How can we let Xiao Yun wear a brown coat when she looks like a flower in this one?
晓云穿上这件大衣就像一朵花,我们怎么能让她穿上棕色大衣呢?
White as the surf it was, and like a flower it tossed on the waves.
那物体如拍岸浪花样雪白,仿佛颠簸在风口浪尖上的一朵花儿。
Is not this mountain like a flower, with its petals of hills, drinking the sunlight?
这座高山不正像是一朵用她小山的花瓣吸收阳光的花朵么?
By cleaning out and simplifying our outer space, our inner space will open up like a flower.
通过清理和简化我们的外在世界可以使内在世界像鲜花般绽放。
Then the world unfolds like a flower, full of colors and shapes that we had never suspected.
那么——这个世界就会像花苞一样打开,充满了你未曾设想的色泽模样。
It doesn't look like a flower.
它看起来不像一朵花。
Just like a flower waiting to bloom.
象一朵等待绽放的花朵。
We grew up in their parents arms like a flower.
我们从小生活在父母的怀抱里像一朵花。
Beauty, unaccompanied by virtue, is like a flower without perfume.
没有美德的外表美就像没有芬芳的花朵。
Happiness diffused all over the crowded deck like a flower fragrance.
幸福象花儿的芬芳一样散布在拥挤的甲板上。
Spring, like hairs, like a flower pin, like filaments densely twill weave.
春雨,像牛毛,像花针,像细丝,密密地斜织着。
She stitched on the patch and made it look like a flower by using colorful thread.
她用彩色棉线把衣服上那个小破洞缝缀得像个花朵儿一样。
Keep a young heart, do a simple person, even if life weak like a flower, also try to blossom.
保持一颗年轻的心,做个简单[乐乐]的人,即使生命柔弱的像一朵小花,也要努力的绽放,去触摸阳光的温暖。
Jas. 1:10 And the rich in his being brought low, because like a flower of the grass he will pass away.
雅一10富足的降卑,也该如此,因为他必要过去,如同草上的花一样。
You know, Nanning International Exhibition Center, which looks like a flower, is the landmark of Nanning.
你知道么,南宁国际会展中心是南宁市的一个标志性建筑,造型像朵花。
My love, you are like a flower, So sweet and pure and fair. these flowers are a small token of my love for you.
我的爱人,你就像一朵鲜花,那么甜蜜、纯洁而秀雅。这些花朵象征我对你的爱。
Just like a flower will wither if you don't water it, a relationship will suffer without proper care and attention.
花儿不浇水就会枯萎,感情缺乏适当的关心和关注也会痛苦不堪。
Trees, patches of golden leaves float down like a flower only in the dancing butterflies, sky flying, extremely playful.
树上,片片金黄的叶子飘下来,像一只只在翩翩起舞的花蝴蝶,漫天飞舞,顽皮之极。
Jing Fang grassland wildflowers after rain, like a flower just a water-soaked turbans, and even dew are all children of a colorful!
雨后的草原野花竞放,像一块刚浸过水的花头巾,连露珠儿都是五颜六色的了!
The truth is like a flower blooming season, no matter how experienced the snow to sun, can not stop my admiration for you as always!
真情就象四季盛开的花,无论要经历怎样的风雪骄阳,也无法停止我对你一如既往的倾慕!
People fear they won't get what they want. The most dreadful and unattractive person only needs to be loved, and they will open up like a flower.
人们恐惧无法得到所想,只要最为可怕、不讨人喜爱的人被爱,他们便会像花儿般绽放。
Must rely on the patience to maintain harmony between man and woman, and friendship is like a flower, must rely on the two sides careful nurturing.
人与人之间必须靠耐性来维持和谐,友谊有如一朵小花,必须靠双方小心的培育。
I forgot to follow the track. I stepped a few paces from the path, and my familiar world appeared strange to me, like a flower I had only known in bud.
我忘记了走熟的老路,向路边跨出了几步,熟悉的景物变得陌生了,就像一朵花,我只在它含苞欲放的时候认识它。
It cites a lot of examples to show that without the learning of artistic culture, the teaching of art will lose vitality just like a flower pulled out the soil.
引用了教学实例论证美术教学如果离开美术文化的学习就象离开土壤的鲜花,会失去生命力。
My life when young was like a flower-a flower that loosens a petal or two from her abundance and never feels the loss when the spring breeze comes to beg at her door.
年轻的时候,我的生命像一朵花——在和煦春风来到她门口乞讨时,这朵花从她的丰盛里施舍一两片花瓣,也从不感到什么损失。
My life when young was like a flower—— a flower that loosens a petal or two from her abundance and never feels the loss when the spring breeze comes to beg at her door.
我少年时候的生命如同一朵花一般——当春天的微飔来求乞于她得门上时,一朵花从她的丰富里失去一两瓣花片也并不觉得损失。
My life when young was like a flower - a flower that loosens a petal or two from her abundance and never feels the loss when the spring breeze comes to beg at her door.
年轻的时候,我的生命像一朵花——在和煦春风来到她门口乞求时,这朵花从她的所有里施舍一二片花瓣,也从不感到有什么损失。
My life when young was like a flower - a flower that loosens a petal or two from her abundance and never feels the loss when the spring breeze comes to beg at her door.
年轻的时候,我的生命像一朵花——在和煦春风来到她门口乞求时,这朵花从她的所有里施舍一二片花瓣,也从不感到有什么损失。
应用推荐