, gathering up dates and eating most of them.
当我再向我面前扩展的土地望去时，我看到我的年轻同伴们一窝蜂似地拥在树干下，捡拾椰枣吃。
应用推荐