Antidepressant medication and psychotherapy can reduce SAD symptoms, either alone or in combination with light therapy.2.
抗抑郁药物和心理疗法可以减少SAD症状。它们要么单独使用，或者与光线疗法联用。
There are many different treatment options available that you can discuss with your doctor from medication to light therapy.
你可以和你的医生协商的治疗方法有很多，比如从药物治疗到光疗。
This difference is important for people with seasonal depression, who are treated with light therapy to reset their circadian rhythm.
自身节律的个人差异对季节性抑郁症的治疗有重要意义。这类患者接受光照疗法以重设昼夜节律。
With bright light therapy, SAD sufferers sit at a bright light box for 30 minutes at breakfast time.
运用光照疗法，患者需要在吃早餐的时候坐在一个光线强烈的盒子前长达30分钟。
To reduce the effects of jet lag, some doctors try to manipulate the biological clock with a technique called light therapy.
为了缓减飞行时差的影响，一些医生试图用一种叫光照疗法来操纵生物钟。
Improvement was seen in 57 percent of subjects in the bright light therapy, and 50 percent of those in the dawn simulation group.
接受光照疗法的患者中，有57%的人症状得到了改善；而接受日出模拟治疗的患者，症状得到改善的人数比例是50%。
Just a few minutes of the light therapy directed at the region of the tumour would activate the T-cells causing her body's own immune system to attack the tumour.
用光直接对准肿瘤区域几分钟就会激活T细胞促使她的自身免疫系统攻击肿瘤。
It is a skin cooling technology, intense pulsed light therapy technology and RF radio frequency technology as one of the intelligent, non-exfoliative skin renewal system.
它是集表皮冷却技术、强脉冲光治疗技术和RF射频技术为一体的智能化、非剥脱性的皮肤重建系统。
The halo lightbox in the patient ribbon above the bed can be programmed for mood or light therapy, and can simulate cloud movements, blue skies and other lighting conditions.
镶嵌在病床上方病人环带里的晕轮灯箱可以通过编程打造特定氛围或用于灯光理疗，也可以模拟浮云、蓝天和其他一些光线环境。
Scientists have tried melatonin, prescription medications and light therapy to help relieve so-called shift work disorder, caused by disruptions in the body's circadian rhythm.
科学家已经尝试过褪黑素、处方药和光线疗法，来帮助减轻因人体生物钟破坏导致的所谓的倒班混乱。
"Light therapy" simply means sitting under a light box for about half an hour per day at home.
光疗“其实就是说每天在家里面坐在一个灯箱下半个小时。”
Light therapy, like antidepressant medications, occasionally will cause someone to switch into a manic state.
光线疗法同抗抑郁药一样偶尔诱发躁狂。
Photodynamic (light) therapy and lasers might be able to remove some BCCs with less scarring, but may not be as effective as surgery to prevent recurrence.
光疗和激光可能治疗一些基底细胞癌且留斑痕较少，但在预防复发方面，可能不及手术治疗有效。
Photodynamic (light) therapy and lasers might be able to remove some BCCs with less scarring, but may not be as effective as surgery to prevent recurrence.
光疗和激光可能治疗一些基底细胞癌且留斑痕较少，但在预防复发方面，可能不及手术治疗有效。
应用推荐