Van Oosten calls those chemicals "sunscreens" because their goal was to prevent further light damage and rebuild worn polymer fibers.
范·奥斯坦称那些化学物质为“防晒霜”，用来防止更严重的光损伤，并帮助重建受损的聚合物纤维。
It's especially vulnerable to light damage, and by the mid-1990s, Gilardi's pumpkins, roses, and other figures were splitting and crumbling.
它特别容易受到光照的破坏，到20世纪90年代中期，吉拉迪的南瓜、玫瑰和其他雕塑都出现了开裂和破碎。
When the ants are removed, the trees usually die, probably because herbivores damage them so much that they are unable to compete with surrounding vegetation for light and growing space.
当蚂蚁被移走后，树木通常会死亡，可能是因为食草动物对它们的伤害太大，它们无法与周围的植物竞争光照和生长空间。
The damage caused by light pollution comes from poorly designed outdoor lighting.
光污染造成的破坏，来自户外照明的设计不当。
Wittman takes the painting into the bathroom and uses a miniature ultraviolet lamp and a black light to check it for signs of forgery or damage.
惠特曼把画拿进浴室，用微型紫外线灯和黑光灯检查了签名的真伪和破损情况。
This will mean that people can still damage their skin from UV light, as seemingly the swimsuit will not offer any type of cover to the skin.
这意味着人们的皮肤仍将受到紫外线的伤害，因为看起来泳衣不会为皮肤提供任何形式的保护。
Nor is it possible simply to crank up the power of the source beam, because infra-red light at high intensity can cause eye damage.
他说，“多数光不会你想让它到哪它就到里”。 也不可能简单地增强光束的强度，因为高强度的红外光会伤害人眼。
Light from household bulbs probably won't damage the wine itself, but can fade your labels in the long run.
家居用的照明灯光大约不会对葡萄酒本身造成任何危害，但是时间久了会让酒瓶上的标签褪色。
The light explosives detonated at the Swedish furniture chain's stores in the Belgian, France and Netherlands, on Monday late afternoon without causing damage or injuries.
瑞典家具连锁店宜家位于比利时、法国和荷兰的三家门店周一晚上发生了轻微爆炸事件，所幸并未造成伤亡。
A high-power, solid-state directed energy weapon has the ability to damage, disable or destroy targets at the speed of light, with little to no collateral damage.
高功率固态定向能武器可以光速杀伤目标、摧毁目标或使目标丧失战斗能力，而且没有附带损害。
That\'s because both nutrients, which are actually pigments, appear to accumulate in your retinas, where they absorb the type of shortwave light rays that can damage your eyes.
这是因为这种色素会积聚在视网膜，吸收损害眼睛短波光线。
The explosive revelation – which will seriously damage relations between the two technology giants, already bitter rivals – came to light in leaked emails late on Wednesday.
这个爆炸性的信息是在周三晚的电子邮件中泄露出来的。两家科技巨头原本就已经是死磕的竞争对手，如今他们的关系会更加糟糕。
Searing Light (Holy) : Now also increases the damage of your Holy Nova and Penance spells.
灼热之光(神圣)：现在同样增加神圣新星与苦行的伤害。
Most had extensive damage in one eye, and some had such limited vision that they could only sense light, count fingers or perceive hand motions.
其中大多数患者的一只眼睛有广泛性损伤，其中一些人视力非常有限，只有光感、只能能数手指头或感知手的运动。
Photoaging refers to cutaneous damage caused by light, especially ultraviolet radiation exposure, in the process of skin aging.
光老化是指皮肤衰老过程中由光线特别是紫外线辐射所造成的损伤。
The explosion Prefab contains a Particle System, a light that fades out over time, and a script that applies damage to surrounding GameObjects.
这个爆炸预置包含一个粒子系统，一个随时间推移淡出的光源，和一个将破坏施加到周围游戏物体上的脚本。
Traffic accidents can be grouped as death, serious and light injury, and property damage according to their severity.
交通事故按其严重程度一般可分为死亡、重伤、轻伤和物质损失。
In the living algae cell, phycocyanin can serve as a protein storage unit and as an antioxidant, protecting the cell from certain wavelengths light damage.
在活细胞中，藻蓝蛋白既可以作为蛋白存储单位，也可以作为抗氧化剂，使细胞在一定限度内免受光损伤。
Optical interference of pedestrians and drivers visual function damage more light pollution.
光干涉对行人和司机视觉功能的危害更甚于光污染。
With their light cannons, the damage they could inflict on larger warships was minimal.
它的轻火力能在大型军舰上造成的伤害是微乎其微的。
Chemicals that damage DNA, ultraviolet light, ionising radiation and viral infections are all culprits too—and culprits that can often be avoided by thoughtful behaviour.
化学物质对DNA的伤害、紫外线照射、电离辐射和病毒感染都是致癌诱因，而且，只要小心谨慎行事这些因素都能避免。
A spectrograph device can use the near-infrared light bouncing off an apple to show evidence of damage.
光谱仪装置是通过红外光来检测苹果以展示他损坏的证据。
Move service sincerity, safe, fast and efficient goods put light with light, no damage, no loss, can move first, count the payment item again.
服务诚恳，搬家安全快速高效，物品轻拿轻放，无损坏，无丢失，可先搬家，清点完物品再付款。
But the radiation produced by cellphones cannot directly damage DNA and is different from stronger types of radiation like X-rays or ultraviolet light.
不外由手机所孕育产生的辐射并不能直接对DNA孕育产生危害，并与X射线、紫外线遮阳高强度的辐射差异。
The resulting photoproducts damage the cells, impairing their ability to respond to light, and in extreme cases can destroy them.
由光化学所产生的化学物质陨害视觉细胞，减低它们的感光度，极端的情况可以破坏细胞。
The resulting photoproducts damage the cells, impairing their ability to respond to light, and in extreme cases can destroy them.
由光化学所产生的化学物质陨害视觉细胞，减低它们的感光度，极端的情况可以破坏细胞。
应用推荐