Cut out some waste and take advantage of a few overlooked deals, and you can rein in your budget without feeling like a penny-pincher.
停止浪费行为，好好利用被你忽略掉的一些东西，你就能在感觉不是很吝啬的情况下减少预算。
“Every penny increase is like a sales tax on the consumer, ” notes Kotok, who notes that every penny increase in the cost of gas in the U.S. means consumers pay an additional $1.2 billion a year.
Kotok指出“每涨一分钱都像是给消费者增加了营业税”。他指出，美国天燃气每涨一分钱，就意味着消费者每年多支付了12亿美元。
Of course, Leonard is the smartest boyfriend Penny has ever had (not to mention the fact that he has no criminal record) and her dad really would like for them to be a couple.
当然，莱纳德也是佩妮之前从未交过的的男朋友，他最聪明（更不用提的是，他没有犯罪记录）。 佩妮的爸爸真的很希望他们俩能成一对。
Our research shows that out of a yearly income of at least $500, 000, you give not a penny to charity. Wouldn't you like to give back to the community in some way?
我们的调查结果显示，您每年有至少超过50万美元的收入，但是却从没给慈善机构捐过一分钱，您是否想通过一些方式回馈社会呢？
They said that he could move decimal points telekinetically, that he owned the global rights to the number three quintillion seventeen, that he could make a penny feel like a million bucks.
人们说“钱语者”能用意念移动小数点，并且他对17个一百万的三次方这样的数字拥有主权，所以他可以让一分钱变得和百万美金一样。
Lily: Though, you don't have to spend every penny you make. You could save some every month, like a lot of other people do.
莉莉：尽管如此，你也不必把你赚的每分钱都花了。你可以像其他人那样，每个月都存点儿钱。
Franklin is also remembered for other proverbs like, "a penny saved is a penny earned." This means that money should not be wasted.
富兰克林也因为其他谚语而留名，比如“省一分钱就是挣一分钱”这句话是说不该浪费钱。
Looking at a star through air is like looking at a penny on the bottom of a swimming pool.
透过空气看一颗星就仿佛看游泳池底的一枚一分硬币。
It all depends on your site construction of the purpose for which you can be like profile, hanging on any free space, you can build a website without spending a penny.
这完全视你的网站建设目的而定。你可以像个人主页一样，挂在任何免费空间上，不需花一分钱就可以建一个网站。
Mom told me one penny a dime, though a small, but the accumulation of up to more, you can buy school supplies I like to do a meaningful thing to do.
妈妈告诉我，一分钱、一角钱虽然少，但是积攒起来就多了，可以买我喜欢的学习用品、做一件有意义的事。
The Selaesori Qhoran was seven days from Volantis when Penny finally emerged from her cabin, creeping up on deck like some timid woodland creature emerging from a long winter's sleep.
当SelaesoriQhoran号从瓦兰提斯启程七天后，佩妮才终于从她的舱里出来，像个刚从冬眠中睡醒的胆小的丛林生物一样爬到甲板。
Penny lived on an outlying island. She had a cat. It was white all over like snow, and was so soft to the touch that holding it was like holding a cotton ball. It was so lovable.
萍萍住在离岛的村屋里，她有一只白色的猫儿，浑身的毛像是披上了雪，抱着它的时候像抱着一团棉花，很可爱。
The coin-like batteries that power watches are often smaller than a penny.
硬币形状的手表电池通常比分币还小。
And life is like a pipe, and I'm a tiny penny rolling up the walls inside.
生活就像一阵高音，而我是在墙里微微作响的一枚缈小的分币（一声不吭就闷了？）
Bill seldom goes to our pub these days yet he always turns up like a bad penny when there is free food on darts night.
比尔最近很少来我们的酒店，然而晚上的掷镖游戏上有免费食品供应时，他总是会来的。
Bill seldom goes to our pub these days yet he always turns up like a bad penny when there is free food on darts night.
比尔最近很少来我们的酒店，然而晚上的掷镖游戏上有免费食品供应时，他总是会来的。
应用推荐