As they move off to share their cigarette pack, the electrical system abruptly shuts down, the fluorescence of sunset our only light.
他们下车的时候把那包烟分了，这时，电路突然出现故障，只有夕阳的光芒照着我们。
In "Rodeo — New York City" Robert Frank pictures a thin cowboy bending his head to light his cigarette.
在“纽约市的牛仔竞技表演”照片中，罗伯特·弗兰克拍摄了一位细瘦的牛仔正低着头点香烟。
While crouching down trying to light a cigarette, a man drives by in a van.
我低头点烟时，有人开着一辆面包车经过我身旁。
Smokers who had predicted they could resist a lot of temptation tended to hold the unlit cigarette — and were more likely to light up, said Nordgren.
那些自认为抗诱惑能力很强的人，认为可以拿烟而不点烟的人，却更容易抽烟，诺基任说。
Ask cigarette smokers why they light up and one answer you're likely to hear is that it relieves stress.1.
问问吸烟的人为什么他们吸烟，你可能听到的答案就是解忧。
You really ought to stop smoking. Every cigarette you light up is another nail in your coffin。
你一定得戒烟，你每点上一枝香烟，就等于往坟墓跨近了一步。 这里的anothernail inyour coffin相当于中文的“催命符”，意思是有害健康、危及生命的东西。实际上人们给香烟起的绰号就是coffin nail。
I openmy eyes and he bends down and kisses the little cigarette burn scar, and in thedim night light I touch his face.
我睁开了眼睛，他弯下身亲了亲那个被香烟烫的小伤疤。在午夜漆黑的房间里，我轻抚着他的脸庞，说道：“谢谢你。”
Her car has black fenders and a red leather interior with a cigarette lighter, map light and glove compartments on each side of the dashboard.
她的这辆车有黑色的挡泥板，内饰是红色真皮，有点烟器，有地图灯，仪表板两边各有小柜。
Before you next light up a cigarette, consider how it could impact not only on your own long-term hearing but your friends' and relatives' too.
下次你点燃一支香烟前，请想想抽烟不仅影响你自己以后的听力而且也会影响你亲朋的听力。
Lighting a cigarette in her airy, light-filled London living room, she shows me the blurred, faded number high up on her left forearm: 69388.
在通风的、光线充足的饭厅里她点着了一根香烟 并让我看她前臂上模糊的、有点褪色的编号: 69388.
Some of which have been publicized and others not, but have a look at them and think twice before you light up your next cigarette.
图片有些发布过，有些没有，但请看看他们，并在点燃下支香烟前三思而行。
I used to be a smoker. The first thing I did when I woke up at 6am was to reach out of bed, grab a cigarette and light up.
我曾是个烟民，每天早晨6点醒来的第一件事便是离床伸手去拿烟点上。
He put a cigarette between his lips, and one of the young women leaned over to light it for him.
他把一支烟放到嘴边，一位女服务员给他点燃。
He sat down and felt for a cigarette, but when he got it between his lips he forgot to light it.
他坐下来，摸出一支香烟放到嘴里，却忘了点火。
They accused cigarette makers of hiding information that "light" or "low tar" cigarettes are just as dangerous as other cigarettes.
他们起诉烟草制造商隐瞒了关于清淡型和低焦油型香烟和其他的香烟一样危险的信息。
When you light up that next cigarette, don't deny that you want to be a nonsmoker.
当你点燃下一根香烟，不要否认你想成为不吸烟者。
At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms.
曾经，人们会毫不犹豫地在车站、餐厅或医院候诊室吸烟。
Don't light a cigarette when you meet the boss; you'll start off on the wrong foot.
见老板时不要点烟，要不然，你和他一开始就会处不好。
This moment, I can only turn out the light, pour a cup of wine, lit a cigarette, open the computer, however, inadvertently put up the first familiar songs.
这样的时刻，我只能关了灯，倒上一杯酒，点燃一支烟，开了电脑，可是，不经意间又放起了那首熟悉的老歌。
Do not light a match, cigarette or make use of any electrical appliance as this could cause an explosion.
请勿燃点火柴或香烟或使用任何电器用具，此举可能会导致爆炸。
The cigarette gave out some kind of shimmering light, shining brightly under the dark cover of the corridor.
香烟一闪一闪地发出忽明忽暗的光，微弱地点亮这黑暗。
He lit Daisy's cigarette from a trembling match, and sat down with her on a couch far across the room, where there was no light save what the gleaming floor bounced in from the hall.
他颤抖着用一根火柴点燃了黛西的香烟，然后和她一道坐在屋子那边远远的一张长沙发上，那里除了地板上从过道里反射过来的一点亮光之外没有其他光线。
"Cancer Research UK's Professor Robert West said:" Smokers who light up soon after waking tend to smoke each cigarette more intensively.
英国癌症研究中心的罗伯特·韦斯特教授说：“刚醒来不久就吞云吐雾的吸烟者，往往更深入地吸每一根烟。”
"Cancer Research UK's Professor Robert West said:" Smokers who light up soon after waking tend to smoke each cigarette more intensively.
英国癌症研究中心的罗伯特·韦斯特教授说：“刚醒来不久就吞云吐雾的吸烟者，往往更深入地吸每一根烟。”
应用推荐