The only difference is where the heat comes from — to get it, you can light coal on fire, or you can create a controlled nuclear fission reaction.
区别仅在于热气从哪里来，你可以在火上燃煤，或者你可以创造一个可控制的核裂变反应。
Sometimes, during the cold winter months, in order not to buy coal, which cost money and sometimes because she didn’t want to take the time from her studies, she did not light the small fire.
有时，在寒冷的冬季期间为了不花钱买煤，也不想要占用自己的研究时间，她连小炉子也不生火。
One gram of the products from the fusion of two light atomic nuclei could generate as much energy as 11 tons of coal.
两个氢原子核融合产生的一克产品能够产生相当于11吨煤炭产生的能量。
Related: "Darkest Planet Found: Coal-Black, It Reflects Almost No Light."
相关：“发现了最黑暗的行星：煤黑，它几乎不反射任何光线。”
To adopt white light digital speckle correlation method, so as to observe the coal body's deformation and destruction law in pick cutting course.
采用白光数字散斑相关的方法，观测截齿截割作用下的煤体变形破坏情况。
In the same pyrolysis condition, the pyrolysis velocity of light hydrocarbon obviously decreases with the increase of carbonized degree and increases with the decrease of coal particle size.
在相同的热解条件下，轻质烃的热解析出速率随着煤种碳化程度的增高而明显降低，随着煤粉粒径的减小而逐渐升高；
The application of light porcelain packing in coal gas purification process, such as washing benzene, washing naphthalene, and desulphurization, is introduced.
阐述了轻瓷填料在煤制气洗苯、洗萘及脱硫等净化过程中的应用。
The paper introduces fuels substituting for coal. In addition to nature gas and electricity, light diesel and tubing liquefied petroleum gas is a convenient and efficient way.
介绍了小型燃煤工业炉窑改变燃料除天燃气和电以外，较为简单易行，见效快的途径是使用轻柴油及气化的管道液化石油气。
It really had not occurred to her to think of them in that light. Scullery maids were machines who carried coal scuttles and made fires.
这样的想法是她所从没有过的，那种只不过搬煤箱与生火炉的机器才称做是厨房丫头的。
The gas light went a little lower; someone started to unload coal; CATS could be heard on the back fences.
煤气灯的光稍微暗了一点，有人开始撤煤火；还可以听到后院篱笆那儿的猫叫声。
The coagulative precipitation-adsorption with the crashed light mass brick or coal ash can be utilized in treatment of the wastewater from paperboard coating plant.
用混凝沉淀-轻质砖碎料或粉煤灰吸附处理灰纸板涂布废水。
This paper presents the on line measurement of size, concentration and velocity of pulverized coal with light fluctuation and correlation method.
该文介绍了结合光脉动法和相关测速法同时在线测量煤粉粒径、浓度和速度的技术和装置。
Every statistical parameter and standard value can be used or consulted in using design method of probability ultimate state to analyse coal gange light aggregate concrete basic products.
这些强度的统计参数和标准值可供按概率极限状态设计方法分析煤矸石轻骨料混凝土各基本构件使用或参考。
We through the production and sales of coal products, to provide light and heat for the people, improve people's quality of life, create a warm and comfortable living environment;
我们通过生产和销售煤炭产品，为人们提供光和热，改善人们的生活品质，创造温暖舒适的生活环境；
Some work has been done on applicable desulfurization methods in Chinese utilities, in the light of sulfur distribution of coal and assessment of different desulfurization methods.
从我国火电厂燃煤含硫量特点及主要脱硫方法的评估方面着手，探讨适合我国火电厂实际情况的脱硫方式。
This paper mainly research on the feasibility technique of high speed fan-type light wheel coal grinding machine in boiler powder manufacturing system which applied in power plant used brown coal.
本文主要研究应用在发电厂以褐煤为燃料的锅炉制粉系统中的高速风扇式轻型轮磨煤机可行性技术。
The coal topping process is an integrated multiproduct process to obtain a high yield of light liquid fractions, gaseous products and coal by flash pyrolysis.
煤炭拔头是采用煤炭快速热解方法获得轻质焦油、煤气产品以及半焦的多联产技术。
This article presents the combined mining technology of horizonal sectional light prop used in steeply inclined short_interval thick coal seams and gains the technical and economic benefits.
文章介绍了新疆乌鲁木齐矿业集团急倾斜近距离厚煤层水平分段轻型支架放顶煤联合开采技术及取得的技术经济效果。
This paper introduces the design of light-duty roof caving coal hydraulic support equipped with flat tramcar and transportation on ground and under ground.
介绍轻型放顶煤液压支架(下文简称轻放支架)配套平板车的设计过程及轻放支架在煤矿地面、井下的运输过程。
The II3123 face is a light type caving face of three-soft coal seam. the roof is cracked, sloughing and roof fall often occur.
前言： 石台煤矿II3123工作面为“三软”煤层轻放工作面，顶板破碎易掉，片帮、冒顶时常发生。
With the coal rank reduced, the light component content of the ash-free ash obtained would be increased.
随着煤阶的降低，得到的无灰煤中轻组分含量增加；
In the light of the problems existing in the fund management and control of the coal enterprise, this paper puts forward the points, measures and methods of the fund management and control.
针对煤炭企业资金管理与控制中存在的问题，提出了资金管理与控制的重点、措施和方法。
The paper also in the light of the applications of pendulum crushers in cracking coal in a concentration plant, proposes the idea of a light crusher.
本文还根据某选矿厂采用颚式破碎机破碎煤炭的使用情况，提出生产中轻型颚式破碎机的构想。
Monday's accident has brought to light a history of safety violation at the Upper Big Branch coal mine in West Virginia.
周一的事故重新引起人们对西佛吉尼亚上大支流煤矿安全事故历史的关注。
The main products are coke, coke oven gas, coal tar, light benzene, ammonium sulfate, etc.
主要产品有焦炭、焦炉煤气、煤焦油、轻苯、硫铵等。
In the light of the situation that the cultural quality of the coal miners is generally lower, the training of the coal miners is very important.
针对煤矿员工普遍文化素质较低的情况，指出员工培训非常重要。
In the light of the situation that the cultural quality of the coal miners is generally lower, the training of the coal miners is very important.
针对煤矿员工普遍文化素质较低的情况，指出员工培训非常重要。
应用推荐