"Fukushima marked the death of conventional light-water reactors," says Kirk Sorensen, founder of Flibe Energy, a highly regarded nuclear technology startup based in Huntsville, Alabama.
FlibeEnergy创始人科克·索伦森称:“福岛事故标志着传统轻水反应堆的消亡。”Flibe Energy位于美国阿拉巴马州亨茨维尔,是一家备受推崇的核技术初创企业。
Every currently operating light-water reactor, if deprived of power and cooling water, can melt down.
世界上所有的轻水反应堆,一旦电力和冷却水供应不足,都有可能发生反应堆事故。
Last time we talked about photosynthesis, the process by which plants use light to convert carbon dioxide and water into food.
上次我们讨论了光合作用,即植物利用光将二氧化碳和水转化为食物的过程。
A maser is a collection of molecules — in this case, water — that amplifies light into a powerful beam.
一个脉泽就是一组分子(在这个话题下就是水分子),它会把光线放大为强大的光束。
The result is a thin, transparent film of water which, unlike droplets, does not scatter light.
结果形成一层与水滴不同的透明薄水膜,不会使光线发生散射。
The neutrinos impact water molecules and the sensors record the pattern of light radiated by the collisions.
当中微子与水分子碰撞后辐射出光,再被传感器记录下来。
It's also about controlling light, water, temperature, and soil to create the best environment for plant growth.
同时还要学习光、水及温度和土壤的控制,以为植物创造更好的生长环境。
Rice quality not only was effected by its genetic gene, but also by environment factors including temperature, light, water and so on.
稻米品质的优劣,除了受自身的遗传基因控制外,还受到温、光、水等环境因素影响。
Studying the light in each image could also reveal physical characteristics, such as the presence of water or carbon dioxide.
研究每个行星图像中的光线同样可以揭示物理特性,如是否存在水或二氧化碳。
We started in the misty early morning, dressed in layers, carrying light packs and plenty of water.
在清晨的雾霭中,我们里三层外三层,携带上轻巧的行李以及大量的水便动身出发了。
On my desk, a glass of water has caught the afternoon light, and I'm still looking for wonders.
我的桌上放有一杯水,在午后的阳光照射下显得晶莹剔透,我又开始浮想联翩了。
The reflected light was found to be missing infrared wavelengths that are absorbed by water molecules.
他们发现反射的光线波谱中缺少红外线波长——这段光线被水分子吸收了。
Since water, vegetation, and mineral each have unique identifying patterns in multispectral light, the scanner can identify differing features of the earth.
因为水、植被及矿藏各有其独特的多光谱光图像,所以,扫描器能辨认出地球的不同特征。
When I got to my room, I switched on the light, took off my jacket, and drank some water straight from the tap.
进了房间,我打开灯,脱下夹克衫,对着水龙头直接喝了一些水。
When sunlight hits water at the same Angle as a satellite's view, smooth areas reflect light like mirrored surfaces while rough regions scatter light and appear darker.
当阳光从卫星拍照的角度照射到水面上时,平滑的水面像镜面一样反射光线,而不平的水面则会散射光线,看上去是黑暗的。
Polmar agrees, and points out that the piston engines used in conventional light planes are ruled out for other reasons: they would fail if any water leaked into the cylinders.
对于这一点,波尔玛也赞同,并且指出,用于常规轻型飞机的活塞式发动机行不通还有其他原因:要是有水渗入气缸内,它就不能工作了。
When these micron-sized lightfoils were immersed in water and hit with 130 milliwatts of light from the bottom of the chamber, they started to move up, as expected.
将这些微型光膜器浸入水中,然后用130毫瓦特的光从底部照射它们,不出所料,它们开始上升。
When light falls on the nanotubes, they release energetic charge carriers, which split the water molecules inside them into two reactive components - hydroxide radicals and hydrogen ions.
当阳光照射在纳米管上时,纳米管释放出高能量的载荷子,使得水分子分解为两种活性成分-氢氧自由基和氢离子。
The detector is housed in a 12 million gallon tank of water surrounded by 11,000 light sensors, at the bottom of an abandoned mine 3300 feet underground.
该探测器设在一个3300英尺深的地下废弃矿井的底部,主体是一个1200万加仑容积的水箱,周边安置有11000个光传感器。
When neutrinos interact with electrons or nuclei of those water or oil molecules, they give off a flash of light that sensors can detect.
当中微子与那些水分子或油分子的电子或原子核相互作用时,会发出传感器可以检测到的闪光。
Transparent solar cells generate electricity from ambient light. This electricity is used to carry out electrolysis of water and generate hydrogen to fuel the car.
透明的太阳能电池通过背景光发电,然后进行水电解产生氢来驱动汽车。
Called IceCube, it will work by detecting the flashes of light generated on those rare occasions when a neutrino hits one of the atoms in a molecule of water in the ice.
这架望远镜被命名为“冰立方”,其工作原理是:当一个微中子撞击冰中的水分子原子时,望远镜就会探测这些罕见的场合中产生的闪光。
Bottled water, he said with a somewhat melancholy air, was held “in a different light, almost as a savior to the population.”
他有点沉郁地说,瓶装水“被区别对待,几乎被当成是大众的救主”。
Two teams of astronomers announced the discovery of APM 08279+5255, a quasar 12 billion light years away that holds at least 140 trillion times the amount of water in all the Earth's oceans combined.
两个由天文学家组成的研究小组近日宣布发现了一颗名为APM 08279+5255的类星体,这颗类星体距离地球有120亿光年,其独特之处在于其水含量至少是地球上所有海洋水量总和的140万亿倍。
In this photograph, light reflecting off the surface of the water—a phenomenon astronauts call sunglint—makes the lake appear to glow.
在水面反射阳光的作用下,纳赛尔湖看上去烁烁发光,这种现象就是宇航员所说的“太阳反辉区”。
In this photograph, light reflecting off the surface of the water—a phenomenon astronauts call sunglint—makes the lake appear to glow.
在水面反射阳光的作用下,纳赛尔湖看上去烁烁发光,这种现象就是宇航员所说的“太阳反辉区”。
应用推荐