He recalls Hess as being "like a zombie".
他回忆赫斯的时候说，“这个人简直像一个僵尸一样。”
他看起来了像一具僵尸。
His nights filled with dreams, his days with work - just like a zombie.
把夜里的事交给梦，白天的事交给手脚，他仿佛是个能干活的死人。
Sara: Cynthia, how many hours have you been online? You look like a zombie!
莎拉：辛西亚，你挂在网络上多久了？你看起来活像个僵尸！
Four years after Eric's death, Ms. Muldberg, now 48, walked around like a zombie.
现在已经48岁的默德·伯格太太在埃里克死后的四年里一直行尸走肉般活着。
You mean that new wonder drug that smooths wrinkles but can make you look like a zombie ?
你是说那种能抚平皱纹，却也可能让你看起来像个蛇妖的神奇新药吗？
An unidentified woman screams as she realizes that a man dressed up like a zombie is sitting next to her.
一位不知道姓名的女人看到坐在旁边的是一位扮成僵尸的男人，吓得惊叫起来。
I really like the way, you smiled at the end. Let's try this one more time but a tinsy-bit less like a zombie.
我真喜欢结尾处你那个微笑，下面我们再试一次，注意不要弄得像僵尸一样。
You'll still feel like a zombie without REM sleep, but the extra naps could provide additional rest and help avoid oversleeping.
即使你是在一种浑浑噩噩但又没办法进入眼动睡眠的状态，通过额外的小憩，你也会得到宝贵的休息的时间。
Her eyes are rolled back in her head as though she's looking straight up through her brain as she mauls her hair. She looks like a zombie in drag.
她的眼睛重新绕回到头上，虽然在她粗暴地对待头发的时候仍直直的朝上盯着她自己的脑袋，看起来像一个磕了药的僵尸。
Just as I'm a sucker for darker areas of cinema (like zombie movies, apocalyptic movies, and post apocalyptic movies), I'm a sucker for a good anti-hero.
正如我喜欢那些黑暗题材的电影(像是僵尸电影，启示录电影，或是后启示录类电影)，一个优秀的反面人物也是我所痴迷的。
They all have drawbacks, but a fetid pool of underwater mortgages will, much like Japan's loans to zombie firms, corrode the financial system and harm the recovery.
虽然这些方法都存在缺陷，但一滩溺水屋的臭水将(正如日本贷款给毫无生机的企业一样)侵蚀金融系统，危害经济恢复。
In the most recent film version of "I Am Legend" (a 1954 story by Richard Matheson), the zombie-like mutants are the result of an attempt to cure cancer.
最新发行的影片《我是传奇》(1954年理查德·马西森著)中，类似于僵尸的突变体是在癌症的治疗实验中产生的。
When consumed it can shut down organs in the human body, leading to a zombie-like state of paralysis and eventual death by asphyxiation.
当它被身体吸收后，它能中断身体器官的机能，让身体麻痹成僵尸状，最终你将死于窒息。
I can be a Wolf or a zombie, I would like to make masks and puppets when I grow up.
我可以装扮成狼或僵尸，当我长大后我会制作面具和木偶。
Then you can even be dead tired and feeling like a total zombie on day 3 and still have fun with it.
甚至你可能在第三天疲倦的要死，就想是在梦游一样。
Carl glared at him like Jeff had been bitten by a zombie and might turn at any moment.
Carl瞪着Jeff就好像他被僵尸咬过随时都可能突变。
When this happens, you run the risk of getting too little sleep and taking the test in a zombie-like state.
当这一切发生的时候，你就会承担睡眠太少的风险，以木讷的状态进入考试。
Make a list of local contacts like the police, fire department, and your local zombie response team.
作一份当地接触像警察，消防，和你的本地僵尸响应团队。
David Yates was really cautious of not making this into a zombie movie, so we were constantly trying to figure out how not to make these dead people coming up look like zombies.
导演大卫•叶茨也非常谨慎，避免将其拍摄成僵尸电影。所以我们不断的进行尝试，怎样能使这些死去的尸体看上去不像僵尸。
David Yates was really cautious of not making this into a zombie movie, so we were constantly trying to figure out how not to make these dead people coming up look like zombies.
导演大卫•叶茨也非常谨慎，避免将其拍摄成僵尸电影。所以我们不断的进行尝试，怎样能使这些死去的尸体看上去不像僵尸。
应用推荐