According to Daniel speak: "in practice" the frog to lie prone 'I can't get down through the lift time, the teacher saw, she on the pressure I.
据丹丹讲：“在练‘青蛙趴’我下不去的时候，老师看到了，她就压我。”
The brand-new luxury, completely metallic style design, extremely durable; adopting advanced electronic, mechanical components, unbelievable low maintenance, your charming work-mate of lift time.
最新外形超豪华，全金属设计经久耐用；采用超先进的电子，器械组件，超低故障率，是您为之心动的一生工作伙伴。
The third and final stage was to lift the entire structure into the air, by which time the hull was also supported from below.
第三个阶段，也是最后一个阶段，是把整个建筑升到空中，这时船体也在下面起支撑作用。
MOST French bosses have little time for a new law, now going through parliament, which would compel listed companies to lift the proportion of women on their boards to 40% by 2016.
法国议会正在通过一项新法律，强制所有上市公司到2016年必须把董事会中女性的比例提高到40%，大多数法国总裁没什么时间应对。
This could be something you wanted for a long time: maybe a short trip, a coat, a ring or anything that could lift up your mood.
这可能是你一段时间以来所想要的东西：也许是短途旅行、一件衣服、一枚戒指或者任何能改善你心绪的东西。
The Spaniards put on a stunning display of passing, movement and clinical finishing at Wembley to lift the European Cup for the fourth time.
西班牙人通过令人眼花缭乱的传球，灵巧的过人和门前的镇定使他们在温布利大球场举起了他们第四座欧冠奖杯。
The crane moves around the hall. It can lift up to 20 tons of weight at a time.
起重机绕着大厅旋转，可一次举起高达20吨的重量。
Another example, you want to be an artist, let's say a painter, but you can't seem to find time to lift a paintbrush.
再比如你想成为艺术家，比方说画家，但是你好像总是没时间拿起画笔。
The first time he couldn't lift a heavy log, he joked about it; but later that same day I saw him outside alone, straining to lift it.
第一次，爸爸无法举起一根重木时，他只是开了个玩笑；但那天晚些时候，我看到他独自在外，用力的想举起木头。
The right event at the right time can give a city a lift: Barcelona, host in 1992, is a case in point.
恰逢其时举办恰到好处的体育盛会能推动城市进步：1992年巴塞罗那奥运会就是个好例子。
True enough - but at the same time, Germany once again waits for American consumers to lift its export industry out of the doldrums by spending those dollars.
话虽属实，但德国同时正再次等待美国消费者花钱买自己的产品，帮助自己的工业出口走出困境。
Opt for tried-and-true tactics to lift your spirits, like making plans to do things you enjoy, or spending time with supportive friends.
倾向于可以让你心情愉悦的有用的方法，如计划去做你想做的事，或是与乐于助人的朋友待在一块。
The buffalo then tried to lift itself up, with great difficulty, and after some time managed to get on its feet.
水牛再一次试图挺起身来，极其困难，过了一段时间终于设法站了起来。
The track of every single firework, including the accurate time to lift, reach the highest point and burn out, will be controlled by computers.
据悉，每枚烟花火星的轨迹，何时腾空，何时升至制高点，何时燃尽，均将由电脑控制。
The Shenzhou VII spacecraft will lift off from the Jiuquan launch centre at some time between 9:07 pm and 10:27 pm, Wang Zhaoyao, spokesman for China's manned space programme, said.
中国载人航天工程发言人王兆耀表示，神州7号宇宙飞船将于今晚9：07至10：27间在酒泉卫星发射中心择时发射。
She had to lift up the long black face-veil that hung from above her nose every time she wanted to transfer a forkful of food into her mouth.
每次她想要把一勺食物送到嘴里时，都要把从鼻子上方垂下的长长的黑色面纱撩起来。
When Atlantis lands, it will leave the United States with no way to lift humans into space for the first time in decades.
随着亚特兰蒂斯号降落，美国将几十年来首次没有办法将人运入太空。
This is the time to take that "taxi for a rainy day", to catch public transportation, or to call in a favor for a lift home.
这是时间去打一辆“雨天的出租车”了，坐公共交通或者让搭别人的顺风车回家。
You can get the nutrients that you need out of this dark leafy green and lift your spirits all at the same time.
从深绿的叶子中你获取自身所需的营养，它同时帮助你振奋精神。
The answer is that we have been with you for a very long time, and have guided you in a way that has enabled you to lift your vibrations, and save yourself.
答案是，我们已经和你们在一起很长时间了，并且以一种使你们能够提升你们的振动的方式来引导你们，和解救你们。
There is of course the greater awakening that is affecting the Human Race as a whole, but the energies being beamed to Earth take time to lift people up.
当然，有更大的觉醒正在影响作为一个整体的人类，但传播到地球上的能量需要时间来提升人们。
Humble yourselves, therefore, under God's mighty hand, that he may lift you up in due time. Cast all your anxiety on him because he CARES for you.
所以你们要自卑、服在神大能的手下、到了时候他必叫你们升高。你们要将一切的忧虑卸给神、因为他顾念你们。
Five-time winners Brazil are favorites to lift the World Cup trophy in South Africa this July, according to a poll of international sports jounalists.
根据国际体育记者的投票，在今年7月举行的南非世界杯决赛上，5届冠军得主巴西队被评为最有可能夺冠的球队。
If you breathe late like this, the tendency is to lift your head to breathe to give yourself a bit more time.
如果你像这样的迟呼气，身体本能就会倾向抬头，以便有更多的时间呼吸。
However, time has erased your waking memory in most cases, and we will help lift your levels of consciousness back to where they were originally.
然而，时间删除了你的大部分的觉醒记忆，而由我们来帮助你们回到你原来的意识水平。
Because as brand no immediate results can lift sales is same, brand establishment is also a dynamic began in earnest process, it needs not only wisdom, but also need is time.
因为正像品牌不是立竿见影能拉动销售一样，品牌的建立也是一个动态的渐入佳境的过程，它需要的不仅是智慧，更需要的是时间。
During that time I don't really do any training, but after that I start going back into the gym to lift weights and do some light running and shooting.
在这段时间里，我基本上不会怎么训练，但之后我就会回到训练馆中开始举重和进行一些轻松的投篮和跑步练习。
It has to start with you and time will pass and you at last will life all too fast, so slow the pace and lift your face and heaven will remind you.
这个开始必定从你而来，时间将溜走，你终究意愿过着太多忙碌的生活，步伐如此缓慢，扬起你的脸庞，天堂将提醒你。
It has to start with you and time will pass and you at last will life all too fast, so slow the pace and lift your face and heaven will remind you.
这个开始必定从你而来，时间将溜走，你终究意愿过着太多忙碌的生活，步伐如此缓慢，扬起你的脸庞，天堂将提醒你。
应用推荐