I need far more than only a bit of light. If you can not light me up entirely, then don't come to me.
我需要的光亮不止一点点,若你不能完全照亮我,就干脆不要来招惹我。
It is true, as I take a last look at the bay and its light, that what Wells up in me is not the hope of better days but a serene and primitive indifference to everything and to myself.
我最后看一眼海湾和海上的灯光:的确,在我心中升起的不是对于美好未来的憧憬,而是一种静谧而原始的淡漠,对万事万物淡漠,也对我自己淡漠。
The clear, pure light of the morning made me long for the truth in my heart, which alone could make me pure and clear as the morning, tune me up to the concert-pitch of the nature around me.
早晨的纯洁之光,使我的心渴慕真理,惟有这种仰望真理之心,能使我纯洁如早晨,使我和周围的自然交响乐和谐合拍起来。
Whenever you open up your heart to me, I come in and let my light shine.
任何你向我敞开心扉的时候,我就会进来并让我的光明照耀。
I heard that if there is not light on the dark night, all others in the world are also blind just like me. So I lit up a lantern.
我听说在黑夜里没有灯光的映照,那么满世界的人都和我一样是盲人,所以我就点燃了一盏灯笼。
Lighting a cigarette in her airy, light-filled London living room, she shows me the blurred, faded number high up on her left forearm: 69388.
在通风的、光线充足的饭厅里她点着了一根香烟 并让我看她前臂上模糊的、有点褪色的编号: 69388.
Henry issitting up, squinting at me in the morning light.
亨利坐起身,微微眯着眼,在清晨的阳光下注视着我。
Truths as old and simple as this began to light up for me like the faces of the men and women in the little church.
古老而又简洁的真理就如同点亮了小教堂里那些男男女女的生命般,也点亮了我的生命。
I didn't hear any sound, how shall I say, the world around me turned bright white. And I was momentarily blinded as if a magnesium light had lit up in front of my eyes.
我没听见任何声音,该怎么说呢,我周围的世界一下子变得光亮耀眼,那个瞬间我失明了,就好象一个镁光灯在我眼前突然打开。
Its eternal fervidity lets me light up the roaring flame of desire and break out the spring thunder of heart.
那永恒的炽热,让我心中燃起希望的烈焰、响起春雷。
I look up just in time to see a black car speeding directly at me through the red light. I leap from my bike.
我抬头只看见一辆黑色轿车闯红灯,朝我的方向全速开来。
Opening up the door, in the light of the corridor, I found stunningly that fahter was standing in front of me!
打开寝室的门,借着楼道里暗暗的灯光,我不禁一惊,竟是父亲!
This always made me wonder: If you hear a regular word like tide or apple in normal conversation, would the brands of the same name also automatically light up?
我总是想知道:如果你听到一个平常词像tide或是apple在平常的谈话中,那么同样名字的的品牌会不会自动想起。
I was up all night reading until my wife finally made me turn off the light at 3:00 am. So, in an effort to involve myself, I figured I'd write an article about my discovery and experience of Linux.
知道3:00的时候我老婆让我关灯的时候,我整晚都在看,我发现我想写一篇关于我发现和使用linux的经历的文章。
Allen is almost up to the peak; I can see him waving his light around. I'd yell up to him and let him know we're not going to make it but I doubt he'd hear me, doubt that he'd care.
艾伦几乎快到达顶峰了,我可以看到他摇晃的灯光,我想对他大声喊叫,让他知道我们没法再继续走了,但是我怀疑他是否听到,是否在乎。
He rigged up a high-powered bike light and took me for a long ride in the summer dark.
他给自行车配备了一盏高功率的车灯,载着我在一个夏夜里骑行了好长一段路。
Light up a piece of Acacia, silent sigh and an autumn night, waiting for a good long, bright too far away from me, too far.
轻拾一片相思,默叹又一个秋天,等待的夜路好漫长,光明离我太远,太远。
You light up my life, You give me hope, to carry on. You light up my days.
你照亮了我的生命,你给我希望,去继续,你照亮了我的日子。
The Cubby features light snacks and small plates as well as Starbucks coffee for an afternoon pick-me-up.
小房间特色小吃和中小板以及星巴克咖啡一下午接我。
Thee family is one of the best things in the world, it is spring, moistens dry up your mind, it is light, light the way forward for me, it is a cup of tea, warm me.
亲情是世界上最美好的东西之一,它是汩汩清泉,滋润着你干涸的心灵,它是明灯,为我照亮前行的路,它是一杯热茶,温暖着我。 。
It brings me hope in one minute, and disappoints me in the next. every time I am down, I see the light. However, when I cheer up and find my confidence back, I fall off once again.
在我垂头丧气、怨天尤人的瞬间,又让我看到了曙光,当我好不容易重拾信心,点燃斗志继续向前的时候,上天又再次折断天使的翅膀,让我狠狠的摔落了下来!
In the evening mother Shared the light with me to patch up sole when I did my homework.
晚上,当我做了我的家庭操作的时候,母亲与我分享光在脚掌上面补缀。
Do not rejoice against me, o my enemy; When I fall, I will rise up; When I sit in the darkness, Jehovah will be a light to me.
我的仇敌阿,不要向我夸耀;我虽跌倒,却要起来;我虽坐在黑暗里,耶和华却是我的光。
AJ pulled up next to me at a red light and waved at me and I smiled back.
在一个红绿灯前,AJ在我旁边停下了车,向我招手,我冲他笑了笑。
AJ pulled up next to me at a red light and waved at me and I smiled back.
在一个红绿灯前,AJ在我旁边停下了车,向我招手,我冲他笑了笑。
应用推荐