Yu spent his whole life writing.
余一生都在写作。
The writing is a life's corresponding whole exhibition, so should establish the life writing study.
写作是个体生命的一种对应性整体表现,因而生命写作学的建构应该是成立的。
But in the daily life writing of Contemporary Literature, the individual consciousness appearing is obviously unsatisfactory in some writing.
但在当代文学的日常生活写作中,部分写作中浮现的个体意识显然并不理想。
Subsequently, she notices that this process of life writing becomes an act of self-empowerment and an opportunity for her to explore her subjectivity.
作者并将此生命书写当成一种自我启力与寻找主体性的行动。
So I came home, geographically and emotionally, to spend the most productive years of my life writing and teaching in Los Angeles at the University of Southern California.
所以我回到家乡,把人生黄金阶段用于写作和在洛杉矶的南加州大学教书。 从情感上讲,这是我最丰富的阶段;从地域上说,在这里我写的最多。
It both Hirohito delicate smile of life writing, but also a profound insight on life, thinking, as well as the survival of mankind to reflect on the status of metaphysics.
它既有博人一笑的对生活细腻的书写,也有对人生顿悟的深刻思考,还有对人类生存状态的形而上学的反思。
Though the first edition was published in 1855, Whitman spent most of his professional life writing and re-writing Leaves of Grass, revising it multiple times until his death.
尽管首版出版于1855年,作者还是花了很长时间改写此诗集,直到作者去世。
He is writing from the standpoint of someone who knows what life is like in prison.
他从一个了解监狱生活的人的立场写作。
Writing in the last year of his life, he expressed the opinion that in two or three respects his mind had changed during the preceding twenty or thirty years.
他在生命的最后一年,在所写文章中表达了自己这样的想法,他认为在过去的二三十年里,思想在两三个方面发生了变化。
Good writing skills will help us improve our grades and be good for us later in life.
好的写作技巧将帮助我们提高我们的成绩,对我们以后的生活有好处。
Dickens' style of writing attracted readers from all walks of life.
狄更斯的写作风格吸引了来自各行各业的读者。
It's partly true that Dickens' style of writing attracted audiences from all walks of life.
狄更斯的写作风格吸引了各行各业的读者,这样的说法在一定程度上是正确的。
I'm writing to ask for some practical suggestions on how to strike a balance between study and life.
写这封信是为了询求一些切实的建议,请问如何才能在学习和生活之间达到平衡。
He had to attain fun by drinking wine and writing poems. However, maybe we have to thank his miserable political life, or we will lose a great fortune in poetry.
他必须饮酒作诗聊以自娱。然而,也许不得不感谢他悲惨的政治生涯,否则我们将会失去一笔诗歌上的巨大财富。
He is writing more about his own life.
他写的更多的是关于他自己的生活。
I'm writing to tell you how important you are in my life.
我写信是想告诉您,您在我的生命中是多么重要。
Writing thank-you notes allowed me the time to do something different, paying more attention to my own life.
写感谢信让我有时间做一些不同的事情,更多地关注我自己的生活。
There's no more incentive to sit around admiring the externals of the writing life.
再没有比坐在写作生活中令人羡慕的外表周围更鼓舞人心的事了。
And yet, the writing life continues to capture its victims.
但是,写作的生活将继续捕捉爱好它的“落网之鱼”。
I'm a firm believer in sharing knowledge that you learn along the journey of life, which is why I am writing this post.
我坚信我应该把生活旅程中学到的东西拿出来和人分享,我写这篇短文就是为了这一点。
Write it all out, from life goals such as writing "The Great American Novel," to everyday treats like a guilt-free afternoon typing away at your computer writing a story just for fun.
把这些都写出来,从像写“很棒的美国小说”这样的人生目标到每天的、就像是一个没有负疚感的下午在电脑上出于消遣而写一个故事那样的乐事。
I've noticed that the more I take care of my own life, the better my writing flows.
我发现我把自己的生活照顾得越好,我的写作也更加流畅。
I'm big on instinct, both in writing and life, which is what makes it easy for me to be an entrepreneur.
我喜欢直觉,不管是写作还是生活,对我来说成为一名实干家更容易。
Over my writing life, friends and others told me they were making pilgrimages to Lee's hometown, Monroeville.
在我的写作生涯中,总会听到朋友或是其他人说他们正赶往李的家乡门罗·维尔。
Over my writing life, friends and others told me they were making pilgrimages to Lee's hometown, Monroeville.
在我的写作生涯中,总会听到朋友或是其他人说他们正赶往李的家乡门罗·维尔。
应用推荐