Not only because it's sung in a deep register, but also because it's a song about deeper or serious matters, certainly not lighthearted.
不仅因为这首歌唱得深沉，还因为这首歌是关于更深刻或更严肃的事情的，当然不是轻松的。
When the internal message is lighthearted and relatively unimportant, humor in a memorandum can distinguish its author as a person with personality and depth.
当内部信息是轻松的、相对不重要的时候，备忘录中的幽默可以展现作者的个性和深度。
Try making some lighthearted plans.
那就试着制定一些轻松的计划吧。
The index is a lighthearted attempt to gauge how far currencies are from their fair value.
巨无霸指数是一个试图测量各国货币离其公允价值有多远的轻松指标。
Marilyn Monroe dished up lighthearted advice in the 1953 comedy, ”How to Marry a Millionaire.
玛丽莲·梦露在1953年的喜剧片《如何嫁给百万富翁》中给出了轻松幽默的建议。
He leans towards more lighthearted subjects in his later works.
他在后期的创作中倾向于比较轻松的主题。
Obama's tricks for a lighthearted speech that stays on message.
如何在轻松愉快的演讲中传达你的信息？奥巴马自有妙招。
The movie is infused with lighthearted comedy and a laid-back style.
这部电影是部让人愉快的喜剧，充满了轻松的氛围。
Certain playful patterns are good for days when I feel lighthearted.
某些好玩的服饰适合我在觉得轻松愉快的日子穿。
Try to find the funnier, lighthearted side of what you're observing and think like a kid.
试着像孩子一样思考，发现事物有趣、好玩的一面。
Marilyn Monroe dished up lighthearted advice in the 1953 comedy, "How to Marry a Millionaire."
玛丽莲·梦露在1953年的喜剧片《如何嫁给百万富翁》中给出了轻松幽默的建议。
The Economist's Big Mac index, a lighthearted guide to valuing currencies, provides some clues.
《经济学人》的“巨无霸指数”，一个衡量币值的轻松指标，提供了一些线索。
Krall applies her mellow voice and piano playing to the lighthearted "You Couldn't be Cuter."
克瑞儿用她圆润的声音和钢琴演奏来表演轻松的“你再可爱不过了”。
He's one of the most lighthearted, optimistic guys I've ever met - always smiling from ear to ear.
他是我见过的最快乐，最乐观的人，他总是眉开眼笑的。
Instead, in this lighthearted show, he grows into a superhero whose powers include optimism.
事实上，在这部氛围轻松的电视剧中，作为超级英雄，他的另一个超能力就是乐观。
The graphic has a lighthearted cartoon touch, reminiscent of something like a Lucasarts 3d game.
画面是愉快轻松的卡通风格，有些类似Lucasarts[注2]的3d游戏的怀旧风格。
Is the content serious or lighthearted, professional or confessional, matter-of-fact or over-the-top?
你的文章内容是严肃或轻松的，专业或自白似的，实在的或夸张的？
In general, your approach to life today will be lighthearted, and you should enjoy the day very much.
总的来说，今天你的生活方式将是愉快的，你能很好地享受生活。
In fact, the more lighthearted you can be, the more people will get the message that mistakes aren't fatal.
事实上，你愈轻松以对，人们就愈了解犯错没什么大不了。
I tried to tell myself that I'm young, that this is the time to be casual, careless, lighthearted and fun; don't ruin it.
我试着劝说自己我还年轻，在这个年龄应该率性而为，无忧无虑，开心而又愉快的生活；不要浪费了美好的青春时光。
The Daily Show has distinguished itself from other news programs by covering breaking stories in an offbeat, lighthearted style.
《每日秀》以离奇、轻松的风格报道突发事件，在众多新闻栏目中独树一帜。
One of the challenges of my happiness project is to try to be more positive and lighthearted — without being fake and superficial.
我的快乐计划中一个挑战是让自己更积极、更轻松，但不虚假或流于表面。
THE dollar's recent revival has made fewer currencies look dear against the Big Mac index, our lighthearted guide to exchange rates.
近期美元的复苏使得以巨无霸指数为标准，越来越少的货币显得昂贵。
He does offer one lighthearted hint: "People always ask me when I'm going to retire, " he tells me. "I say, 'When I run out of lids.'"
他的确给大家一个很随意的提示：“人们总是问我何时退休”他告诉我，“我说，‘当我用完杯盖的时候’”。
Prof Poliakoff said: 'Although the application was lighthearted I felt that it enabled us to show people how such nano-writing is done.'
波利亚科夫教授说：“虽然在头发上刻元素周期表的方式比较有趣，但是我觉得它更向人们展示了纳米刻录技术是如何应用的。”
Particularly when the markets are so uncertain, we find that what is meant to be a lighthearted view is as eagerly read as our macroeconomic research reports.
我们发现，尤其是当市场如此不确定之时，客户像对待我们的宏观研究报告一样急切希望了解活泼轻松的观点。
Between Liv's voluminous tulle gown and Emma's cream-colored, one-shoulder selection, we got the best of both fashion worlds in this lighthearted chick flick.
Liv穿了一条蓬蓬纱礼服，而Emma选择了一款奶油色单肩礼服，在这部轻松愉快的文艺爱情片中，我们领略到这两种时尚之美。
That means that lighthearted conversation is paramount -- not a super creative plan that involves multiple stops, top-tier restaurants and hipster underground bars.
这意味着轻松愉悦的谈话是最重要的，而不是一个富有创意的安排，比如去好几个地方、去顶级餐厅和地下酒吧等等。
Ultimately, being feminine is about feeling at ease with yourself, and you can't feel at ease if you're too stiff and somber, so be the opposite: lighthearted and playful.
最终来说，有女人味就是你自我感觉放松，当你太僵化或沉闷时是不可能放松的，所以改变自己：做一个无忧无虑的乐天派。
Some are serious while some are lighthearted, since I think an important part of forming a meaningful relationship with our kids is to have a little fun along the way.
有些很严肃，有些很轻松，因为我觉得与孩子建立有意义的关系的重要部分在于过程中充满点滴乐趣。
应用推荐