Jackson's kind of transcendental creativity is typical of very young men; it seldom survives into manhood, when the glory fades into the light of common day.
杰克逊的那种玄奥的创作力绝对是非常年轻之人所特有的，当这辉煌转变成普通生活的灯光 这种创造力就很少会在成年人身上幸存。
And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, I came into Damascus.
我因那光的荣耀，不能看见，同行的人，就拉着我手进了大马士革。
And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the Kings of the earth do bring their glory and honour into it.
列国要在城的光里行走。地上的君王必将自己的荣耀归与那城。
So please let others light up the lamps of our lives! Only then will we truly seek out the safety and glory we are longing for in the darkness of our lives.
为别人点燃我们自己生命的灯吧，这样在生命的夜色上，我们才能寻找到自己的平安和灿烂！
Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee.
兴起发光。因为你的光已经来到，耶和华的荣耀发现照耀你。
This is “the light of the knowledge of the glory of God” (2 Corinthians 4:6), and it is as immediately perceived by the Spirit-awakened heart as light is perceived by the open eye.
圣光在被睁开的双眼感知的同时，也被灵魂觉醒的心灵感知。
Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you.
兴起发光。因为你的光已经来到，耶和华的荣耀发现照耀你。
Arise, shine, for thy light is come, and the glory of the Lord is risen upon thee.
兴起，发光！因为你的光已经来到，耶和华的荣耀发现照耀你。
The "theologians of glory," therefore, are those who build their theology in the light of what they expect God to be like-and, surprise, surprise, they make God to look something like themselves.
这样，“荣耀神学的神学家”就是那些人，把神学建造在他们对神的期望上-出乎他们意料之外的是，他们使神看起来就像他们自己。
Saw a red cloud hanging above the glory in all directions, sea of clouds and layers of bright, orange-red, flashing golden light, like a round flame.
只见一轮红日悬在云层之上，光彩四射，层层云海鲜亮、橙红，闪着金光，如同一团团火焰。
The presence of the Word of Glory effect from the paladin talent Guarded by the Light will no longer prevent casting or get overwritten by Power Word: Shield.
点出圣光守护后的荣耀圣言不会再阻止牧师的盾的施放，或者被盾覆盖了。
But Heaven has streets of gold, no crying, no sickness, no pain, and no night because the glory of our Lord is the light in Heaven, and God's glory never, ever becomes dark.
天堂却有黄金街，没有哭泣病痛，也没有黑夜，因为神的荣耀亲自做天堂的光。
"I feel the coming glory of the light." This last line of Edwin Arlington Robinson's sonnet "Credo" expresses the general basis of my belief.
“我感到光明将至的荣耀”是埃德温·阿林顿·罗宾逊的十四行诗《信条》中的最后一行，概括了我的基本信仰。
We were born to make manifest the glory of God that is within us. And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same.
我们生来就是要证明自己有上帝赋予的特殊才能，当我们发现自己的闪光点时，我们不知不觉也给予了别人同样的希望。
Please know dear ones that whatever light surrounds your dark world must be dimmed before it can blaze again from the ashes to burn in the glory of the Phoenix.
请记住，我最亲爱的人们，围绕你们的黑暗世界的光明还必须变得暗淡，直到它在凤凰涅盘的荣耀中再次燃烧起来。
So please let others light up the lamps of our lives! Only then will we truly seek out the safety and glory we are longing for in the darkness of our lives.
为别人点亮自己的生命之灯吧，这样在生活的夜色中，才能找到平安和荣誉！
Located 7500 light years away, the nebula itself spans some 260 light years across, about 7 times the size of the Orion nebula, and is shown in all its glory in this Mosaic.
它位于7500光年之外，星云本身涵盖了大约260光年，相当于猎户座星云的7倍，镶嵌在这璀璨的光辉中。
Light and shadow in the animation is not just an imitation of reality, but also embodies the mood of the animation in the animation field to continue demonstrating its glory.
光影在动画中不只是对现实的模仿，还体现着动画的情绪，在动画领域里继续展现着它的光彩。
We were born to make manifest the glory of god that is within us. And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same!
我们生来就是要证明自己有上帝赋予的特殊才能，当我们发现自己的闪光点时，我们不知不觉地也给了别人同样的希望。
Living in the glory of god, she must have a couple of bright eyes like water, full of gentle light.
在上帝给予的光环下，她一定有一双水灵灵般的眼睛，明亮而又温柔。
We were born to make manifest the glory of God that is within us. And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same.
我们生来就是为了证明上帝赋予了我们荣光，而我们让自己发出光芒，在不知不觉中，也感染了他人。
We were born to make manifest the glory of God that is within us. And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same.
我们生来就是为了证明上帝赋予了我们荣光，而我们让自己发出光芒，在不知不觉中，也感染了他人。
应用推荐