A great lightning and thunder ensued, and a man with the body of a bird shot dead the leader of the Miao.
伟大的闪电和雷声随后,一名男子的身体,禽流枪杀的领导人苗。
Lightning and thunder require time; the light of the stars requires time; deeds, though done, still require time to be seen and heard.
雷霆和闪电需要时间;星光需要时间;已完成的事,也需要时间来让人看见和听见。
Experts referred to in power distribution lines lightning incident includes direct lightning and thunder and lightning induced overvoltage accident.
专家所指的配电线路雷电事故包含了直击雷事故和雷电感应过电压事故。
According to acoustic localization technology, we can get hail clouds localization by using "cross array with five sound sensors", and get the distance by the time delay between lightning and thunder.
同时,根据声测定位技术,利用“五元十字阵”可以得到雷声声源的空间方位。
Thunder continued to shake the sky and lightning illuminated the store for seconds, casting frightening shadows on my mind.
雷声不断,天空颤动,几秒钟的闪电使整个商店都亮起来了,这个场景给我留下了阴影。
Pinocchio was greatly afraid of thunder and lightning, but the hunger he felt was far greater than his fear.
皮诺乔非常害怕打雷闪电,但他的饥饿感远远超过了恐惧。
As airpower took over, thunder and lightning lit up the sky while the two platoons forded the river and climbed up to the Korengal Outpost.
空中开始电闪雷鸣,雷声和闪电照亮了天空。而此时两排正涉过浅滩,向科伦·加尔的边区村落前进。
While Rachel was waltzing with her father, she heard a clap of thunder. Lightning flashed again and again.
雷切尔和她的父亲跳起轻快的华尔兹,这时,雷切尔听得一阵雷鸣响起,伴随着道道闪电!
The sounds of thunder and lightning faded away as the alchemist and his dead companions disappeared into the dark night.
随着巫师和僵尸仆从消失在夜幕中,雷鸣和闪电也一并消逝。
He thought that not only thunder and lightning were products of this meteorology, but so were meteors and the Milky Way.
他认为“meteorology”不仅仅包括雷和闪电,还应该包括流星和银河。
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder.
他为雨露定命令,为雷电定道路。
A severe hail storm packing strong winds, thunder and lightning battered Enshi, Hubei, early Sunday, affecting 280000 people in 27 counties and villages as of Monday noon.
22日凌晨,伴随着大风和雷电,湖北恩施大面积遭受冰雹袭击。
Detecting the primary waves from an earthquake is like seeing the flash of lightning before hearing the thunder and getting drenched by the rain.
探测到一次地震的初波就好比要在听到雷声并且被雨淋透之前看到闪电。
The next week, he said he'd decided the painter was an atheist, because the painting didn't have enough thunder and lightning in it — it wasn't dramatic enough to ring true.
到第二周,他告诉我确信了这幅画的作者是个无神论者,因为画里没有足够的雷鸣电闪——不够戏剧化也就不足以为真。
It's often wet in Guangdong. There are typhoons When there's a typhoon. there's thunder, lightning, wind and rain. It's safe to be inside.
在广东天气常是潮湿的。这儿常有台风。当台风来时,有打雷,闪电,风和雨。待在房子里面是安全的。
You can listen to thunder after lightning and tell how close you came to getting hit. If you don't hear it, you got hit, so never mind.
闪电之后你就能听到雷声,并知道走多远才能被雷击中。如果你没听见雷声也会被雷击中,所以不用太在意。
Lei Kung makes thunder with his hammer, and his wife makes lightning with her mirrors.
雷公用他的斧头来打雷,而他的妻子则用一块镜子来制造闪电。
When we reached Horsehead landing, lightning was flashing across half the sky, and thunder was drowning out the sound of the sea.
当我们到达豪斯·海德码头时,闪电正闪耀着横过半边天空,雷声淹没了海的声音。
Love is a sea, let your soul even in the face of good tolerance is still Lightning flashes and thunder rumbles.
母爱是一片大海,让你的灵魂即使遇到电闪雷鸣依然仁厚宽容。
Thunder, lightning and storm result from unbalance of Yin and Yang. In storm, lightning hits down pagoda tree though it is in rain and wind.
天空中的雷电、风暴等也是因为阴阳失衡而起的。雷电击中槐树时,虽有风雨也能将槐树焚毁。
The lightning flashed in a wild dance of death, and thunder came from every part of the huge sky.
一道电光闪过,跳着狂烈的死亡之舞,接着雷声从广阔天空的四面八方传来。
The street was deserted. The wind had picked up, and every minute or two there was thunder and a flash of lightning, but no rain.
大街上行人寥寥,只有风在刮,每过一两分钟就会有雷声响起,闪电掠过,但雨却迟迟不肯下来。
The inductive voltage of the thunder and lightning and the produced disturbance voltage when the inductive load turns on or is separated from the power network is main disturbance pulse voltage.
雷电感应电压和感性负载接入或脱离电源电路时所产生的干扰电压是电源网主要的干扰脉冲电压。
Some thunder and lightning parameters such as time, position, intensity, polarity of thunder strike could be obtained quickly by this system.
通过系统可实时获得雷击的时间、位置、强度、极性、雷电流等雷电参数。
Towards evening, as the sun went down, dark clouds covered the sky, the thunder rolled and the lightning flashed, and the red light glowed on the icebergs as they rocked and tossed on the heaving sea.
不过在黄昏的时分,天上忽然布起了一片乌云。电闪起来了,雷轰起未了。 黑色的巨浪掀起整片整片的冰块,使它们在血红的雷电中闪着光。
Towards evening, as the sun went down, dark clouds covered the sky, the thunder rolled and the lightning flashed, and the red light glowed on the icebergs as they rocked and tossed on the heaving sea.
不过在黄昏的时分,天上忽然布起了一片乌云。电闪起来了,雷轰起未了。 黑色的巨浪掀起整片整片的冰块,使它们在血红的雷电中闪着光。
应用推荐