The deliberate cruelty of his words cut her like a knife.
他故意说的残酷无情的话对她像刀割一样。
犹如刀绞贪心、。
A mind all logic is like a knife all blade. It makes the hand bleed that uses it!
满是理智的思想,犹如一柄全是锋刃的刀。它让使用它的人手上流血!
This winter, the earth cracking joints, small wind like a knife fierce wind, snow flying.
这年冬天,地都冻裂了缝,小北风像刀子似的猛刮,大雪满天飞。
There is a rockery is flake stone assembled like flake stone, like a knife standing there.
有种假山是使用片状石材组装而成,像鳞片石,犹如一把把刀立在那里。
My paintbrush is like a knife. I prefer to deconstruct the image of a matter and grasp the inner essence.
我的笔犹如一把刀,我要解构事物的表象,捕捉内在的本质。
Sleep, he walked in a piece of white snow, like wind, wind like a knife flying snowflakes, slapping his face.
睡梦中,他走在一片白色的雪地里,有风像小刀一样吹过,雪花飞舞,拍打他的脸。
Winter rain from the sky and shower, like snow mixed with ice-snow drops, like a knife cuts in the face of pain.
冬天的雨,从天空而洒,夹杂着似雪非雪的冰滴,打在脸上刀割似的疼。
When gentle beautiful winter girl quietly comes, the howl of the north wind blowing, blow on the face like a knife.
当温柔美丽的冬姑娘悄悄地来临时,北风呼呼的刮着,吹到脸上如同刀割一般。
There you are - like a knife through butter, 'said the demonstrator as the powered shovel swung back with its load.
当动力铲带着铲起的东西转回来时,示范的人说,“你瞧是不是,多么容易。”
Instead, in the middle of the night, a huge pain will I wake up from my dream and my stomach hurts, pain like a knife.
但事与愿违,半夜的时候,一阵巨痛将我从梦中惊醒,我的肚子疼极了,好像刀割一般疼痛。
But then, I've got a pain in my stomach is more and more, like a knife in my stomach, I like a cat on hot bricks, scared to cry.
但后来,我的肚子越来越疼,好像一把刀在刺我的肚子,我急得像热锅上的蚂蚁,吓得大哭起来。
Science does not have a moral dimension. It is like a knife. If you give it to a surgeon or a murderer, each will use it differently.
科学无道德尺度:好比一把刀,你把它给一个外科医生或一个凶手,他们使用它的方法各不相同。
He thought of future field situation, think of his tears and withered face, and think of the fate of the master, my heart like a knife.
他想到将来田里的情形,想到主人的眼泪和干瘪的脸,又想到主人的命运,心里就像刀割一样。
Soon to the school, the north wind roar, like a knife, ruthlessly struck everyone's face, my ears are almost frozen stiff, touch, is through the cold heart.
很快就到学校了,北风呼啸着,像刀子一样,冷酷地划着每个人的脸,我的耳朵几乎要冻僵了,摸一摸,是透心的凉。
One goes out, cold face descend quickly, wind in my face like a knife across the same pain, walking in the street the morning exercise, fewer people feel a lot.
一出去,冷脸迅速下降,风在我脸上像刀一样的疼痛,走在大街上早操,更少的人觉得。但是路边的松树和冬青依然挺拔,它伸展手臂,表明它是美丽和非常的优雅的姿势!
Like a knife less time because there are 120 skills that a 3% chance to trigger Senge, there can be a little of confrontation capital Jianwu, believe that the old players that have touched.
想当年刀少就是因为有120技能那3%的狮子吼触发机率,还有了稍稍可以对抗剑武的资本,这一点相信老玩家都深有感触。
Like an oyster facing a shucking knife, earthquakes are able to render our dwellings useless - and even turn them into deathtraps.
就想去壳刀下的牡蛎一样,我们的住所在地震下毫无用处——反而变成了危险地带。
Then two little boys came out of the garden; one of them had a large sharp knife, like that with which the girl had cut the tulips.
然后两个小男孩走出花园;其中的一个拿着一把像之前女孩拿来剪下郁金香的锋利的大剪刀。
So we took a big knife and arranged her like a Madonna against the pink wall.
所以我们找来一把大刀,按照圣女麦当那的画像那样,让丽娜站在粉红的墙前面。
Depending on where you stand, the Japanese-designed tower, the world's second tallest, looks like a giant bottle opener or a knife slicing the foggy skies.
这座由日本人设计,全球第二高的摩天大厦,看起来像个巨大的开瓶器,或是未成型的滑雪板。
The managers that are going to be successful are going to be the ones who are prepared to take a knife to the amount of data… Otherwise, it's like a virus.
能取得成功的经理是那些磨刀霍霍向数据的经理......否则的话,数据就像病毒一样”。
The managers that are going to be successful are going to be the ones who are prepared to take a knife to the amount of data… Otherwise, it's like a virus.
能取得成功的经理是那些磨刀霍霍向数据的经理......否则的话,数据就像病毒一样”。
应用推荐