At dusk, the sunshine reflects on Hongze Lake, making it shine like a diamond.
黄昏时分，阳光照在洪泽湖上，湖面像钻石一样闪闪发光。
Love is like a diamond eternity, immaculate; love is like a sea of waves, surging life; for pay really regret!
爱就像钻石般的永恒，纯洁无瑕；情就像海水般的浪花，汹涌澎湃；付出的真心换来今生的无悔！
Up above the world so high, Like a diamond in the sky. Twinkle twinkle little star, How I wonder what you are.
挂在天上放光明，好象无数小眼睛，一闪一闪亮晶晶，满天都是小星星。
But now I've learned the most important thing is not the things they teach us, but the love they give us that is valuable, just like a diamond ring.
但现在我已经学会最重要的事情是没有的事情，他们教我们，但他们给我们的爱是宝贵的，就像一只钻石戒指。
Like a diamond, worship ismultifaceted. It would take volumes to cover all there is to understand about worship, but we will look at the primary aspects of worship in this section.
敬拜好象一颗钻石，是多面向的，要用很长的篇幅才能祥尽讲述，因此在这部分，我们要集中讲座敬拜最主要的几方面。
It is like when I date a girl, and she tells me she wants diamond earrings.
就像是当我和一个女孩在约会时，她告诉我她想要钻石耳环。
Scientists recently used a diamond anvil like this one to squeeze tiny samples of metallic glass.
最近，科学家用一种像图中所示的菱形铁砧来压制金属玻璃的小样品。
The discovery also raises the question of whether there are other diamond planets studding the Milky Way like jewels on a tiara.
这项发现也提出了一个问题：银河系里是不是还分布着其它“钻石行星”，就像冠饰上的珠宝一样呢？
It's hard to imagine what a diamond mine looks like by looking at the "stunning sparklers" that are neatly displayed in shop Windows.
光彩耀人的钻石优雅地陈列在商店的窗户里你是很难想像它是怎样从一个钻石矿场开采出来的。
What about revealing new tales, like the time he made her return his gift of a diamond necklace, because he decided it wasn't worth the money?
那么关于那些从前不为人知的轶事呢？例如有一次珊弗先生让她把他送给她的礼物——一条钻石项链还给他，因为他觉得这条项链应该不值这个价钱。
Buying a house is not a solution to finding somewhere to live. A house is a kind of wealth just like diamond rings.
买房子其实不是解决居住问题，房子是一种财富，就像钻石戒指一样。
So we chose to go in a new direction—like she was made up of a single, solid diamond.
因此我们决定用一种全新的方式——就好像她是由一整块实心钻石组成的。
Each of these facets is like a facet on the face of diamond, reflecting a different aspect of the subject (see Figure 1).
其中每个方面就像是钻石表面上的一个小平面，反映了主体的一个不同方面(请参见图1)。
Just a few days ago I had arrived. Nightfall. People scurrying Home like rats under the foggy lights. The trees glittering with diamond pointed malice. I thought it all out, a thousand times or more.
几天前我才到了这儿，当时夜幕刚降下，人们在朦胧的灯光下像老鼠一样匆匆赶回家去，树木带着宝石尖般的恶意闪闪发光，我不止一千次地想起了这一切。
At the Design Council we like to illustrate this with a 'Double Diamond' model.
在设计协会，我们习惯称之为“双钻石”模型。
Think of this like picking a good piece of diamond, all the 'Cs' must match up.
想到这就像一对钻石挑选好片，所有的'铯'必须匹配。
Like a rare diamond, you need the right setting to show all of your brilliance to best advantage.
就像稀有的钻石，你需要合适的切割来展现你最夺目的光泽。
If we do play a diamond, we should control midfield and have more possession and on a big pitch like Old Trafford, if you keep the ball well then that is half the battle.
如果我们也排个中场菱形站位，我们需要控制中场、更多的控球，老特拉福德的场地比较大，如果你控住了球，那么也就取得了一半的胜利。
At first glance, Steins looked like a 5-kilometer wide diamond, but as Rosetta shot by, craters and a more extended shape become evident.
乍看上去，斯特恩斯就是一颗5公里宽的钻石；但当罗塞塔与它擦身而过，撞击坑和更多扩展的形状变得更为清晰了。
Operating in China [in the synthetic diamond industry] is like being in a leaky sieve.
(人造金刚石行业在)中国的经营环境就如同一个布满了洞的筛子。
A new kind of chemically complex diamond inclusion suite has been found in the Fuxian diamond formation in Liaoning Province. The diamonds in this formation possess a ring-like structure.
本文通过对辽宁金伯利岩中具环带构造的金刚石中包裹体的研究，发现了国内外均未报道过的复杂成分的包体组合。
Though considered a precious gemstone, Topaz is not a radiant one like the diamond, nor does it has the mysterious meaning like the emerald.
托帕石是一种珍贵的宝石，它虽没有钻石的光芒四射，也没有祖母绿的神秘。
They sparkle because they have turned to substance that is somewhat like diamond. Their bodies have hardened, frozen into a kind of living stone.
他们之所以会闪闪发光是因为他们会转化成一种如钻石一般的物质。
Diamond -like -carbon (DLC) thin film was prepared by filtered arc deposition (FAD) with a good electron emission performance.
采用真空磁过滤弧沉积(FAD)的方法制备的类金刚石(DLC)薄膜具有良好的场发射性能。
The inner side of the head surface of the first diamond grindstone body (3) is preferably formed as a recess with a substantially mortar-like shape.
第一金刚石砂轮体(3)的前端面的内侧优选形成大致研钵状的凹形。
The circle shape is also very soft - I feel like something a little more sinister such as a diamond or a sharp, barbed, twisting shape could be better.
圆形是柔和的，我想用有棱角的、尖锐的或者扭曲的形状更好。
The circle shape is also very soft - I feel like something a little more sinister such as a diamond or a sharp, barbed, twisting shape could be better.
圆形是柔和的，我想用有棱角的、尖锐的或者扭曲的形状更好。
应用推荐