I should soar trippingly like a butterfly.
我应该去翱翔如蝶舞翩翩。
You will fly like a butterfly? I am on the way from the King's barn.
你能像蝴蝶一样飞?我刚从国王的马厩里出来。
Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.
爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。
Snow is like a butterfly flying to the roof, as to the roof weave a white hat.
雪花也如蝴蝶般飞舞到屋顶上,像给屋顶编织了一顶洁白的帽子。
Love is like a butterfly, it goes where it pleases and it pleases where it goes.
爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪,就会把快乐带到哪。
Tommy gets a little ivory flute. Annika gets a brooch that looks like a butterfly.
于是托米拿到了一个小小的象牙制的笛子,阿妮卡则得到了一枚看起来像蝴蝶的饰针。
Ali's normal style was agility personified—“float like a butterfly, sting like a bee.”
Ali通常的个人特点是灵活性—“像蝴蝶一样轻盈飞舞,像蜜蜂一样地攻击”。
Yellow leaves of autumn wind, leaves are falling down, just like a butterfly in dancing.
叶子黄了,秋风一吹落叶纷纷落下,像一只只蝴蝶在飞舞。
Slowly, it drifted down on the coldly wet ground in the street, like a butterfly at night.
缓缓地,飘落在湿冷的街面上,好像一只夜晚的蝴蝶。
A gust of wind swept through, then dancing orchid, like a butterfly, like stretching his body.
一阵风吹过,蝴蝶兰便翩翩起舞,像个花蝴蝶一样伸展着自己的身躯。
Someday we learned not sad because we have like a butterfly, completed the established together.
总有一天我们学会不再忧伤,因为我们已经像蝴蝶一样,完成了既定的相聚。
Someday we learned not sad because we have like a butterfly, completing the established together.
总有一天我们学会不再忧伤,因为我们已经像蝴蝶一样,完成了既定的相聚。
A young lady walking to me like a butterfly flying smartly, I 'm focused on the girl's lovely face.
一位年轻的女士像只蝴蝶翩翩飞舞般向我走来,我牢牢的盯着这个女士的美丽脸庞。
Gordon: of course I know him. He was the king of KO. He could float like a butterfly and sting like a bee.
戈登:当然知道了。他可是KO之王。他能像蝴蝶一样飞来飞去,又能像蜜蜂一样蜇人。
When the unknown a little bird has just touched the branches, they are just like a butterfly-like floating down.
当些许不知名的鸟儿刚触到枝头,它们便如蝴蝶般飘了下来。
And soon I shall go to sleep, and die as they call it, but I shall wake up with beautiful wings to fly with, like a butterfly.
但是当我醒来就会拥有美丽的翅膀去飞,就像一个蝴蝶。
Love is like a butterfly, it's hard to catch when you chase it. It slowly lands on your shoulder when you least expect it.
爱就像蝴蝶,当你追寻爱的时候很难抓住爱。当你少有期待的时候,它则会慢慢的落到你肩头。
If you feel up to it, do your best Mohammed Ali impression: "Float like a butterfly, sting like a bee" "I am the GREATEST!"
如果你觉得可以做得来,就把自己想象成拳王阿里那样:“像蝴蝶的飞舞,蜜蜂的刺”,“我是最棒的!”
Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes. I need him like I need the air to breathe.
我需要他,正如我需要呼吸空气。爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。
Happiness is like a butterfly, who leaves you empty hands if reaching for it, but haunts around your shoulder if sit still.
快乐好比一只蝴蝶,你若伸手去捉它,往往会落空;但如果你静静地坐下来,它反而会在你身上停留。
In 2004, Guangzhou ACHE Cosmetics co., Ltd. was established. Aifir comes to China just like a butterfly with natural perfume.
2004年,广州艾琪化妆品有限公司成立,艾菲尔就像一只美丽的蝴蝶携着天然的清香降临在中国。
Happiness is like a butterfly which, when pursued, is always beyond our grasp, but, if you will sit down quietly, may alight upon you.
快乐犹如一只蝴蝶,被追求时永远抓不到,但如果你安静的坐下,它会降落在你身上。
If you want to give me a "gift" of some kind - like a butterfly, a pink striped thong, or an adorable panda - give it to me in real life.
如果你想给我某种礼物-像蝴蝶啊,粉色条纹鞋啊,可爱的大熊猫啊-那在现实生活中给我吧。
And yellow leaves of autumn, and a piece of a piece of falling, dancing like a butterfly, as if to tell us, the winter is coming quickly;
秋天,叶子黄了,一片一片落下的时候,像蝴蝶一样飞舞,仿佛告诉我们,冬天就快来了;
Love is like a butterfly. The more you chase it, the more it eludes you, but if you just let it fly, it will come to you when you least expect it.
爱情就像蝴蝶一样,你越追逐他,他就离你越远。但是,如果你放飞爱情,爱情便会出其不意地降临!
Pieces of whiteness snowflake fairies dancing like a graceful dance, like feathers, and is like a butterfly, rippled falls in the bosom of the earth mother.
一片片洁白无暇的雪花像一个个小精灵跳着优美的舞蹈,似羽毛,又似蝴蝶,飘飘扬扬的洒落在大地妈妈的怀抱里。
Pieces of whiteness snowflake fairies dancing like a graceful dance, like feathers, and is like a butterfly, rippled falls in the bosom of the earth mother.
一片片洁白无暇的雪花像一个个小精灵跳着优美的舞蹈,似羽毛,又似蝴蝶,飘飘扬扬的洒落在大地妈妈的怀抱里。
应用推荐