These days, I wake as the sun begins to softly express itself on the day, and enjoy the early light and the quiet thrum of the world.
这些天以来,当太阳刚刚投射出第一缕光芒我就醒了过来,享受清晨的阳光和这个世界安静的脚步。
It is like the sound of wind chimes or a piano being softly played - very clear and light, like crystal.
听起来就像是拨弄风铃或轻弹钢琴——非常轻柔清晰,像水晶一般。
He did not like her usual style, turned left, but again lowered stance, softly light gas to coax her.
他没有像她一贯的作风,掉头就走,而是再次放低姿态,轻声轻气地哄她。
Her eyes shine softly with a silvery light but can also burst in a blinding flash like supernovas.
她的眼睛闪耀着柔和的银色光芒,但是也能瞬间放射出新星一般的强光。
The being's skin softly glows , and white light peeks between the cracks of its armor.
它的皮肤散发着柔和的光辉,白光自它铠甲的裂罅中闪现。
We walked in so pure and bright a light, gilding the withered grass and leaves, so softly and serenely bright, I thought I had never bathed in such a golden flood, without a ripple or a murmur to it.
我们走在纯净明媚的阳光里,阳光也为枯朽的草地和树叶镀了一层金黄,如此柔和静谧的亮光,我想我还从没有沐浴在金色的洪流中,没有一丝微波荡漾,没有喃喃低语。
The light on his bedside table began to glow softly and increase in intensity, his signal to wake up.
床头柜开始反射出柔和的光芒,越来越刺眼,这是他该起床的信号了。
Man thick solid palm, the empress light and softly and warmly tapping beam secondary rainbow carries on the behind and really coaxs own kid to fallen asleep like a father's sort.
男人厚实的手掌,轻柔地、温暖的轻拍着梁霓的后背,真的如同一个父亲般哄着自己的孩子入睡。
The geometry of the new wing is softly curving in order to allow flow of space and light.
几何形状的翼轻轻地弯曲以获得流动的空间与光。
"Is the Yan Yan you?" It takes to light and softly sound out in his intonation.
“颜颜,是不是你?”他口气中带着轻柔的试探。
I softly opened the door: a shaded light stood on the table, for it was now getting dark.
桌子上点着一盏有罩的灯,天色已渐渐暗下来。
We walked in so pure and bright a light, gilding the withered grass and leaves, so softly and serene ly bright, I thought I had never bathed in such a golden flood, without a ripple or a murmur to it.
我们在这般清澈明媚的日光下漫步,枯草败叶都染上了金色,灿烂而显得柔和明净,想想自己还不曾沐浴在如此金潮之中,不起漪涟不闻喃喃。
Put on some music, light an aromatic candle, and use a softly fragrant cleaning spray.
让整理变得有趣放点音乐,点根香薰蜡烛,使用一种带有轻柔芳香的清洁喷剂。
We walked in so pure and bright a light, gilding the withered grass and leaves, so softly and serenely bright, I thought I had never bathed in such a golden flood, without a ripple or a murmur to it.
我们漫步于其中的光照,是这样的纯美与熠耀,满目衰草木叶,一片金黄,晃晃之中又是这般柔和恬静,没有一丝涟漪,一息咽呜。我想我从来不曾沐浴于这么幽美的金色光汛之中。
Through the play of light and shadow, the tenants experience the cycle of the day, and their life becomes something a bit more special in the softly ascending vertical space.
在光与影的交织里,房客体验了日与夜的循环,而在这个缓缓上升的垂直空间里,他们的生活变得些许与众不同,趣味盎然。
A light wind passed his brow, fanning softly his fair uncombed hair and stirring silver points of anxiety in his eyes.
微风掠过他的额头,轻拂着他那未经梳理的淡黄头发,使焦灼不安的银光在他的眼睛里晃动。
A light wind passed his brow, fanning softly his fair uncombed hair and stirring silver points of anxiety in his eyes.
微风掠过他的额头,轻拂着他那未经梳理的淡黄头发,使焦灼不安的银光在他的眼睛里晃动。
应用推荐