Dim-light exposure at night—comparable to having a television on in a darkened room—appears to be capable of triggering depression in animals.
晚上昏暗光的照射-类似黑暗屋子里开着的电视-似乎能够引起动物的抑郁症状
During the UK winter, vitamin D from foods fortified with the vegan form (ergocalciferol, D2) can help to compensate for limited light exposure.
英国的冬季，强化食品中的纯素维生素D（钙化醇，维生素D2）可以帮助弥补有限的日晒。
In theory, you'll gradually get sleepy about 20 minutes earlier each night, and you can facilitate the transition by avoiding extra light exposure from computers or televisions as you near bedtime.
从理论上讲，每天晚上你会比前一天提前20分钟感觉到睡意，为了增强效果，临睡前应该避免电脑、电视等发出的亮光。
Ms Cheung said more research is needed to determine the mechanisms of action involved in the relationship between light exposure, hunger and metabolism.
该研究之所以意义重大，是因为其结果表明，控制人体周围环境的光线照射或许是一种可左右饮食摄入方式和新陈代谢的新方法。
These results are important because they suggest that manipulating environmental light exposure for humans may represent a novel approach of influencing food intake patterns and metabolism.
该研究之所以意义重大，是因为其结果表明，控制人体周围环境的光线照射或许是一种可左右饮食摄入方式和新陈代谢的新方法。
The fiber grating is fabricated by UV light exposure, with reflectivity of 50%.
光纤光栅用紫外曝光法制作，反射率为50%。
The report links blue light exposure to age-related macular degeneration and cataracts.
报告认为，看屏幕太久有可能会导致老年性黄斑变性和白内障。
By the evening, your brain doesn't expect any blue light exposure and is very sensitive to it.
到了晚上，你的大脑不会期望有任何蓝光刺激，它对此非常敏感。
We simulated the light exposure distribution of the mask and structure of the Fresnel lens in computer.
用计算机模拟了制作菲涅耳透镜时灰度掩模的曝光量分布和菲涅耳透镜的面形结构。
There seems to be interplay between an individual's innate vulnerability and her degree of light exposure.
个人易患病特质与光照程度有相互作用。
The living room widely spreads from the central point, the fireplace, and its space maximizes the amount of light exposure in the morning.
起居空间以壁炉为中心向外扩展，并且使早晨照射进来的光线最大化。
Office workers with more light exposure at the work place also tended to have better sleep quality, more physical activity and a better quality of life.
在办公地方能接触到更多光的办公室职员也倾向于会有更好的睡眠质量，有更多的体育活动，而且有更好的生活质量。
Ms Cheung said more research is needed to determine the mechanisms of action involved in the relationship between light exposure, hunger and metabolism.
张女士表示，光线照射对人体饥饿和新陈代谢关系的原理仍然需要进一步的研究证明。
The groups did not go sleep at sunset and they did not wake up at sunrise, suggesting that light exposure did not have much influence on their sleep patterns.
这些人没有在日落时入睡，也没有在日出时醒来，这表明光照暴露对他们的睡眠模式并没有太大的影响。
In case of holographic recording, dynamic grating was recorded in the BR-D96N film, its characteristic parameter was not light exposure energy but light intensity.
BRD96N用于全息记录时形成的是动态光栅，其特征量为光强而非曝光能量。
On day three they were exposed to three hours of 260 lux, blue-enriched light starting 10.5 hours after waking up, and the effects were compared with dim light exposure on day two.
第三天，研究对象在起床10.5小时后的3小时内受到了260勒克斯的明亮蓝光照射，再将其实验结果与实验第二天用昏暗光线照射的结果进行了对比。
'These results are important because they suggest that manipulating environmental light exposure for humans may represent a novel approach of influencing food intake patterns and metabolism.'
该研究之所以意义重大，是因为其结果表明，控制人体周围环境的光线照射或许是一种可左右饮食摄入方式和新陈代谢的新方法。
Usually they stayed awake three to four hours past sunset, with no light exposure other than the faint glow of a small fire that would keep animals away and provide a bit of warmth in the winter.
通常，他们在日落后三到四个小时里仍然清醒着，而且除了用以驱赶野生动物并在冬天聊以取暖的微弱火光之外，他们别无其他光源。
Light exposure and dry heating treatment destroy tryptophan and reduce tryptophan content in fibroin.
光或热处理均会破坏丝素中色氨酸，使色氨酸含量明显下降。
Light exposure and dry heating treatment destroy tryptophan and reduce tryptophan content in fibroin.
光或热处理均会破坏丝素中色氨酸，使色氨酸含量明显下降。
应用推荐