For sizing purposes, IBM capacity planners generally group mail users into four different categories based on workload characteristics: light, medium, heavy, and power users.
出于分级目的，IBM容量计划人员通常基于工作量特征将邮件用户分为四个种类：轻、中、重和强用户。
The aether, as then postulated, was considered by many scientists to be the medium through which waves of light travelled.
那时，以太被许多科学家看作光传播的介质。
Over the last 15 years the country has made rapid progress in the design, development and production of AFVs ranging from MBTs through to light and medium tracked and wheeled vehicles.
在主战坦克以及各类轻、中型履带式及轮式装甲战斗车辆的研发和建造方面，这个国家在过去的15年里进展神速。
The relationships between the number of diffraction order and grating pitch, refractive index of medium, light wavelength, incidence Angle and azimuth Angle are investigated.
讨论了入射角、入射方位角、入射光波长、光栅栅距、介质折射率与矩形光栅衍射级次数目间的关系。
A new method to calculate the optical constants of inhomogeneous mediums is presented. This method is to consider the absorption and scattering of light in the medium carefully.
提出了一种计算非均匀介质光学常数的新方法，该方法仔细地考虑了光在非均匀介质中的吸收和散射。
A study is provided here for the application of plastic design to the industry building frame with medium or light crane loading.
本研究为在中、轻级工作制的吊车厂房刚架结构中应用塑性设计，提供了研究成果。
Therefore interaction Hamitonian of the single mode light field with the medium is proportional to the fourth power of the annihilation operator plus creation operator.
因此，单模光场与此介质相互作用的哈密顿量正比于光场的湮灭算符与产生算符和的四次方。
They took advantage of the fact that light bends, or refracts, when it moves from one medium to another.
他们利用了这样的一个事实：当光从一个介质进入到另一个介质时，会发生弯曲，或折射。
Scattering and absorption both cause extinction of light; but in a negligibly absorbing medium, extinction would be primarily by scattering.
散射和吸收都会引起消光，但在一个可以忽略吸收的介质中，消光主要由散射造成。
In a uniform medium light travels in straight lines.
在均匀介质中光沿直线传播。
Change shape was mainly annular scotoma and diffuse damage, change degree was mainly light and medium damage.
主要为环状暗点和弥漫性损害，属轻、中度改变。
Manipulation of light speed in an optical medium can be realized by changing the dispersive properties of the medium.
通过改变介质的色散性质人们能控制光学介质中光的传播速度。
The following table shows more details for the IBM Geoplex site workload for the light, medium, and heavy user types.
下面的表显示了针对轻型、中型和重型用户的IBMGeoplex站点工作负载的详细信息。
This scenario tests the performance impact of cluster replication during light, medium, and heavy mail usage (using the IBM Geoplex site workload).
这个场景测试在轻型、中型和重型邮件使用时(使用IBMGeoplex站点负载)集群复制对性能的影响。
As to the selection of rotor blade number for light and medium helicopter, 4 blade and 5 blade rotor are typical.
而旋翼桨叶片数的选择，对轻型和中型直升机来讲，4片桨叶旋翼和5片桨叶旋翼具有典型意义。
At the time, people believed that light waves, just as sound waves, ocean waves or shock waves, had to travel through a medium.
当时，人们认为，光波就像声波、海浪波或冲击波一样，它们的运行必须穿过介质。
It is suitable for double thread lockstitch sewing of light or medium weight material.
适用于薄料、中厚度料的双线锁式线缝缝纫。
Raman processes involve light interacting with the vibrational excitations of molecules making up the medium; as a result, the photons of light lose or gain energy, which changes their frequency.
拉曼过程则牵涉到光与组成介质之分子的振荡激发态，由于彼此的相互作用，光子会损失或增加能量，导致频率的改变。
This is the medium bronzer, for light to medium skin.
这是一款中等色号的阴影粉，适合浅至中等肤色。
As a native of Mexico, it prefers medium to bright light.
这种源自墨西哥的植物喜好中强光。
Our worsted suiting is available in heavy, medium and light weights suitable for making dresses in different fashions for all seasons.
我们供应的精纺花呢，有中、厚花呢和薄花呢，可以裁制适用于各种季节的各式服装。
Root, hypocotyl and cotyledon of Glycyrrhiza inflata were cultured on MS medium containing different hormones in light or dark, and root was cultured in liquid medium.
将胀果甘草的根、胚轴、子叶分别接种到含有不同激素组合的MS培养基上，在光照或黑暗下培养。 将根接种到液体培养基中培养。
Medium phases are less commonly used, but are sometimes placed between light and heavy training phases.
中度训练很少被使用，但有时用在轻度和高强度两种训练间过渡。
Coconut chaff, peat soil and yellow soil are taken as the light medium for Eucalyptus rooted cuttings.
以椰糠和泥炭土、黄心土作为桉树扦插的轻型基质。
The technique can image variations in what is known as the refractive index of air - in essence, the speed of light in a given medium.
这项技术能够使空气折射率图形化-本质上就是特定介质下的光速。
The experiment results show that the system can be used in the engineering structures with light roofing and medium or small spans.
试验结果表明：该体系可广泛地应用于轻屋面及中小跨度的工程结构。
Kraft paper is wrapped and crumpled to fill empty space inside a package with light to medium weight, non-fragile items.
使用牛皮纸包装并使牛皮纸折皱，以填充轻到中等重量、非易碎物品的包裹内的空隙。
Kraft paper is wrapped and crumpled to fill empty space inside a package with light to medium weight, non-fragile items.
使用牛皮纸包装并使牛皮纸折皱，以填充轻到中等重量、非易碎物品的包裹内的空隙。
应用推荐