The building features a very light construction mass and a building shell that provides excellent air sealing.
很轻的建筑特色建设质量和建筑外壳，提供了良好的空气密封。
Our company have been engaged in researching and producing light construction machinery such as loading machine, grab etc. for many years.
公司多年来致力于装载机、挖掘机等小型工程机械的研发与生产。
Therefore, it is easy to understand that the light construction structure with more openings and sufficient transparency is used for Gaohua Project.
因此，采用带有更多开口和透明度的轻建构用于高华项目中就变得容易理解了。
The light construction structure is consistent with transparency and plane pattern while the heavy construction structure focuses on stability and typical face description.
轻建构与透明和平面格调主题相融合，而重力建筑则通过稳定重量和正面描绘最佳典型化。
In this paper, the purpose of the project cost control and the role of, in principle, cost control approach described several aspects of light construction projects cost control.
本文从项目成本控制的目的和作用、原则、成本控制途径几个方面浅述施工项目的成本控制。
Pyongyang's foreign ministry said in a statement that the construction of an experimental light-water reactor and low enriched uranium were "progressing apace".
平壤的对外发言人在声明中称，实验型轻水反应堆的建设和低浓度铀的提炼取得“飞速进展”。
It is an object of my invention to provide a compact, light prefabricated bathroom which may be readily installed either in a dwelling under construction or in a dwelling that is already built.
正是我发明的一个部件给出了一个紧凑、轻巧的预制盥洗室，既可以安装在一个在建的居室中，也可以安装在已建成的居室中。
The tower’s light weight steel-frame construction is recyclable and environmentally friendly, while the safety glass on the roof creates the effect of a crystal rising in the mountains.
轻重量的钢框架是可回收的环保材料，而塔顶的安全玻璃创造了一种变高了的山的效果。
So too will the planned construction of M1, a new light-rail system that will run in a north-south corridor from the Detroit river to 8 Mile Road.
因此也将计划兴建M1——一个将会贯穿南北，从底特律河到8英里公路的新的轻轨系统。
If the cells' predicted ability to guide light turns out to be important in vision-still a controversial claim-the result could help explain a bizarre aspect of the eye's construction.
眼细胞是否具有全反射特性仍存在争议，但这一结果可以帮助解释眼睛构造。
In the light of the problems existing in the construction of digital library, this paper puts forward some solving schemes, and briefly introduces the processing procedures of digital books.
针对数字图书馆建设过程中存在的一些问题，提出了几种解决方案，并简单介绍了数字图书的加工过程。
A range of LABS were incorporated into the programme, including those dedicated to light, digital fabrication, soil systems and construction management.
项目中还包含了一系列的实验室，包括光学、数字制造、土壤系统和建设管理。
Late at night, the building site was still falling sound, light, power saws are spread around, there are still awake, that is construction workers.
夜深了，建筑工地上还打着灯光，落锤声，电锯声还传遍四周，还有还没睡，那就是建筑工人。
My answer: Agile and similar light methodologies (SCRUM, Paired Programming) are innovative and helpful in software construction.
我的回答：敏捷方法以及类似的方法(SCRUM,PairedProgramming)在软件构建中是革新的、有用的。
It even has a station on the other side of the globe, far from any light or chemical pollution, in the Antarctic Dome a, where construction is underway to build the Chinese Antarctic Observatory.
甚至在地球另一边，在远离任何光污染和化学污染的南极冰穹a地区，紫金山天文台也有一个站点，这里正在建设中国南极天文台。
The will construction to deal with the global climate change to turn off a light, demonstrates the unique charm in darkness.
志性建筑为应对全球气候变化而关灯，在黑暗中展示独特的魅力。
Attached to a delicately interwoven steel construction, its amber-coloured glazing bathes the inside area in soft warm light.
连接到一个微妙交织的钢结构，其琥珀色玻璃使内部区域也散发着柔和温暖的光。
A picture composition analysis of Dunhuang murals in light of the beauty rules of form in modern plane construction theories indicates that Dunhuang murals conform to the modern aesthetic principles.
运用现代平面构成理论中的形式美原则分析敦煌壁画的构图形式，阐明敦煌壁画的构图形式符合现代平面构成的审美原则。
In the light of librarians 'quality construction, this paper analyzes the basic qualities and basic abilities that the university librarian should possess.
针对图书馆员素质建设，分析了作为一名高校图书馆员，应该具备的基本素质和基本能力。
The houses are designed to be built almost entirely from wood - as a contrast to the chunky concrete walls of the bunker, but also to make the construction light.
住宅几乎完全使用木材建造——这样不仅与地堡厚实的混凝土墙形成对比，也使得整个结构更加轻盈。
The technology of repairing the concrete structure with carbon fibre has the advantages of high strength, light weight and simple construction etc.
碳纤维加固修复混凝土结构技术具有强度高、重量轻、施工简便等优点。
Its bulk density than plank light, good recovery, cheap price, construction is convenient.
其容重比板材轻，有良好的回弹性，价格便宜，施工方便。
Cross River Bridge construction site on the distance light flashes, the city has been everywhere impetuous breath.
远处跨江大桥工地上灯光闪烁，这个城市浮躁的气息已经无处不在。
Notwithstanding differences in appearance and construction most American lighthouses Shared several features: a light living quarters and sometimes a bell or later a foghorn.
虽然美国的灯塔在外观和结构上存在一些差异，但它们确有些共同之处，比如都有灯标、有住房、有时还有钟后来改用雾角。
They are with feature compact construction, light weight, moderate center hole and speed, reliable performance, and meet requirements of nc turning lathes.
具有外形尺寸小、重量轻、通孔和转速适中、性能可靠等特点，各项指标均能满足一般数控车床的需要。
In ships of a later construction, secondary guns were placed on the upper deck and therefore were shielded by light armour.
在舰船的后期建造中，副炮通常安装在上层甲板，由少量装甲保护着。
Light with shadow is a construction material for architect, if existence of light with shadow was ignored, effective value of light with shadow will not be expressed in design.
对于建筑师来说，光影是一种建筑材料，如果忽视了光影的存在，设计就不会体现出光影的有效价值。
How to determine applicable light rail traffic system is the problem needed to be solved firstly in construction of urban light rail transport.
如何确定适用的轻轨交通制式是建设城市轻轨交通时必须首先要解决的问题。
How to determine applicable light rail traffic system is the problem needed to be solved firstly in construction of urban light rail transport.
如何确定适用的轻轨交通制式是建设城市轻轨交通时必须首先要解决的问题。
应用推荐