The model and the device for the bionic polarized light test and the overall framework of the test system were introduced.
针对研制仿生微纳导航传感器的需要，设计了一种基于虚拟仪器的仿生偏振光测试系统。
Several kinds of stray light test materials used at present in our country have been analysed by spectrophotometers on the stray light test principle.
从分光光度计杂散光测试原理出发，对我国目前在用的几种杂散光测试材料特性进行了分析。
The SPOT-Light test can measure how many HER2 genes are present in a sample of breast tumor; the more genes there are, the more likely the tumor will respond to treatment with Herceptin.
SPOT - Light检测可计算出一个乳腺癌样本中存在多少her 2基因；这种基因越多，用赫赛汀治疗肿瘤就越有效。
After all, it's hard to do a double-blind test when the subjects can see for themselves whether or not the light is on.
毕竟，要做双盲测试是很困难的，因为受试者自己可以看到灯是否亮着。
To test their hypothesis, researchers took some electrical lights, actually, they were light-emitting diodes.
为了验证他们的假设，研究人员使用了一些电灯，实际是使用了发光二极管。
When placed on the ground, baits should be situated on small paper cards or other flat, light-colored surfaces, or in test-tubes or vials.
诱饵放在地上时，应放在小纸卡上或其它平坦的浅色表面上，或放在试管或小瓶子里。
After all, the proposed test relies on a theory of how particles ought to behave if travelling faster than light.
毕竟这一推荐的测试基于一种推测粒子运动速度超过光速时应有何种表现的理论。
The researchers used a machine called an "electroretinogram" to test the field of vision - firing a tiny beam of light at the shark in a darkened tank from all directions.
研究人员利用“网膜电图”机测试视野——在一个黑暗的箱子里从各方位向鲨鱼发射一丝微弱的光。
If we doubled the transactions achieved by Rational Performance Tester in Test 3, we noticed that it compared very well to the results in Test 1 and did far better for light loads.
如果我们将测试3中RationalPerformance Tester所完成的事务加倍，那么我们会注意到它比起测试1中的结果会好，并且对于轻负载会好的多。
To test the link between light and depression, Bedrosian and colleagues split a group of 16 hamsters into two groups.
为了测验光和情绪低落之间的联系，bendrosian和他的同事把16个仓鼠分成两组。
The true test comes hereafter, however, now that the damages to nuclear power plants have come to light.
然而，既然核电站受到的破坏已经众所周知，真正的考验还在后面。
At the same time light irradiance and environmental temperature are monitored, which are used for the standard revision of the test result.
并且实时测量光辐照度和环境温度，在数据处理中对测试结果进行了标准化修正。
The “intervention” was a law passed in October 2004 allowing car drivers to drive light motorcycles without taking a special driving test.
“干预”是指西班牙2004年10月通过的一项允许机动车驾驶人员无需参加特殊驾驶考试即能获得轻便摩托车驾照的法律。
The application of fluorescein dye and visualization under a cobalt blue light will reveal leaking aqueous humor, termed the Seidel test (shown).
使用荧光素染料着色后在钴蓝光下观察将会发现房水漏出，该试验被称为Seidel试验（如图所示）。
Light failure small (its brightness half-life) 2000 hours ageing test light failure is less than 2%.
光衰小(其亮度半衰期)2000个小时老化测试光衰小于2%。
Besides, five months earlier, when she'd been feeling light-headed and tired, she'd undergone a treadmill stress test and had been given a clean bill of health.
此外，当5个月前她感到头晕和疲惫时，她进行了跑步机压力测试，确认没有任何健康问题。
MIT researchers made headlines last year with their "WiTricity" (Wireless Electricity) test that also lit a light bulb from several feet away, but at a much worse efficiency than the Intel test.
由于使用“WiTricity”(无线电力)验证了从几英尺外点亮一只灯泡，麻省理工学院的研究人员去年就上了头条新闻，不过无线传输效率远低于英特尔的。
When I measured the light I used the Elinchrom Skyport radio transmitter to test trigger the lightning.
测光的时候，是使用ElinchromSkyport无线电引闪器触发闪光灯。
If the test fixture runs without throwing any unhandled exceptions, and all of the Assert statements pass without problems, the test Results window shows a green light.
如果测试装置运行后没弹出任何未处理异常，并且所有断言都通过而没有问题，测试结果窗口显示绿色信号。
To ensure measurement accuracy, check the test fixture for light leaks at doors and door hinges, tubing entry points, and connectors or connector panels.
为了确保测量的准确度，应当检查测试夹具的门、门铰链、管道进口点、连接器和连接器面板等处是否漏光。
Metabolic Assessment Profile (MAP) test utilizes a VO2 analyzer to directly measure body processes while you perform a light workout.
代谢评估法(map)测试是利用VO 2分析仪，在您进行低强度运动时，直接测量人体的代谢过程。
When the test subjects blinked, the amount of light hitting their retinas didn't change.
当参与试验的人们眨眼时，落到他们视网膜上的光线量没有发生变化。
In many test applications, the voltage and light output of the diode can be measured simultaneously using a fixed source current value.
在很多测试应用中，二极管的电压和发出的光可以利用大小固定的电流源同时测出来。
Lines that are highlighted light blue were exercised in the test run, and lines that are highlighted reddish brown were not.
用浅蓝色突出显示的代码行已在测试运行中执行过，而用红褐色突出显示的代码行则还没有执行过。
Test that the strobe ready light is operating before connecting to the housing.
在连接外壳前，先测试闪灯是否工作正常。
The results of agriculture test for applying light conversion technology to films are reported.
报道了光能转换技术在农用棚膜中的应用试验结果。
These findings are important because they shed light on its causes and provide a first component to a molecular test to aid in clinical diagnosis and intervention.
这些发现之所以重要是因为它们揭示了精神分裂症的病因，并为临床诊断和治疗干预所需的分子测试提供了第一个要素。
These findings are important because they shed light on its causes and provide a first component to a molecular test to aid in clinical diagnosis and intervention.
这些发现之所以重要是因为它们揭示了精神分裂症的病因，并为临床诊断和治疗干预所需的分子测试提供了第一个要素。
应用推荐