Check out Bright content, a content management system designed for lightweight applications such as weblogs, built on RESTful principles.
了解BrightContent，这是一种按照REST原理构建的为博客等轻量应用程序设计的内容管理系统。
What might not be obvious is the relative ease with which you can use these proven tools to create, test, and deploy cutting-edge, lightweight applications as well.
通过这个套件还可以相对容易地(可能不太明显)利用这些久经考验的工具创建、测试和部署领先的、轻量级的应用程序。
Furthermore, it is componentized, profiled, and extensible, which makes it possible to use X3D in very different scenarios, from high-end visualizations to lightweight applications.
而且X3D的组成、剖面、拓展等特性应用范围可以从高端的开发到轻量级的开发，这使得它开发不同的游戏情节成为可能。
Further, because individual applications and drivers can be integrated into the platform without an operating system, the component model for OKL4 is lightweight.
另外，由于单独的应用程序和驱动程序可以集成到没有操作系统的平台，因此okl4的组件模型是轻量级的。
Demand has surged in the last decade for clean energy applications, like generators for large wind turbines and lightweight electric motors for cars.
在过去十年里，清洁能源应用对它的需求猛增，像大的风力发电机和轻量级的电动马达车辆。
An application WPAR is a real lightweight version of a virtualized OS environment, which is more geared to execute processes than entire applications.
应用程序WPAR是虚拟化OS环境的真正的轻量级版本，与完整的应用程序相比，它更适合于执行进程。
Likewise, you might be tempted to believe that lightweight development is useful only for building toy applications.
也许您更倾向于相信轻量级开发只对构建“玩具”应用程序有益。
In this month's column, I'll explore another approach to writing lightweight UI test automation for.net applications.
在本月的专栏中，我将探讨为. NET应用程序编写轻量级ui测试自动化的另一种方法。
The applications are started as lightweight windows called panels and the can stay on top of the screen even if one chooses another tab in the browser or it can be minimized or closed.
启动的应用是以轻量级的窗口（叫做面板）形式展现的，即便用户选择了另一个标签，这些应用还可以位于屏幕的最上方，同时用户还能够最小化或是将其关闭。
Developers can now create loosely coupled applications that are extensible using this lightweight container.
开发人员现在能够利用可扩展的轻量级容器创建松耦合应用。
It is electrically and thermally conductive, is strong and is transparent.It is thus proposed for applications that range from lightweight materials for aircraft to touch-screens for computers.
它导电导热，强度大而且透明，因此有人提议把它应用于从航空轻型材料到计算机触摸屏等多个领域。
It is electrically and thermally conductive, is strong and is transparent. It is thus proposed for applications that range from lightweight materials for aircraft to touch-screens for computers.
它导电导热，强度大而且透明，因此有人提议把它应用于从航空轻型材料到计算机触摸屏等多个领域。
With the introduction of a lightweight, flexible, stretchable screen, other government and military applications for the technology could expand.
随着一个轻巧灵活可伸缩屏幕的推出，其他军事应用也随之扩展。
I like applications that have an extraordinary amount of features built in, yet I expect them to still be fairly lightweight.
我喜欢具有大量内置能的应用程序，但是我希望它们都是轻量级的。
D-BUS is a lightweight yet powerful remote procedure call system with minimal overhead costs for the applications that wish to use it.
D - BUS是一个轻量级但是很强大的远程过程调用系统，为希望使用它的应用程序带来最小的开销代价。
It is thus proposed for applications that range from lightweight materials for aircraft to touch-screens for computers.
它被使用于很多应用中，从制造飞机的薄型材料到电脑上面的触摸屏。
To enable SSO for Web applications, WebSphere application Server provides Lightweight Third-Party authentication (LTPA) authentication mechanism.
为了在Web应用程序中使用SSO,WebSphereApplicationServer提供了轻量级第三方认证(LTPA)的认证机制。
The first article in this short series served as an introduction to Tapestry -- a lightweight framework for building Web applications.
这个简短系列的第一篇文章是Tapestry 的介绍 —— Tapestry 是一个构建Web应用程序的轻量级框架。
Desktop widget engines have become increasingly popular as a way of deploying lightweight, frequently-used applications, such as a clocks, slide shows, or web feeds.
桌面widget引擎作为一种部署轻量级常用应用(例如时钟、幻灯片播放和web feeds)的方式已经变得日益受欢迎。
Activiti is lightweight, and easily integrated with existing applications, which naturally dovetails with the goals of the Spring framework.
Activiti是轻量级的，能够轻松集成到现有应用当中，这与Spring框架的目标不谋而合。
Geronimo USES Apache Karaf, an OSGi based runtime which provides a lightweight container onto which various components and applications can be deployed.
Geronimo使用了ApacheKaraf——它是基于OSGi的运行时，提供了一个轻量的容器，不同的组件和应用可以部署于其上。
However, Swing applications use lightweight components, which are treated as images by the operating system, instead of discrete components.
然而，Swing应用程序使用的是轻量级的组件，操作系统将这些组件作为图像处理，而不作为离散的组件来处理。
Using Apache Click, you can quickly write Web applications using a lightweight model free of heavy frameworks.
通过使用ApacheClick，可以用轻量模型快速编写Web应用程序，不需要使用复杂的框架。
As you can probably see by this point, Gaelyk makes building lightweight Web applications on Google app Engine a breeze.
至此，您或许可以发现Gaelyk使得在GoogleAppEngine上创建轻量级Web应用程序轻而易举。
For deployment of mashup applications, Lotus Mashups includes a lightweight mashup server, while InfoSphere MashupHub includes a feed generation component and a transformation engine.
为了部署mashup应用程序，LotusMashups提供了一个轻量级mashup服务器，而InfoSphereMashupHub则提供了一个feed生成组件和一个转换引擎。
Demand has risen in the last decade for their use in clean energy applications, like generators for large wind turbines and lightweight electric motors for cars.
由于稀土在清洁能源领域的应用，过去10年需求量猛增，像用于大型风力涡轮的发电机和汽车的轻型马达。
Sitebricks is a lightweight framework that provides versatile tools for rapidly creating Web applications.
Sitebricks是一个轻量级框架，它提供快速创建Web应用程序的多样化工具。
JSON is a useful, lightweight protocol, now available in PHP V5.2, which makes the process of getting data out of our PHP applications and into our Ajax applications an easy one.
JSON是一种有用的、轻量级协议，现在可用于PHPV5.2，它可以轻松地实现从PHP应用程序中提取出数据，并将其放入Ajax应用程序的过程。
Finally, this driver includes a royalty free redistribution license (like all the other lightweight drivers) allowing you to embed IBM data server connectivity within your applications at no cost.
最后，这个驱动程序还包含一个免版权费的重新发布许可(和其他所有轻量级驱动程序一样)，允许您无需任何支出即可将IBM数据服务器连通性嵌入到应用程序内部。
MechSoft releases Siwpas, a lightweight application server based on Apache Tomcat that focuses exclusively on Web applications.
最近MechSoft公司发布了Siwpas，它是基于ApacheTomcat的轻量级应用程序服务器，特别专注于Web应用程序。
应用推荐